UltKit

Convertir JPG en EPS

Placez une photo JPG là où seul l'EPS est accepté : un document LaTeX compilé avec dvips, un gabarit d'impression ou une ancienne chaîne de mise en page. L'image est intégrée sous forme de bitmap dans un fichier Encapsulated PostScript, avec une résolution déclarée de 300 DPI pour s'imprimer à une taille cohérente.

Convertisseur d’images

ou déposez Fichiers JPG, JPEG, JPE … ici ·

95 Mo max. par fichier· Jusqu'à 20 fichiers· Supprimés après 30 minutes

Sortie

Les fichiers sont traités sur nos serveurs et supprimés après 30 minutes.

Comment utiliser cet outil

  1. 1

    Importez les photos JPG

    Ajoutez jusqu’à 20 fichiers .jpg ou .jpeg, de 95 Mo chacun. Utilisez le plus grand original dont vous disposez : on ne peut pas ajouter de pixels après coup.

  2. 2

    Vérifiez la valeur DPI

    Sous Réglages avancés, Valeur DPI est réglée sur 300 et Espace colorimétrique sur Conserver l’original : les JPG en CMJN issus d’une chaîne d’impression restent en CMJN.

  3. 3

    Convertissez en EPS

    Cliquez sur Convertir en EPS, puis téléchargez les fichiers .eps pour votre document ou votre travail d’impression.

JPG en EPS change l’enveloppe, pas l’image : les mêmes pixels, placés dans un fichier PostScript auquel une taille d’impression est associée.

JPG en EPS pour LaTeX et la mise en page d'impression

Adobe a publié la version 3.0 de la spécification Encapsulated PostScript en 1992, et pendant les vingt années suivantes, l’EPS a été le moyen d’échanger des images entre applications : logiciels d’illustration, de mise en page, photocomposeuses et TeX. La voie classique de LaTeX, latex suivi de dvips, n’accepte toujours que l’EPS pour \includegraphics. Les modèles de thèse, les feuilles de style de revues et les fiches de travail des imprimeurs rédigés à cette époque réclament souvent des figures EPS.

Le JPG convient très bien à ces usages, il arrive simplement dans la mauvaise enveloppe. La conversion place la photo dans un EPS doté d’une boîte englobante, si bien que tous les outils qui lisent l’EPS la placent à la taille voulue.

Pixels nécessaires dans un JPG pour une figure EPS à 300 DPI

poPixels at
72 DPI150 DPI300 DPI
3,52525251050
53607501500
750410502100
8,561212752550
1179216503300

JPG

Image JPEG

Le JPEG (ou JPG) est le format de photo le plus répandu, normalisé par le Joint Photographic Experts Group en 1992. Il utilise une compression avec perte qui élimine les détails fins que l'œil remarque peu, ce qui garde les photos assez légères pour le web, l'e-mail et le stockage sur téléphone. Il rend bien les dégradés doux et les scènes naturelles, mais le texte net, les dessins au trait et les aplats de couleur présentent des artefacts visibles, en blocs ou flous. Le JPEG n'a ni transparence ni animation, et chaque nouvel enregistrement dégrade un peu plus la qualité. Tous les navigateurs, téléphones, appareils photo et éditeurs d'images savent l'ouvrir.

Compression
Avec perte
Transparence
Non
Animation
Non
Année de création
1992 · Joint Photographic Experts Group
Convertisseur JPG

EPS

Encapsulated PostScript

EPS est un fichier graphique d'Adobe basé sur PostScript, longtemps utilisé pour échanger des illustrations vectorielles avec les imprimeurs et les éditeurs. Il peut contenir des vecteurs, du texte et des images raster intégrées, avec un aperçu basse résolution. L'EPS ne gère pas la transparence, et les logiciels modernes l'ont largement remplacé par PDF et SVG. Pour l'ouvrir, il faut généralement Illustrator, Inkscape, Affinity Designer ou un outil basé sur Ghostscript, et les navigateurs ne peuvent pas l'afficher.

Compression
–
Transparence
Non
Animation
Non
Année de création
Adobe
Convertisseur EPS

On place un JPG dans un EPS lorsqu’une compilation LaTeX, un gabarit d’impression ou un outil de mise en page n’accepte que des images PostScript et que la photo doit avoir une taille d’impression fixe ; l’EPS vers JPG fait le chemin inverse, pour afficher un aperçu d’un dessin vectoriel à l’écran.

Un JPG dans un EPS reste une photo, pas un dessin vectoriel

La surprise la plus fréquente est d’attendre de l’EPS qu’il rende une image nette à toutes les tailles. L’EPS est un conteneur qui peut renfermer des tracés vectoriels, mais un JPG ne contient que des pixels, et c’est tout ce que l’EPS peut contenir. Placée à 300 DPI, l’image s’imprime nettement aux tailles du tableau ci-dessus ; étirée jusqu’au format affiche, elle devient floue exactement comme le JPG.

Si le JPG est un logo, un schéma ou une signature plutôt qu’une photo, la vectorisation vous donne de vraies formes vectorielles. Comment convertir un PNG en SVG explique quand la vectorisation fonctionne, et le même conseil vaut pour les sources JPG aux contours nets.

CMJN, valeur DPI et bounding box de l'EPS

Deux réglages déterminent si l’EPS se comporte bien à l’impression. Valeur DPI fixe la taille physique : à 300, un JPG de 2100 px de large devient une figure de 7 pouces. Espace colorimétrique sur Conserver l’original laisse passer un JPG CMJN inchangé ; un JPG d’appareil photo ordinaire reste en RVB.

Que le RVB soit acceptable dépend de l’imprimeur. Les presses numériques et la plupart des services d’impression en ligne convertissent le RVB de leur côté ; les imprimeurs offset aux règles de prépresse strictes peuvent exiger du CMJN. Posez la question une fois, et si le CMJN est requis, convertissez dans un éditeur avec le profil fourni avant de créer l’EPS.

Questions sur la conversion JPG en EPS

Mon JPG devient-il une image vectorielle redimensionnable en EPS ?

Non. Le format EPS peut contenir des vecteurs, mais une photo n’en a pas : le fichier renferme la même grille de pixels dans une enveloppe PostScript. L’agrandir dans une mise en page la rend toujours floue. Pour les logos et dessins au trait qui doivent s’adapter à toutes les tailles, vectorisez d’abord le JPG avec le convertisseur d’image en SVG.

Comment insérer l'EPS converti dans un document LaTeX ?

Chargez le package graphicx et écrivez \includegraphics[width=\linewidth]{photo.eps}. Avec latex et dvips, l’EPS est utilisé tel quel. Avec pdflatex, les distributions TeX actuelles le convertissent en PDF à la volée grâce à epstopdf : la même source compile donc dans les deux cas.

Pourquoi l'EPS s'imprime-t-il à la mauvaise taille ?

Un EPS possède une boîte englobante mesurée en points, à raison de 72 par pouce, et l’image est mise à l’échelle pour la remplir. C’est la valeur DPI qui détermine cette boîte : 3000 px à 300 DPI font 10 pouces de large, mais les mêmes pixels balisés à 72 DPI donnent une boîte de près de 42 pouces. Réglez Valeur DPI sur la résolution attendue par votre imprimeur avant de convertir.

Ce convertisseur peut-il transformer un JPG RVB en EPS CMJN ?

Non. Une bonne conversion en CMJN demande le profil ICC de l’imprimeur et se fait dans un logiciel de mise en page ou de retouche. Conserver l’original préserve le CMJN si le JPG l’utilise déjà ; sinon, c’est le sRGB qui est employé. Beaucoup d’imprimeurs acceptent le RVB et le convertissent eux-mêmes : demandez-leur avant de vous y atteler.

Pourquoi Word ou PowerPoint refusent-ils d'insérer mon fichier EPS ?

Microsoft a désactivé l’import d’EPS dans Office en 2017, à la suite de failles de sécurité dans son filtre PostScript. Les versions actuelles d’Office refusent les fichiers EPS. Pour des présentations et des documents, insérez plutôt le JPG d’origine ou un PNG, et gardez l’EPS pour l’impression et LaTeX.

L'EPS peut-il avoir un fond transparent ?

Pas à partir d’un JPG. Le JPG n’a pas de canal alpha : la photo reste un rectangle opaque dans l’EPS. Pour placer un logo sur une page colorée, vectorisez-le, puis utilisez SVG en EPS, qui conserve de vraies formes et un arrière-plan vide.