Μετατροπή CSV σε XLS
Μετατρέψτε ένα αρχείο με διαχωριστικό κόμμα ή ερωτηματικό σε κλασικό βιβλίο εργασίας .xls που ανοίγει από το Excel 97 έως το σημερινό Microsoft 365. Χρησιμοποιήστε το όταν το σύστημα στο οποίο ανεβάζετε ζητά ρητά την παλιά δυαδική μορφή και απορρίπτει οτιδήποτε άλλο.
Μετατροπέας δεδομένων
ή σύρετε Αρχεία CSV, TSV, TXT … εδώ ·
Έως 95 MB ανά αρχείο· Έως 20 αρχεία· Διαγραφή μετά από 30 λεπτά
Τα αρχεία επεξεργάζονται στους διακομιστές μας και διαγράφονται μετά από 30 λεπτά.
Χαρακτήρας που χωρίζει τις στήλες σε αρχεία CSV και κειμένου, τόσο για ανάγνωση όσο και για εγγραφή. Η αυτόματη επιλογή τον εντοπίζει από την είσοδο και γράφει κόμματα.
Το UTF-8 λειτουργεί για κάθε γλώσσα. Επιλέξτε UTF-8 με BOM αν το Excel στα Windows εμφανίζει παραμορφωμένους τόνους ή ασιατικούς χαρακτήρες κατά το άνοιγμα του CSV.
Είσοδος Excel, ODS και Numbers: μετατροπή μόνο του πρώτου φύλλου ή όλων των φύλλων (ένα CSV ανά φύλλο μέσα σε ZIP ή ένα κλειδί JSON ανά φύλλο).
Όνομα της καρτέλας φύλλου στο νέο υπολογιστικό φύλλο, έως 31 χαρακτήρες.
Ο πίνακας αντικειμένων χρησιμοποιεί τα ονόματα στηλών ως κλειδιά σε κάθε γραμμή· ο πίνακας πινάκων είναι πιο συμπαγής και κρατά την κεφαλίδα ως πρώτο πίνακα.
Όνομα του εξωτερικού στοιχείου που περιέχει όλες τις γραμμές· κάθε γραμμή γίνεται ένα <row> μέσα σε αυτό.
Χρησιμοποιείται στις εντολές CREATE TABLE και INSERT. Μόνο γράμματα, ψηφία και κάτω παύλες.
Τα εισαγωγικά και οι τύποι στηλών διαφέρουν ελαφρά ανάμεσα στις βάσεις δεδομένων· επιλέξτε εκείνη στην οποία θα κάνετε εισαγωγή.
Αναδιατύπωση των κελιών ημερομηνίας σε μία μορφή. Το ISO (2026-10-18) είναι το ασφαλέστερο για βάσεις δεδομένων και κώδικα· η διατήρηση τα αφήνει όπως εμφανίζονται στην πηγή.
Πώς να χρησιμοποιήσετε αυτό το εργαλείο
- 1
Προσθέστε τα αρχεία CSV
Προσθέστε ένα CSV ή έως 20 ταυτόχρονα, έως 95 MB το καθένα. Λειτουργεί με οποιοδήποτε διαχωριστικό.
- 2
Επιβεβαιώστε πώς διαβάζεται το CSV
Το Διαχωριστικό είναι ρυθμισμένο σε αυτόματη ανίχνευση. Στις Σύνθετες ρυθμίσεις μπορείτε να επιβάλετε ελληνικό ερωτηματικό ή Tab, να επιλέξετε την Κωδικοποίηση κειμένου της πηγής και να μετονομάσετε την καρτέλα με το Όνομα φύλλου.
- 3
Μετατρέψτε και ανεβάστε
Πατήστε Μετατροπή σε XLS, κατεβάστε το βιβλίο εργασίας και στείλτε το στην εφαρμογή εισαγωγής ή στον συνάδελφο που ζήτησε τη μορφή Excel 97–2003.
Πώς μετατρέπω CSV σε XLS;
Ανεβάστε το CSV, αφήστε το Διαχωριστικό στην αυτόματη ανίχνευση και πατήστε Μετατροπή σε XLS. Παίρνετε βιβλίο εργασίας Excel 97–2003 με ένα φύλλο, την κεφαλίδα στη γραμμή 1 και κάθε γραμμή του CSV ως γραμμή, εφόσον το αρχείο μένει εντός 65.536 γραμμών και 256 στηλών.
Μετατροπή CSV σε XLS για συστήματα που διαβάζουν μόνο την παλιά μορφή
Όσοι χρειάζονται μετατροπέα CSV σε XLS σπάνια διάλεξαν τη μορφή. Ένα λογιστικό πακέτο, μια πύλη προμηθευτών ή ένα εσωτερικό εργαλείο HR φτιάχτηκε για το δυαδικό αρχείο Excel που εισήγαγε το Office 97, και η οθόνη ανεβάσματός του ελέγχει την επέκταση. Το CSV απορρίπτεται επειδή είναι κείμενο· το XLSX απορρίπτεται επειδή για εκείνο το πρόγραμμα είναι ένα άγνωστο αρχείο ZIP.
Η ίδια η μετατροπή είναι απλή, γιατί ένα CSV δεν περιέχει τίποτα που να μην χωράει σε XLS. Κάθε γραμμή γίνεται γραμμή πίνακα, κάθε διαχωρισμένη τιμή κελί και η πρώτη γραμμή κεφαλίδα. Το βιβλίο εργασίας προσθέτει τη δομή που περιμένει η εφαρμογή εισαγωγής: φύλλο με όνομα, σταθερό πλέγμα κελιών και αριθμούς αποθηκευμένους ως αριθμούς αντί για χαρακτήρες. Αν τίποτα από τη μεριά σας δεν απαιτεί την παλιά μορφή, το CSV σε XLSX είναι καλύτερη επιλογή, αφού κάθε σύγχρονη εφαρμογή υπολογιστικών φύλλων χρησιμοποιεί το XLSX ως προεπιλογή.
Όρια του XLS που πρέπει να ελέγξετε πριν από τη μετατροπή
- γραμμές ανά φύλλο XLS
- 65.536
- στήλες, από A έως IV
- 256
- χαρακτήρες στο όνομα φύλλου
- 31
- ανά CSV που ανεβάζετε
- 95 MB
Το όριο γραμμών είναι αυτό που δυσκολεύει. Ένας χρόνος καθημερινών συναλλαγών από πολυσύχναστο κατάστημα ή μια λίστα πελατών από CRM μπορεί εύκολα να ξεπεράσει τις 65.536 γραμμές, και η παλιά μορφή δεν μπορεί να συνεχίσει στο ίδιο φύλλο. Ένα CSV με κεφαλίδα και 70.000 εγγραφές δεν χωράει.
Οι ημερομηνίες θέλουν προσοχή. Ένα CSV αποθηκεύει το 03/04/2026 ως χαρακτήρες, και το αν σημαίνει Μάρτιο ή Απρίλιο εξαρτάται από όποιον το έγραψε. Τα αρχεία Excel αποθηκεύουν τις ημερομηνίες ως σειριακούς αριθμούς από το 1900, οπότε ο μετατροπέας πρέπει να διαβάσει το κείμενο με έναν τρόπο. Ορίστε τις Ημερομηνίες σε ISO στις Σύνθετες ρυθμίσεις αν η εφαρμογή εισαγωγής τεκμηριώνει μορφή, ή αφήστε τις όπως είναι όταν χρειάζεστε μόνο να ανοίγει το αρχείο.
Πώς το XLS έγινε η παλαιά μορφή του Excel
1997
Το BIFF8 έρχεται με το Excel 97
Η δυαδική μορφή πίσω από το .xls αποκτά κείμενο Unicode και το πλέγμα των 65.536 γραμμών, που οι επόμενες εκδόσεις κράτησαν για μια δεκαετία.
2005
Το CSV αποκτά γραπτή προδιαγραφή
Το RFC 4180 τεκμηριώνει τη μορφή με διαχωρισμό κόμματος, που τα υπολογιστικά φύλλα αντάλλασσαν άτυπα για χρόνια.
2007
Το XLSX γίνεται προεπιλογή
Το Excel 2007 αποθηκεύει από προεπιλογή βιβλία Office Open XML και αυξάνει το φύλλο σε 1.048.576 γραμμές και 16.384 στήλες.
2008
Το OOXML γίνεται πρότυπο ISO
Δημοσιεύεται το ISO/IEC 29500 και το XLS μένει ως η μορφή που διαβάζει ακόμη το παλαιότερο λογισμικό.
CSV και XLS σε σύγκριση
CSV
Τιμές διαχωρισμένες με κόμμα
Το CSV είναι μορφή απλού κειμένου για πίνακες, όπου κάθε γραμμή είναι μια εγγραφή και τα κόμματα χωρίζουν τις στήλες. Χρησιμοποιείται από τα πρώτα χρόνια της πληροφορικής και περιγράφεται στο RFC 4180, αν και πολλές παραλλαγές χρησιμοποιούν ελληνικά ερωτηματικά ή στηλοθέτες και διαφορετικές κωδικοποιήσεις κειμένου. Σχεδόν κάθε λογιστικό φύλλο, βάση δεδομένων και εργαλείο ανάλυσης μπορεί να το εισάγει και να το εξάγει, γι' αυτό είναι η προεπιλεγμένη μορφή για τη μεταφορά δεδομένων μεταξύ συστημάτων. Το CSV αποθηκεύει μόνο τιμές, χωρίς τύπους, μορφοποίηση, πολλαπλά φύλλα ή τύπους δεδομένων.
- Συμπίεση
- –
- Διαφάνεια
- –
- Κινούμενη εικόνα
- –
- Έτος εισαγωγής
- –
XLS
Βιβλίο εργασίας Microsoft Excel 97–2003
Το XLS είναι η δυαδική μορφή υπολογιστικών φύλλων που χρησιμοποιούσε το Excel από το Excel 97 μέχρι που το αντικατέστησε το XLSX το 2007. Περιορίζεται σε 65.536 γραμμές και 256 στήλες ανά φύλλο και αποθηκεύει τα δεδομένα σε ιδιόκτητη δομή. Πολλά παλαιά συστήματα, κρατικές πύλες και παλαιότερες εξαγωγές τραπεζών εξακολουθούν να παράγουν ή να απαιτούν XLS. Μπορούν να το ανοίξουν το Excel, το LibreOffice και τα Φύλλα Google.
- Συμπίεση
- –
- Διαφάνεια
- –
- Κινούμενη εικόνα
- –
- Έτος εισαγωγής
- 1997 · Microsoft
Το CSV γίνεται XLS όταν ο αποδέκτης έχει μείνει στο παρελθόν: μια παλιά εφαρμογή εισαγωγής, μια παλιά εγκατάσταση Office ή μια φόρμα ανεβάσματος που δέχεται μόνο τον τύπο Excel 97–2003 και απορρίπτει και το απλό κείμενο και το XLSX.
Ερωτήσεις για τη μετατροπή CSV σε XLS
Γιατί να χρειαστεί κανείς ακόμη XLS αντί για XLSX;
Επειδή δεν αλλάζει ο αποδέκτης. Παλιές εσωτερικές ρουτίνες εισαγωγής από τη δεκαετία του 2000, ορισμένα κρατικά πρότυπα και πρότυπα μισθοδοσίας για ανέβασμα, καθώς και υπολογιστές που τρέχουν ακόμη Office 2003, διαβάζουν μόνο το δυαδικό αρχείο BIFF8. Όταν μια φόρμα ανεβάσματος δέχεται μόνο .xls, ένα XLSX απορρίπτεται, ακόμη κι αν έχει τις ίδιες γραμμές.
Τι συμβαίνει αν το CSV έχει περισσότερες από 65.536 γραμμές;
Ένα φύλλο XLS δεν τις χωράει: η μορφή σταματά στη γραμμή 65.536, με την κεφαλίδα μέσα. Χωρίστε πρώτα το CSV σε μικρότερα αρχεία ή δημιουργήστε σύγχρονο βιβλίο εργασίας με το CSV σε XLSX, που επιτρέπει 1.048.576 γραμμές ανά φύλλο.
Διατηρούνται τα τονισμένα γράμματα και οι ασιατικές γραφές σε ένα XLS;
Ναι. Το BIFF8 αποθηκεύει το κείμενο των κελιών ως Unicode, οπότε ονόματα στα πολωνικά, ελληνικά ή ιαπωνικά διατηρούν τους χαρακτήρες τους. Το συνηθισμένο πρόβλημα βρίσκεται στην είσοδο: αν το CSV αποθηκεύτηκε σε Windows-1252 ή Shift_JIS, επιλέξτε το στην Κωδικοποίηση κειμένου, ώστε ο μετατροπέας να το διαβάσει σωστά πριν γράψει το βιβλίο εργασίας.
Μπορεί ο μετατροπέας να ανοίξει CSV με ερωτηματικό από ευρωπαϊκό Excel;
Η αυτόματη ανίχνευση εξετάζει τις πρώτες γραμμές και αναγνωρίζει κόμματα, ερωτηματικά, Tab και κάθετες γραμμές. Μια εξαγωγή από γερμανικό ή γαλλικό σύστημα με ερωτηματικά και δεκαδικά κόμματα χωρίζεται στις σωστές στήλες. Ορίστε το Διαχωριστικό χειροκίνητα μόνο όταν ένα αρχείο αναμειγνύει διαχωριστικά.
Υπάρχει όριο στηλών εκτός από το όριο γραμμών;
Ναι, 256 στήλες, που τελειώνουν στη στήλη IV. Μεγάλες εξαγωγές από εργαλεία analytics ή πλατφόρμες ερευνών μπορεί να το ξεπερνούν, και οι στήλες μετά την IV δεν αποθηκεύονται στην παλιά μορφή.
Πώς μετατρέπω αργότερα το XLS ξανά σε απλό CSV;
Περάστε το από το Excel σε CSV. Οι τιμές επιστρέφουν όπως ήταν· χάνονται μόνο το όνομα φύλλου και οι τύποι κελιών.
- Μετατροπή CSV σε XLSXΜετατρέψτε CSV σε Excel XLSX χωρίς απώλεια αρχικών μηδενικών, μεγάλων ID και ειδικών χαρακτήρων. Κόμμα, ερωτηματικό και tab αναγνωρίζονται αυτόματα.
- Μετατροπή XLSX σε XLSΜετατρέψτε βιβλία .xlsx σε παλιό .xls για Excel 2003, παλαιά ERP και πύλες που απορρίπτουν XLSX. Διατηρούνται όλα τα φύλλα, 20 αρχεία ανά παρτίδα.
- Μετατροπή XLS σε XLSXΜετατρέψτε βιβλία εργασίας Excel 97–2003 .xls σε .xlsx online. Όλα τα φύλλα διατηρούνται, χωρίς όριο 65.536 γραμμών, χωρίς Excel. Έως 20 αρχεία.
- Μετατροπή Excel σε CSVΜετατροπή Excel (XLS, XLSX, XLSM) σε CSV με κάθε φύλλο σε ξεχωριστό αρχείο, κόμμα ή ερωτηματικό και UTF-8 που το Excel ανοίγει σωστά.
- Μετατροπή TXT σε CSVΜετατρέψτε αρχεία .txt με διαχωριστικά σε CSV online. Αυτόματη ανίχνευση tab, |, ; ή κενών, διόρθωση κωδικοποίησης, εισαγωγικά κατά RFC 4180.