UltKit

Convertidor de imagen a Word

Suba la imagen de una página y reciba un documento de Word que de verdad se puede editar: párrafos, títulos y columnas reales en su sitio, y las fotos de la propia página copiadas junto al texto.

Imagen a texto

o suelte aquí archivos PDF, JPG, JPEG … ·

Máx. 95 MB por archivo· Hasta 20 archivos· Se borran a los 30 minutos

Salida

Los archivos se procesan en nuestros servidores y se borran a los 30 minutos.

Cómo usar esta herramienta

  1. 1

    Elija las imágenes

    Suba hasta 20 imágenes de hasta 95 MB cada una: fotos del teléfono, escaneos o capturas de pantalla, en JPG, PNG, HEIC, WebP o TIFF.

  2. 2

    Mantenga los ajustes de diseño

    Salida está en Word (.docx), Disposición del texto en Conservar el diseño y Conservar imágenes está activado. Ajuste Idioma del documento al de la página.

  3. 3

    Reconozca el texto

    Pulse Reconocer texto y descargue el DOCX. Revíselo en Word, Google Docs, LibreOffice Writer o Pages.

Un convertidor no es lo mismo que insertar una imagen en Word

Si busca cómo pasar una imagen a Word, muchas respuestas describen Insertar › Imágenes. Eso coloca la imagen en la página y nada más; para Word es un rectángulo de píxeles. Lo que la gente suele entender por convertidor es lo contrario: las palabras de la imagen se convierten en palabras del documento, y la disposición de la página viene con ellas.

En esa segunda parte es donde los convertidores se diferencian. Acertar los caracteres es solo la mitad del trabajo; la otra mitad es decidir que una línea más grande en negrita es un título, que dos bloques lado a lado son columnas y que una cuadrícula de números es una tabla. Conservar el diseño se encarga de eso, y Conservar imágenes copia las fotos y los logotipos de la página en el documento, en su sitio. Si solo quiere las palabras, la salida de texto sin formato está a un clic en Salida.

El archivo que recibe es DOCX, el formato Office Open XML normalizado como ECMA-376 en 2006 y como ISO/IEC 29500 en 2008. Por dentro es un archivo ZIP de ficheros XML más una carpeta multimedia para las imágenes, y por eso Google Docs, Pages y LibreOffice lo abren con la misma fiabilidad que Word. Para fotos de papel tomadas con el teléfono, convertir foto a Word explica cómo fotografiar una página para que se convierta bien.

Cómo la imagen se convierte en un documento de Word

  1. Leer

    La imagen se endereza y se pone derecha; luego se reconoce cada línea de texto junto con su posición.

  2. Reconstruir

    Las posiciones se agrupan en títulos, párrafos, columnas y tablas; las fotos de la página se recortan.

  3. Escribir el DOCX

    El texto, la estructura y las imágenes se escriben en un archivo de Word con el nombre de su imagen.

Convertidor, Insertar imagen o copiar texto en el teléfono

Este convertidorInsertar › Imágenes en WordCopiar texto en el teléfono
Palabras editables y con corrector ortográficoyesnoyes
Párrafos y columnas en su sitioyesComo imagenno
Tablas como tablas de WordTablas simplesnono
Se conservan las fotos de la páginayesyesno
Resultado guardado como archivo .docxyesyesno
Muchas imágenes de una vezHasta 20yesno

Antes de convertir

  • Una página por imagen da el diseño más limpio
  • Recorte el escritorio, los dedos y las páginas vecinas
  • Indique el idioma; cambia qué caracteres se esperan
  • Las tablas con líneas visibles se convierten mejor que las columnas separadas por espacios

Preguntas sobre el convertidor de imagen a Word

¿Qué diferencia hay entre este convertidor y pegar una imagen en Word?

Al pegarla obtiene un documento que contiene una imagen; sigue sin poder cambiar una palabra, buscarla ni pasarle el corrector. El convertidor lee el texto de la imagen y lo escribe como párrafos reales de Word, así que cada palabra es editable. Con Conservar imágenes activado, solo las fotos y los logotipos de la página siguen siendo imágenes.

¿Las fuentes de mi imagen serán las mismas en Word?

No exactamente. Una imagen no registra qué fuente se usó, así que el convertidor elige una fuente estándar de estilo y tamaño parecidos. La negrita, la cursiva y los tamaños relativos se conservan donde se reconocen; si el aspecto importa, aplique sus propios estilos después de convertir.

¿Un boletín a dos columnas sigue en dos columnas en Word?

Normalmente sí. Conservar el diseño detecta las columnas por el espacio en blanco entre ellas y las mantiene una al lado de la otra en el documento. Si las columnas se mezclan, el hueco entre ellas en la imagen era demasiado estrecho; Texto continuo le da entonces el texto en orden de lectura para maquetarlo de nuevo.

¿Qué aplicaciones abren el documento convertido desde la imagen?

Cualquier procesador de textos actual: Microsoft Word en Windows, Mac y teléfonos, Google Docs, Apple Pages y LibreOffice Writer. DOCX es un estándar abierto, así que no se necesita nada más.

¿El convertidor de imagen a Word cuesta algo?

No. Es gratis, funciona sin cuenta y cada lote admite hasta 20 imágenes. Las imágenes y los documentos se borran del servidor 30 minutos después del procesamiento.

¿Y si mi imagen es en realidad una página de un PDF?

Suba el PDF directamente. Los PDF escaneados se leen página por página en un solo documento, y si el PDF ya tiene texto seleccionable, convertir PDF a Word lo pasa sin ningún error de reconocimiento.