Fotka na pas pro miminko: co se toleruje a co ne
Fotka na pas pro miminko má stejný rozměr jako u dospělého: 2 × 2 in pro USA, 35 × 45 mm pro Spojené království, schengenský prostor a Austrálii, 50 × 70 mm pro Kanadu. Zmírňují se jen pravidla pro pózu, a to jen trochu: Spojené království u dětí do jednoho roku toleruje zavřené oči, USA ale stále vyžadují otevřené oči, nikoho dalšího na snímku a žádný dudlík.
Co se u fotky na pas pro miminko toleruje a co ne
Pasové úřady vědí, že tři týdny staré miminko neposedí, nevydrží v klidu a neřídí se pokyny, proto většina z nich pravidla týkající se obličeje zmírňuje. Pravidla týkající se samotné fotografie ale nezmírňují. Nejvstřícnější a nejvýslovnější je Spojené království: podle oficiálních pokynů k fotkám nemusí mít děti do 1 roku otevřené oči a děti do 6 let se nemusí dívat přímo do objektivu ani mít neutrální výraz. Hlavičku miminka můžete podepřít rukou, pokud ruka na fotce není vidět. Dudlíky, hračky a další osoby jsou uvedeny jako důvody zamítnutí.
Spojené státy jsou přísnější. Pravidla ministerstva zahraničí vyžadují, aby měl dítě otevřené oči a aby bylo na fotce samo, bez viditelných rukou podpírajících hlavu a bez čehokoli v ústech. Spící novorozenec je proto nejčastějším důvodem, proč musí američtí rodiče fotit znovu. Pózovaný výraz však USA nevyžadují: stačí klidný, přirozený obličej, pokud jsou otevřené obě oči, v ústech nic není a celý obličej je vidět a rovnoměrně osvětlený.
Většina zemí Schengenu se řídí fotografickou normou ICAO 9303 pro cestovní doklady a u malých dětí, obvykle do 6 let, zmírňuje pohled a výraz; přesný věk určuje každá země. Kanada a Austrálie mají vlastní rozměry, ale u výrazu miminek jsou podobně shovívavé, přesto vyžadují, aby na fotce nebyl nikdo ani nic jiného. Znění pravidel se mění, proto si před focením ověřte stránky vydávajícího úřadu.
| Vydavatel | Oči | Pohled a výraz | Ruce, hračky, dudlík |
|---|---|---|---|
| USA | Musí být otevřené | Přirozený výraz stačí, obličej plně viditelný | Nic nesmí být vidět; dítě samo na fotce |
| Spojené království | Do 1 roku mohou být zavřené | Do 6 let se nemusí dívat do objektivu ani mít neutrální výraz | Ruka může podepírat hlavu, pokud není vidět; bez dudlíku a hraček |
| Země Schengenu | Otevřené; některé země u kojenců zmírňují | Obvykle zmírněno do 6 let | Nic nesmí být vidět |
| Kanada | Raději otevřené | Neutrální výraz u miminek zmírněn | Nic není vidět; hlava podepřena mimo záběr |
| Austrálie | Raději otevřené | U miminek zmírněno | Nic nesmí být vidět |
Stejný rozměr a pravidla pro hlavu jako u dospělých
Zvláštní velikost pro miminka neexistuje nikde. Fotka amerického dítěte má 2 × 2 in (51 × 51 mm) a hlava měří od brady po vrch vlasů 1 až 1 3/8 in (25 až 35 mm). Spojené království, Schengen a Austrálie používají 35 × 45 mm; ve Spojeném království má mít hlava 29 až 34 mm, v Austrálii 32 až 36 mm. Kanada je výjimka s 50 × 70 mm a 31 až 36 mm od brady po temeno. Jsou to přesně stejné hodnoty jako u dospělých a převody na cm a pixely najdete v článku velikosti pasových fotek v cm, palcích a pixelech.
Rozdíl je v proporcích hlavy. Hlava novorozence je vzhledem k tělu velká, ale absolutně malá, takže telefon držený v běžné vzdálenosti zachytí obličej vyplňující jen malou část záběru. U velmi malých dětí úředníci připouštějí malou toleranci na okrajích rozmezí velikosti hlavy, ale hlava zjevně příliš malá nebo oříznutá na temeni stále neprojde. Proto je důležitější ořez než kvalita fotoaparátu: fotografujte o něco šířeji a pak ořízněte tak, aby hlava padla do rozmezí, místo abyste se snažili o dokonalý záběr, zatímco se miminko vrtí.
- Fotka USA, hlava 25–35 mm
- 2 × 2 in
- Spojené království, Schengen, Austrálie
- 35 × 45 mm
- Kanada, obličej 31–36 mm
- 50 × 70 mm
- Maximální stáří fotky v USA
- 6 měsíců
Jak vyfotit miminko na pas doma
Téměř pro každý věk fungují dvě úpravy. Novorozence, který neudrží hlavičku, položte na záda na bílé jednobarevné prostěradlo na posteli nebo na podlaze a fotografujte přímo shora, s telefonem rovnoběžně s prostěradlem, aby obličej nebyl zkreslený. U miminka od zhruba tří měsíců přehoďte bílé prostěradlo přes autosedačku, miminko připoutejte a fotografujte z úrovně očí. Sedačka drží hlavu, takže v záběru nemusí být ničí ruka, a prostěradlo za hlavou skryje popruhy a vzor sedačky.
Světlo je důležitější než fotoaparát. Posaďte miminko čelem k velkému oknu za denního světla a vypněte stropní světla, aby se nemíchalo teplé a studené světlo. Vyhněte se blesku, který způsobuje červené oči a tvrdé stíny za hlavou. Pak použijte sériové snímání, nebo prostě udělejte třicet či čtyřicet snímků a vyberte ten, na kterém jsou otevřené obě oči a obličej je rovně. Jeden použitelný snímek ze série je normální.
- 1
Připravte pozadí
Použijte jednobarevné bílé nebo téměř bílé prostěradlo bez vzoru. Vyhlaďte velké záhyby, aby nevrhaly stíny vedle hlavy.
- 2
Vyklidťe záběr
Vyndejte dudlík, odložte hračky, lahve a deky a sundejte čepice, čelenky a mašle. Nic se nesmí dotýkat obličeje.
- 3
Nastavte světlo
Otočte miminko k oknu za denního světla. Zhasněte stropní lampy a dávejte pozor, aby na miminko nepadal váš stín.
- 4
Fotografujte rovně a o něco šířeji
Držte telefon rovně nad miminkem nebo v úrovni očí, zhruba na délku paže, tak, aby byla vidět celá hlava a ramena. Nepoužívejte portrétní režim ani zoom.
- 5
Pořiďte sérii snímků
Fotografujte mnoho snímků po krmení, když je miminko klidné a vzhůru. Vyberte snímek s otevřenýma očima, zavřenými nebo skoro zavřenými ústy a obličejem směřujícím k objektivu.
Úpravy: odstranit ruku nebo dudlík není dovoleno
Všichni významní vydavatelé zakazují jakkoli upravovat osobu na pasové fotce. USA zamítají fotky digitálně změněné, filtrované nebo retušované a Spojené království vyžaduje, aby fotka nebyla upravena softwarem. Pravidlo se netýká jen zkrášlujících filtrů: smazání palce rodiče za hlavou, zamalování dudlíku nebo „otevření“ zavřeného oka klonováním se počítá jako úprava a úředníci jsou školeni rozpoznat rozmazané okraje a opakující se textury, které po nich zůstávají. Pokud je na snímku ruka nebo dudlík, jediným řešením je nový snímek.
Výměna pozadí je něco jiného, protože mění pixely kolem hlavy a obličej zůstává tak, jak ho zaznamenal fotoaparát. Komerční fotoslužby dělají totéž s fotografickou clonou a je to nejspolehlivější způsob, jak z pomačkaného prostěradla udělat rovnou, stejnoměrnou bílou, jakou úřad očekává. Nástroj fotka miminka na pas se otevře s nastavením Pozadí na bílou a vybranou specifikací USA 2 × 2 in, poté pomocí Automaticky vystředit obličej a Vodítko velikosti hlavy umístí hlavu do rozmezí 25 až 35 mm. Nevyhlazuje pleť, neotevírá oči a neodstraňuje předměty, díky čemuž je výsledek přijatelný. Použijte ho na čistý snímek, ne k opravě snímku: ruka nebo okraj deky vedle tváře zůstanou, kde jsou.
MythViditelnou ruku lze později oříznout nebo zamalovat.
FactZamalování ruky je retuš a vede k zamítnutí. Ořezávejte jen tehdy, je-li ruka zcela mimo výsledný záběr; jinak fotografujte znovu.
MythNovorozenec nemusí mít na americkém pasu otevřené oči.
FactUSA vyžadují otevřené oči v každém věku. Výjimka se zavřenýma očima pro miminka do 1 roku je britské pravidlo.
MythVýměna pozadí se počítá jako úprava fotky.
FactZměna oblasti za hlavou obličej nechává nedotčený. Zakázáno je upravovat obličej, pleť nebo oči.
Tisk nebo nahrání fotky
První americký pas pro dítě se vždy žádá osobně na formuláři DS-11, obvykle za přítomnosti obou rodičů, a k žádosti patří vytištěná fotka 2 × 2 in. Online obnovení pro děti není k dispozici, takže tištěná fotka je pro americké rodiny běžná. Nejlevnější cestou je výtisk 4 × 6 in: Tiskové rozvržení v nástroji umístí na jeden list 4 × 6 in šest kopií 2 × 2 in s Ořezovými čárami mezi nimi a tuto velikost vytiskne každý lékárenský kiosk nebo online tisková služba za mnohem méně než fotoateliér. Požádejte o tisk na lesklý nebo matný fotopapír, ne na kancelářský, a tiskněte v měřítku 100 %.
Spojené království funguje většinou online. Digitální žádost přijímá fotku pořízenou vlastními silami o rozměrech alespoň 600 × 750 px, pokud byla pořízena v posledním měsíci a splňuje pravidla pro děti, a JPG nahrajete přímo. Papírové žádosti stále používají výtisk 35 × 45 mm. Kanada a Austrálie se u dětských žádostí přiklánějí k tištěným fotkám: Kanada chce na zadní straně jednoho výtisku jméno fotografa, adresu a datum a Austrálie žádá, aby ručitel podepsal zadní stranu jedné fotky. Tam je jednodušší fotoateliér.
Pro jakoukoli jinou zemi platí stejný postup v nástroji tvorba pasových fotek, kde doklad zvolíte v Země a doklad, a podrobnosti pro jednotlivé země najdete v článku požadavky na pasovou fotku podle zemí.
Jak často děti potřebují nové fotky na pas
Dětské pasy mají krátkou platnost právě proto, že se obličeje rychle mění. Americký pas vydaný dítěti do 16 let platí 5 let, zatímco dospělým 10, a Spojené království, Kanada i Austrálie vydávají dětem také pasy na 5 let. Každé obnovení vyžaduje novou fotku, na které dítě vypadá tak, jak vypadá teď, což se u pětiletého dítěte jen málo podobá novorozenci ze starého pasu. V USA nesmí být fotka v den podání žádosti starší než šest měsíců, takže fotku pořízenou pro pas jednoho dítěte nelze použít při dalším obnovení.
Focení plánujte podle těchto milníků, ne podle cest. Pokud byl pas novorozence vydán s fotkou, na které miminko téměř nepřipomíná batole na letišti, není třeba nic dělat až do obnovení; o tom, zda je potřeba dřívější obnovení, rozhoduje vydavatel, proto se zeptejte dřív, než za něj zaplatíte.
Narození
První pas
Fotka samotného novorozence v rozměrech pro dospělé, pořízená do 6 měsíců pro USA nebo do 1 měsíce pro britskou online žádost.
5 let
První obnovení
Dětský pas v USA, Spojeném království, Kanadě a Austrálii po 5 letech vyprší. Je nutná nová fotka.
10 let
Druhé obnovení
Stále dětský pas na 5 let. Pravidla pro výraz a pohled jsou už blízká pravidlům pro dospělé.
16 let
Pas dospělého
Od 16 let vydávají USA, Spojené království, Kanada a Austrálie pas na 10 let s plnými pravidly pro fotky dospělých.
Proč se fotky miminek na pas zamítají
Zamítnutí fotek miminek se soustřeďuje kolem krátkého seznamu problémů a téměř všechny pocházejí z přípravy, ne z fotoaparátu. Do záběru se vplíží ruce a ramena rodičů, prostěradlo vrhá stín vedle hlavy, nebo byla série příliš krátká a jediný použitelný snímek má napůl zavřené oči. Zamítnutá fotka obvykle znamená druhou cestu na přepážku a zdržení žádosti, proto se vyplatí zkontrolovat každý snímek podle tohoto seznamu před tiskem.
Prohlédněte si fotku v plné velikosti na počítači, ne na telefonu, kde malé problémy zmizí. Zkontrolujte okraje, zda tam nejsou prsty, okolí hlavy, zda tam nejsou stíny a látka, a velikost hlavy podle vodítka. Pokud je cokoli sporné, fotografujte znovu; doma to zabere minuty a ušetří týdny.
Oči zavřené nebo napůl zavřené (USA)
Fotografujte hned po krmení, když je miminko čilé, použijte sériové snímání a vyberte snímek s oběma očima otevřenýma.
Na fotce je ruka, paže nebo rameno
Položte miminko naplocho nebo použijte autosedačku přikrytou prostěradlem, aby nikdo nemusel držet hlavu.
Dudlík, hračka nebo deka se dotýká obličeje
Před focením odstraňte všechny předměty. Jejich následné vymazání se nepřijímá.
Stíny za hlavou nebo vedle ní
Použijte světlo z okna zepředu, vypněte stropní světla a vyhlaďte prostěradlo u hlavy.
Hlava je v záběru příliš malá
Ořízněte podle vodítka velikosti hlavy tak, aby výška od brady po temeno spadala do rozmezí pro daný doklad.
Příliš stará fotka
Pořiďte novou fotku do 6 měsíců pro USA a do 1 měsíce pro britskou online žádost.
Rychlý kontrolní seznam pro rodiče
Projděte si tento seznam s vybraným snímkem na obrazovce, než ho oříznete, vytisknete nebo nahrajete. Pokud platí každý řádek, fotka splňuje pravidla pro miminka u všech výše uvedených vydavatelů; pokud některý řádek neplatí, je rychlejší pořídit novou fotku než se přít na přepážce.
- Dítě je na fotce samo, nejsou vidět žádné ruce, paže ani ramena
- Oči otevřené pro USA; zavřené jsou přijatelné jen u britských žadatelů do 1 roku
- V záběru není dudlík, lahev, hračka, čepice, čelenka ani deka
- Jednolité bílé nebo téměř bílé pozadí bez stínů vedle hlavy
- Obličej rovnoměrně osvětlený zepředu, bez blesku, bez červených očí
- Celá hlava je vidět od brady po temeno, v rozmezí velikosti hlavy pro daný doklad
- Na obličeji není nic retušováno; vyměněno bylo jen pozadí
- Pořízeno v posledních 6 měsících pro USA, v posledním měsíci pro britskou online žádost
Hlavní poznatky
- Miminka používají rozměr fotky jako dospělí: 2 × 2 in v USA, 35 × 45 mm ve Spojeném království, Schengenu a Austrálii, 50 × 70 mm v Kanadě.
- Spojené království dovoluje miminkům do 1 roku zavřené oči; USA stále vyžadují otevřené oči v každém věku.
- Nesmí být vidět ruce, dudlíky ani hračky a jejich vymazání se považuje za retuš.
- Výměna pozadí za bílé je v pořádku, protože obličej zůstává tak, jak byl vyfotografován.
- Dětské pasy platí v USA, Spojeném království, Kanadě a Austrálii 5 let, takže každé obnovení vyžaduje novou fotku.
Často kladené otázky
Mohu miminko vyfotit na pas doma mobilem?
Ano. Kamera každého současného telefonu má dost rozlišení na tisk 2 × 2 in nebo 35 × 45 mm. Rozhoduje jednolitý bílý podklad, denní světlo od okna a ořez, který umístí hlavu do požadovaného rozmezí.
Mohu použít fotku z novorozeneckého focení nebo z porodnice?
Jen pokud splňuje pravidla pro pasové fotografie: pohled zepředu, jednolité světlé pozadí, žádné rekvizity, zavinovačky ani ruce v záběru a dostatečná aktuálnost. Většina stylizovaných portrétů novorozenců neprojde kvůli rekvizitám, úhlu nebo pozadí.
Potřebují dvojčata každé vlastní fotku na pas?
Ano. Každé dítě potřebuje vlastní žádost a vlastní fotografii, na které je jen ono samo. Fotografujte děti jednotlivě, aby se do záběru nedostalo druhé dvojče.
Smí mít miminko na fotce čepici nebo čelenku?
Ne. Čepice, mašle a čelenky se na pasové fotografii nesmějí objevit, pokud je dítě nenosí z náboženských nebo zdravotních důvodů. Často navíc zakrývají temeno hlavy, na kterém závisí kontrola velikosti hlavy.
Co když má miminko na každém snímku nakloněnou hlavu?
U úplně malých miminek se mírný náklon obvykle toleruje, ale obličej musí stále směřovat do objektivu a musí být vidět obě jeho strany. Položte miminko naplocho a fotografujte přímo shora, aby hlava zůstala vodorovně.
Musí mít batole na fotce na pas neutrální výraz?
Ve Spojeném království děti do 6 let neutrální výraz mít nemusejí. USA přijímají přirozený výraz u všech věkových kategorií. Klidná tvář se zavřenými ústy je nejbezpečnější volba všude.
Čtěte dál
Co si vzít na fotku na pas: oblečení, brýle, vlasy
Jednobarevné tričko středního tónu s viditelným výstřihem, bez čepice a uniformy, pro pas USA bez brýlí. Pravidla podle zemí a co vede k zamítnutí.
Priya Raman · 9. 10. 2026 · 11 min čtení
Fotka na pas podle zemí: rozměr, hlava a pozadí
Fotka na pas v USA, UK, EU, Indii, Kanadě, Austrálii, Číně, Japonsku a Německu: rozměr, výška hlavy, pozadí, brýle a miminka.
Priya Raman · 15. 10. 2026 · 11 min čtení
Fotka na pas v cm, palcích a pixelech: běžné rozměry
Fotka na pas má většinou 3,5 × 4,5 cm (413 × 531 px při 300 DPI), v USA 2 × 2 palce (600 × 600 px), pro Čínu 33 × 48 mm. Tabulky, velikost hlavy.
Priya Raman · 3. 10. 2026 · 12 min čtení