Převod JPG do EPS

Použijte fotku JPG tam, kde se přijímá jen EPS: v dokumentu LaTeX překládaném přes dvips, v tiskové šabloně nebo ve starším postupu sazby. Obrázek se vloží jako bitmapa do formátu Encapsulated PostScript se značkou 300 DPI, takže se vytiskne v rozumné velikosti.

nebo sem přetáhněte soubory JPG, JPEG, JPE … ·

Max. 95 MB na soubor· Až 20 souborů· Smazáno po 30 minutách

Výstup

Převést na

Soubory se zpracovávají na našich serverech a po 30 minutách se smažou.

Jak nástroj používat

1
Nahrajte fotky JPG
Přidejte až 20 souborů .jpg nebo .jpeg, každý do 95 MB. Použijte největší originál, který máte; pixely se dodatečně přidat nedají.
2
Zkontrolujte značku DPI
V části Pokročilá nastavení je Údaj DPI nastaven na 300 a Barevný prostor na Ponechat původní, takže JPG v CMYK z tiskového postupu zůstanou v CMYK.
3
Převeďte do EPS
Klikněte na Převést na EPS a stáhněte soubory .eps pro svůj dokument nebo tiskovou zakázku.

JPG do EPS mění obal, ne obrázek: stejné pixely uložené v souboru PostScript s připojenou tiskovou velikostí.

JPG do EPS pro LaTeX a tiskové sazby

Adobe vydalo verzi 3.0 specifikace Encapsulated PostScript v roce 1992 a dalších dvacet let byl EPS způsob, jak se grafika přenášela mezi aplikacemi: ilustračními programy, sázecím softwarem, osvitovými jednotkami a TeXem. Klasický postup LaTeXu, latex a poté dvips, pro \includegraphics stále přijímá pouze EPS. Šablony diplomových prací, stylové soubory časopisů a zakázkové listy tiskáren z té doby často výslovně požadují obrázky v EPS.

Samotné JPG je pro tyto úkoly v pořádku, jen přichází ve špatné obálce. Převod vloží fotografii do EPS s ohraničujícím rámečkem, takže ji každý nástroj čtoucí EPS umístí v zamýšlené velikosti.

Kolik pixelů potřebuje JPG pro obrázek EPS při 300 DPI

palců	Pixels at
palců	72 DPI	150 DPI	300 DPI
3,5	252	525	1050
5	360	750	1500
7	504	1050	2100
8,5	612	1275	2550
11	792	1650	3300

JPG

Obrázek JPEG

JPEG (nebo JPG) je nejrozšířenější formát fotografií, který v roce 1992 standardizovala skupina Joint Photographic Experts Group. Používá ztrátovou kompresi, která zahazuje jemné detaily, jichž si oko málokdy všimne, takže fotky zůstávají dost malé pro web, e‑mail i paměť telefonu. Dobře zvládá plynulé přechody a přírodní scény, ale ostrý text, perokresba a plné barevné plochy získávají viditelné blokové nebo rozmazané artefakty. JPEG nemá průhlednost ani animaci a každé opětovné uložení ubere další kousek kvality. Otevře ho každý prohlížeč, telefon, fotoaparát i obrazový editor.

Komprese: Ztrátová
Průhlednost: Ne
Animace: Ne
Představeno: 1992 · Joint Photographic Experts Group

Převodník JPG

EPS

Encapsulated PostScript

EPS je grafický soubor od Adobe založený na PostScriptu, dlouho používaný k předávání vektorové grafiky tiskárnám a vydavatelům. Může obsahovat vektory, text a vložené rastrové obrázky spolu s náhledem v nízkém rozlišení. EPS nepodporuje průhlednost a moderní software jej z velké části nahradil formáty PDF a SVG. K otevření obvykle potřebujete Illustrator, Inkscape, Affinity Designer nebo nástroj založený na Ghostscriptu; prohlížeče jej nezobrazí.

Komprese: –
Průhlednost: Ne
Animace: Ne
Představeno: Adobe

Převodník EPS

JPG se zabalí do EPS, když sazba v LaTeXu, tisková šablona nebo layoutový nástroj přijímá jen grafiku PostScript a fotografie se musí umístit v pevné tiskové velikosti; opačně se EPS převádí do JPG pro náhled vektorové grafiky na obrazovce.

JPG uvnitř EPS je stále fotka, ne vektorová grafika

Nejčastějším překvapením je očekávání, že EPS udělá obrázek ostrý v jakékoli velikosti. EPS je kontejner, který může obsahovat vektorové křivky, ale JPG má jen pixely, takže nic jiného EPS obsahovat nemůže. Umístěný při 300 DPI se vytiskne ostře ve velikostech z tabulky výše; roztažený na plakát se rozmaže přesně jako JPG.

Pokud je JPG logo, diagram nebo podpis a ne fotografie, získáte vektorizací skutečné vektorové tvary. Jak převést PNG do SVG vysvětluje, kdy vektorizace funguje, a stejná rada platí pro zdroje JPG s čistými hranami.

CMYK, značka DPI a ohraničující rámeček EPS

O tom, zda se EPS v tisku chová správně, rozhodují dvě nastavení. Údaj DPI určuje fyzickou velikost: při 300 se JPG široké 2100 px stane obrázkem o šířce 7 palců. Barevný prostor nastavený na Ponechat původní nechá JPG v CMYK beze změny; běžné JPG z fotoaparátu zůstane v RGB.

Zda je RGB přijatelné, závisí na tiskárně. Digitální tisk a většina online tiskových služeb převádí RGB u sebe; ofsetové tiskárny se striktními pravidly předtiskové přípravy mohou chtít CMYK. Zeptejte se jednou, a pokud je CMYK nutné, převeďte před vytvořením EPS v editoru s profilem, který vám poskytnou.

Otázky k převodu JPG do EPS

Stane se z mého JPG v EPS škálovatelný vektor?

Ne. EPS může obsahovat vektory, ale fotografie žádné nemá, takže soubor obsahuje stejnou mřížku pixelů uvnitř obalu PostScript. Zvětšení v sazbě ji stále rozmaže. U log a perokresby, které se musí škálovat, nejprve JPG vektorizujte pomocí převodníku obrázků do SVG.

Jak vložit převedený EPS do dokumentu LaTeX?

Načtěte balíček graphicx a napište \includegraphics[width=\linewidth]{photo.eps}. S latex a dvips se EPS použije přímo. S pdflatex ho současné distribuce TeXu převedou do PDF za běhu pomocí epstopdf, takže se stejný zdroj přeloží oběma způsoby.

Proč se EPS tiskne ve špatné velikosti?

EPS má ohraničující rámeček měřený v bodech, 72 na palec, a obrázek se do něj roztáhne. Rámeček určuje údaj DPI: 3000 px při 300 DPI má šířku 10 palců, ale stejné pixely s údajem 72 DPI dají rámeček široký téměř 42 palců. Před převodem nastavte Údaj DPI na rozlišení, které vaše tiskárna očekává.

Dokáže tento převodník udělat z RGB JPG soubor EPS v CMYK?

Ne. Kvalitní převod do CMYK vyžaduje ICC profil tiskárny a provádí se v sázecím nebo obrazovém editoru. Ponechat původní zachová CMYK, pokud ho JPG už má, jinak se použije sRGB. Mnoho tiskáren přijímá RGB a převede si ho samo; zeptejte se, než tomu budete věnovat čas.

Proč Word nebo PowerPoint nechce můj soubor EPS vložit?

Microsoft zakázal import EPS v Office v roce 2017 kvůli bezpečnostním chybám ve filtru PostScript. Současné verze Office soubory EPS odmítají. Do prezentací a dokumentů vložte původní JPG nebo PNG a EPS si nechte pro tisk a LaTeX.

Může mít EPS průhledné pozadí?

Z JPG ne. JPG nemá alfa kanál, takže fotografie je uvnitř EPS neprůhledný obdélník. Chcete-li umístit logo na barevnou stránku, vektorizujte ho a pak použijte SVG do EPS, které zachová skutečné tvary a prázdné pozadí.