UltKit

Convertir DWG a DXF

Reescriba un DWG de AutoCAD como un DXF que puedan leer el software de corte láser, los programas CAM y los CAD que no son de Autodesk. Elija la versión de AutoCAD más antigua que entienda el programa de destino, convierta, y las capas, los bloques y las coordenadas llegan tal como se dibujaron.

Convertidor CAD

o suelte aquí archivos DWG, DXF, DWF … ·

Máx. 95 MB por archivo· Hasta 20 archivos· Se borran a los 30 minutos

Salida

Los archivos se procesan en nuestros servidores y se borran a los 30 minutos.

Cómo usar esta herramienta

  1. 1

    Suba los planos DWG

    Agregue hasta 20 archivos de hasta 95 MB cada uno. Si el otro programa necesita ver las referencias externas, únalas antes en AutoCAD.

  2. 2

    Ajuste la versión de AutoCAD

    La página empieza en AutoCAD 2007, que abre casi cualquier programa de los últimos quince años. Elija Versión 12 en Versión de AutoCAD para una cortadora láser, una fresadora o una mesa de plasma, o AutoCAD 2018 para un puesto de CAD actual.

  3. 3

    Convierta a DXF

    Pulse Convertir a DXF y descargue cada archivo, o un ZIP para un lote. Los planos subidos se borran a los 30 minutos.

DWG es la forma en que AutoCAD guarda un dibujo; DXF es la forma en que AutoCAD le explica ese dibujo a todos los demás. La conversión copia las mismas líneas, capas y bloques a un formato que otros programas pueden leer.

Por qué un archivo DWG tiene que convertirse en DXF

DWG es un formato binario que Autodesk nunca ha publicado. Todo programa ajeno a Autodesk que abre uno depende de ingeniería inversa: la Open Design Alliance, fundada en 1998 como OpenDWG Alliance, licencia sus bibliotecas DWG a otros fabricantes de CAD, y el proyecto GNU mantiene LibreDWG como alternativa libre. Las herramientas pequeñas rara vez licencian alguna de las dos.

DXF es la otra mitad de la historia. Autodesk lo lanzó con AutoCAD 1.0 en 1982 y sigue publicando la DXF Reference de cada versión. Por eso LightBurn, Inkscape, SheetCam y la mayoría del software de control de plasma y CNC importan DXF pero rechazan DWG.

Con el DXF en la mano, la misma geometría puede ir más lejos: DXF a PDF para una hoja imprimible, o DXF a SVG para un plóter de corte de vinilo o una página web.

Qué versión de DXF guardar: de la Versión 12 a AutoCAD 2018

  1. 1982

    DXF llega con AutoCAD 1.0

    Un volcado en texto del dibujo para otros programas.

  2. 1992

    Versión 12 (AC1009)

    Líneas, arcos, círculos y polilíneas clásicas. La más segura para el software de las máquinas.

  3. 1997

    Versión 14 (AC1014)

    Añade la polilínea optimizada, LWPOLYLINE.

  4. 2006

    AutoCAD 2007 (AC1021)

    El texto pasa a Unicode, así que se conservan los nombres de capa en alfabetos no latinos.

  5. 2017

    AutoCAD 2018 (AC1032)

    Sigue siendo el formato que escriben por defecto las versiones actuales.

Código $ACADVER de un archivo en formato 2018
AC1032
Código $ACADVER de un DXF de la Versión 12
AC1009
Codificaciones de DXF: ASCII y binaria
2
Versiones de AutoCAD para elegir
8

DWG

Dibujo de AutoCAD (DWG)

DWG es el formato nativo de Autodesk AutoCAD, en uso desde 1982. Guarda datos de diseño 2D y 3D, como geometría, capas, cotas, bloques y metadatos, y es el estándar para planos de arquitectura, ingeniería y construcción. El formato es propietario y cambia entre versiones de AutoCAD, por lo que el software antiguo puede no abrir archivos más recientes. Para verlo se necesita AutoCAD, un visor gratuito como DWG TrueView o un programa CAD compatible.

Compresión
–
Transparencia
–
Animación
–
Presentado en
1982 · Autodesk
Convertidor de DWG

DXF

Drawing Exchange Format (DXF)

DXF es un formato de intercambio de datos CAD que Autodesk publicó en 1982. Describe la geometría y las capas de un dibujo en una estructura de texto (o binaria) documentada, de modo que muchos programas que no pueden leer DWG sí pueden leer DXF. Se usa mucho con cortadoras láser, fresadoras CNC, cortadoras de plasma y plotters de corte de vinilo. Los archivos DXF son más grandes que los DWG y pueden perder algunas funciones avanzadas durante el intercambio.

Compresión
–
Transparencia
–
Animación
–
Presentado en
1982 · Autodesk
Convertidor de DXF

Un DWG se pasa a DXF cuando el siguiente programa de la cadena, una cortadora láser, un paquete CAM o un CAD que no es de Autodesk, no puede leer el formato binario cerrado de Autodesk pero sí su formato de intercambio documentado.

Capas, bloques y unidades después de pasar de DWG a DXF

Un DXF tiene secciones: HEADER para la configuración, TABLES para capas, tipos de línea y estilos de texto, BLOCKS para los símbolos reutilizables y ENTITIES para la geometría. La conversión llena cada una a partir del DWG, así que un bloque de puerta insertado cuarenta veces sigue siendo una sola definición con cuarenta inserciones. Las coordenadas se copian con doble precisión completa.

Las unidades son donde fallan los programas de destino. Las coordenadas de un DXF no tienen unidad propia; la variable de cabecera $INSUNITS registra lo que quiso decir el autor (1 para pulgadas, 4 para milímetros, 6 para metros), y muchas herramientas CAM la ignoran y se lo preguntan a usted. Una pieza 25,4 veces más grande se leyó con la unidad equivocada; no se convirtió mal.

Las versiones antiguas simplifican. La Versión 12 no tiene entidades SPLINE ni ELLIPSE, así que las curvas se escriben como polilíneas que las aproximan, y tampoco tiene polilíneas optimizadas. Elija una versión más nueva siempre que el programa de destino la admita.

MitoDXF es un estándar abierto.

RealidadEstá documentado, que es lo que importa para la compatibilidad, pero es propiedad de Autodesk, que lo cambia con cada versión nueva.

MitoLa versión más nueva de DXF siempre es la mejor opción.

RealidadUna versión que el programa de destino no puede leer no sirve de nada. Ajústese al programa más antiguo que tenga que abrir el archivo.

MitoConvertir a DXF cambia el tamaño del dibujo.

RealidadLas coordenadas se copian tal cual. Los problemas de tamaño vienen de que el programa que importa adivina la unidad.

Preguntas sobre DWG a DXF

¿Qué versión de DXF debo enviar a un taller de corte láser o a una mesa de plasma?

La Versión 12, salvo que el taller indique otra cosa. El software de las máquinas suele estar escrito para el DXF más antiguo y simple, y R12 no tiene splines ni polilíneas optimizadas con las que tropezar. Si el taller también trabaja con un CAD actual, AutoCAD 2007 o posterior conserva más del dibujo intacto.

¿Por qué el DXF convertido pesa mucho más que el DWG original?

Un DXF ASCII escribe cada coordenada como una línea de texto detrás de un código de grupo numérico, mientras que el DWG guarda los mismos valores en binario compacto. Que pese varias veces más es normal y no cuesta nada en precisión.

¿Qué pasa con los objetos de Civil 3D o AutoCAD Architecture al convertir DWG a DXF?

Muros, puertas, superficies y alineaciones son objetos personalizados que solo entiende su propia aplicación. En un DXF llegan como gráficos proxy o se omiten. Ejecute antes Exportar a AutoCAD en el producto vertical, que los descompone en líneas, polilíneas y bloques simples, y después convierta ese archivo.

¿Se conservan los nombres de capa, los colores y los tipos de línea en el DXF?

Sí. Las capas, su estado activado/desactivado y congelado, los colores ACI, los tipos de línea y las definiciones de bloque forman parte de la sección de tablas del DXF, así que se conservan en todas las versiones. La Versión 12 limita los nombres de capa y de bloque a 31 caracteres y a un juego de caracteres básico, por lo que los nombres largos o con tildes pueden acortarse.

¿Puedo volver a convertir el DXF en DWG más adelante?

Sí: elija DWG como salida en el convertidor CAD y seleccione la versión de AutoCAD que necesite. Eso sí, un viaje de ida y vuelta por la Versión 12 no es sin pérdida: lo que R12 tuvo que simplificar, como los splines, sigue simplificado.