Convertir SVG a PDF

SVG pasó a ser Recomendación del W3C en 2001 y hoy es el estándar para logotipos, iconos y gráficos en la web. Los navegadores lo renderizan perfectamente, pero es un mal formato para entregar a personas ajenas a ese mundo. Los clientes de correo a menudo bloquean los adjuntos SVG por seguridad, las suites ofimáticas lo importan de forma irregular y los clientes que revisan un logotipo quieren abrirlo en el mismo visor que el resto del encargo.

PDF, normalizado como ISO 32000 en 2008, es ese visor común. Los diseñadores envían pruebas de logotipos en PDF, los desarrolladores exportan diagramas de arquitectura para la documentación y los docentes imprimen fichas dibujadas con herramientas vectoriales. Quienes usan máquinas de corte convierten sus diseños cuando un servicio de impresión y corte pide una prueba en PDF junto con el archivo. Si va en sentido contrario y necesita vectorizar un mapa de bits, consulte nuestra guía para convertir PNG a SVG.

Conviene entender la columna de 72 de la tabla. PDF mide las páginas en puntos, y un punto es 1/72 de pulgada, así que una página A4 mide 595 × 842 puntos. SVG y CSS, en cambio, definen un píxel como 1/96 de pulgada. Un dibujo declarado de 800 × 600 px mide por tanto 8,33 × 6,25 in, que es la página que obtiene con Tamaño de página en Igual que la imagen. Cuando el PDF tiene que coincidir con el papel, elija A4 o Carta y el dibujo se escala para caber dentro del Margen que fije.

Las exportaciones de las herramientas de diseño a veces traen un lienzo vacío enorme alrededor de un logotipo pequeño. Ajuste la mesa de trabajo al dibujo antes de exportar; si no, la página será casi toda blanca. Si el PDF final pesa más de lo esperado, normalmente porque el SVG incrusta una foto grande, ponga Tamaño del archivo PDF en Tamaño objetivo o siga nuestras notas para comprimir un PDF sin perder calidad.