Convertir DWG a PDF
Comparta un plano con un cliente, un contratista o la oficina de permisos como un PDF que se abre en cualquier dispositivo. Suba el DWG de AutoCAD, elija el modelo o las hojas de presentación y obtenga un PDF vectorial que se imprime a la escala con la que se dibujó.
Convertidor CAD
o suelte aquí archivos DWG, DXF, DWF … ·
Máx. 95 MB por archivo· Hasta 20 archivos· Se borran a los 30 minutos
Los archivos se procesan en nuestros servidores y se borran a los 30 minutos.
El espacio modelo es el dibujo completo. Todas las presentaciones exporta cada hoja del espacio papel como una página propia, tal como se configuró en AutoCAD.
Ajustar a la página escala el dibujo para llenar la hoja. Tamaño real mantiene las unidades del dibujo 1:1 (1 mm en el dibujo = 1 mm en papel) y puede ocupar una página más grande.
Igual que el original usa el tamaño definido en cada presentación. A1 y A0 son las hojas de plóter habituales para planos de arquitectura.
Automática gira la página según el lado más largo del dibujo.
Monocromo imprime todas las líneas en negro, como al trazar con un estilo monochrome.ctb; es lo mejor para planos impresos en papel blanco.
Blanco es adecuado para imprimir. Negro se parece al área de dibujo de AutoCAD; transparente sirve para insertar el dibujo en otros documentos (no disponible en JPG).
300 DPI es calidad de impresión; 150 basta para pantallas. En A1 a 600 DPI la imagen mide 14 000 px de ancho, así que los valores altos generan archivos muy grandes.
Solo se usa cuando la entrada es una foto o un escaneo (JPG, PNG). Contornos dibuja los bordes de las formas, ideal para logotipos y corte láser; líneas centrales dibuja trazos simples por el centro de cada línea, ideal para dibujos lineales escaneados y plóteres.
Los píxeles más oscuros que este valor se convierten en líneas. Súbalo si faltan líneas tenues; bájelo si el ruido del fondo se convierte en formas.
Los valores altos dan menos curvas y más suaves; los bajos siguen los píxeles con más precisión, pero crean más puntos.
Cómo usar esta herramienta
- 1
Suba los archivos DWG
Suelte hasta 20 planos de 95 MB cada uno. Si el dibujo usa referencias externas, únalas antes en AutoCAD para que queden dentro del archivo.
- 2
Elija presentaciones y escala
La página exporta Todas las presentaciones a Tamaño real (1:1), así que cada hoja conserva su tamaño de papel y la escala de sus ventanas gráficas. Cambie Qué exportar a Espacio modelo para una vista general rápida, y elija Monocromo (líneas negras) en Colores para planos en línea negra.
- 3
Convierta a PDF
Pulse Convertir a PDF y descargue. Cada presentación se convierte en una página del mismo PDF; los archivos se eliminan a los 30 minutos.
Espacio modelo o presentaciones: qué exportar
DWG es el formato nativo de AutoCAD desde la primera versión, en 1982; la versión 2018 del formato sigue siendo la que guardan por defecto las versiones actuales de AutoCAD. Un dibujo tiene dos mundos. El Espacio modelo contiene la geometría a tamaño real: un muro de 6 m se dibuja con 6000 mm de largo. Las Presentaciones, o espacio papel, son las hojas: un cajetín, notas y ventanas gráficas que muestran el modelo a una escala como 1:50 o 1:100.
Arquitectos e ingenieros trazan desde las presentaciones, porque ahí están la escala, el marco y el número de hoja, por eso esta página exporta por defecto Todas las presentaciones. Elija Espacio modelo cuando el dibujo no tenga presentaciones, o para tener una imagen rápida de todo ajustado a una página.
En CAD los colores suelen indicar grosores de plumilla más que colores reales. Trazar en Monocromo, la misma idea que el estilo de trazado monochrome.ctb de AutoCAD, imprime todas las líneas en negro para que las líneas amarillas y cian claro no desaparezcan sobre papel blanco.
DWG
Dibujo de AutoCAD (DWG)
DWG es el formato nativo de Autodesk AutoCAD, en uso desde 1982. Guarda datos de diseño 2D y 3D, como geometría, capas, cotas, bloques y metadatos, y es el estándar para planos de arquitectura, ingeniería y construcción. El formato es propietario y cambia entre versiones de AutoCAD, por lo que el software antiguo puede no abrir archivos más recientes. Para verlo se necesita AutoCAD, un visor gratuito como DWG TrueView o un programa CAD compatible.
- Compresión
- –
- Transparencia
- –
- Animación
- –
- Presentado en
- 1982 · Autodesk
Portable Document Format
PDF fue creado por Adobe en 1993 y se convirtió en el estándar abierto ISO 32000 en 2008. Fija el texto, las fuentes, las imágenes y el diseño para que un documento se vea igual en cualquier pantalla e impresora. Los PDF pueden contener formularios, firmas, enlaces, archivos adjuntos y texto con búsqueda, y la variante PDF/A se usa para el archivo a largo plazo. El diseño fijo hace que los PDF sean difíciles de editar, y los PDF escaneados solo contienen imágenes a menos que se aplique OCR. Todos los navegadores y sistemas operativos pueden abrirlos.
- Compresión
- –
- Transparencia
- Sí
- Animación
- No
- Presentado en
- 1993 · Adobe
Un DWG solo se abre bien en software CAD, así que se convierte en PDF para compartir un plano para revisión, impresión, documentación de licitaciones o solicitudes de permisos con personas que no tienen licencia de AutoCAD.
Tamaños de papel al convertir DWG a PDF
| Size | Pixels | cm | in | DPI | Fits |
|---|---|---|---|---|---|
| A0 | 9933 × 14043 | 84,1 × 118,9 | 33,1 × 46,8 | 300 | Planos de emplazamiento, plóteres de gran formato |
| A1 | 7016 × 9933 | 59,4 × 84,1 | 23,4 × 33,1 | 300 | Hoja estándar de arquitectura en los países que usan ISO |
| A3 | 3508 × 4961 | 29,7 × 42 | 11,7 × 16,5 | 300 | Juegos reducidos para reuniones y revisión |
| Tabloide | 3300 × 5100 | 27,9 × 43,2 | 11 × 17 | 300 | Juegos a media escala de EE. UU. (ANSI B) |
| Carta | 2550 × 3300 | 21,6 × 27,9 | 8,5 × 11 | 300 | Detalles y anexos de cartas |
Grosores de línea, colores y fondo
El PDF es vectorial, así que las cifras en píxeles de arriba solo importan si una imprenta rasteriza el archivo. Lo que cambia el aspecto es Usar grosores de línea: activado, el contorno de un muro de 0,50 mm y una línea de cota de 0,18 mm se imprimen con esos anchos de la serie de plumillas ISO 128. Desactivado, todas las líneas salen finísimas, algo que algunos prefieren para planos densos en pantalla.
Deje el Fondo en blanco para todo lo que se vaya a imprimir. Para editar la geometría en lugar de verla, convierta a un formato de intercambio con DWG a DXF; todos los demás tipos de plano están en el convertidor CAD.
Solucione los problemas habituales al pasar de DWG a PDF
El PDF muestra un dibujo diminuto en una esquina.
El espacio modelo contiene objetos sueltos lejos del dibujo principal, así que la extensión es enorme. Exporte las presentaciones, o borre esos objetos en el CAD y vuelva a subir el archivo.
Faltan partes del dibujo.
Son referencias externas o imágenes guardadas en archivos aparte. Una las xrefs en AutoCAD (o empaquételas con eTransmit y únalas) para que todo quede dentro del DWG.
El texto aparece con otra fuente.
Las fuentes SHX o TrueType personalizadas que no forman parte del archivo se sustituyen por una fuente estándar, así que el ancho del texto puede variar. Use fuentes estándar en los planos que comparta.
La hoja sale a una escala equivocada.
Use Tamaño real (1:1) y deje Tamaño de página en Igual que el original; Ajustar a la página o forzar una página A4 cambian la escala de la hoja.
Preguntas sobre DWG a PDF
¿Cómo convertir un DWG a PDF sin AutoCAD?
Suba aquí el plano y pulse Convertir a PDF; no hay que instalar nada. DWG TrueView, el visor gratuito de Autodesk, también puede trazar a PDF, pero es una descarga pesada y solo para Windows.
¿El PDF convertido desde DWG queda a escala?
Sí, si exporta las presentaciones a Tamaño real (1:1): una presentación configurada en A1 con una ventana a 1:100 da una página A1 en la que 1 cm equivale a 1 m. Ajustar a la página reduce o amplía el dibujo para llenar la hoja, lo cual sirve para verlo pero inutiliza cualquier escala gráfica impresa.
¿Puedo exportar todas las presentaciones de un DWG en un solo PDF?
Es lo que se hace por defecto aquí. Cada presentación del espacio papel se convierte en una página en el orden de las pestañas, así que un juego de plantas, secciones y alzados llega como un único documento. Para unir después los PDF de varios DWG, consulte cómo unir archivos PDF.
¿Se puede buscar el texto del PDF generado desde un DWG?
El texto en fuentes TrueType suele seguir siendo texto real que se puede buscar y copiar. El texto en las fuentes de trazos SHX de AutoCAD se dibuja como líneas, así que la búsqueda puede no encontrarlo, aunque se vea igual.
¿Por qué el PDF del plano DWG pesa tanto y cómo lo reduzco?
Los sombreados, las imágenes ráster incrustadas y las nubes densas de puntos topográficos suman mucho; lo que más ayuda es desactivar las capas que no se usan antes de exportar. Después, comprimir PDF reduce las imágenes incrustadas.
- Convertir DWG a DXFConvierta DWG de AutoCAD a DXF para LightBurn, CAM, mesas de plasma y CAD antiguos. Elija la versión de DXF, de la 12 a la 2018. Hasta 20 planos a la vez.
- Convertir DXF a PDFConvierta DXF de AutoCAD, LightBurn, SolidWorks o software CAM a PDF vectorial. Ajuste a A4 o imprima 1:1 con las unidades del dibujo. 20 archivos por lote.
- Convertir DWG a PNGConvierta presentaciones DWG de AutoCAD en imágenes PNG con líneas negras, grosores reales y fondo blanco a 200 DPI, o a cualquier resolución de 72 a 1200 DPI.
- Convertir CDR a PDFConvierta archivos CDR de CorelDRAW a PDF sin instalar CorelDRAW. Conserva el tamaño de página, los vectores y los colores para clientes e imprentas.
- Convertir JPG a DWGVectorice un plano, un plano azul o un croquis escaneado en JPG y obtenga un DWG de AutoCAD. Líneas centrales por defecto, DWG 2018 a Release 12. Sin cuenta.
- Convertir imagen a DWGPase un logo, boceto, sello o foto de un rótulo a polilíneas DWG de AutoCAD. Vectoriza PNG, JPG, BMP, TIFF, GIF y WebP; guarda DWG 2013 para versiones antiguas.