Fotka na pas podle zemí: rozměr, hlava a pozadí

Fotky na pas vypadají po celém světě podobně, protože téměř každá vydávající země vychází ze stejného dokumentu: ICAO Doc 9303, specifikace strojově čitelných cestovních dokladů, kterou vydává Mezinárodní organizace pro civilní letectví, agentura OSN se sídlem v Montrealu. Určuje, jak musí portrét vypadat, aby hraniční brány a systémy rozpoznávání obličeje dokázaly spárovat vaši tvář s čipem v pasu. Národní pravidla jsou většinou lokální převzetí tohoto textu s doplněnou velikostí, výškou hlavy a barvou pozadí. Proto fotka, která projde v jedné zemi, v jiné obvykle neprojde jen kvůli rozměrům nebo barvě, téměř nikdy kvůli pozici.

Společná část je krátká. Dívejte se přímo do objektivu, hlava nesmí být nakloněná ani otočená. Oči mějte otevřené a viditelné, ústa zavřená a výraz neutrální. Světlo má být rovnoměrné, bez stínů na obličeji nebo za hlavou, bez červených očí a odlesků blesku na pleti či čočkách. Fotka musí být barevná, ostrá a aktuální a musí vás ukazovat tak, jak vypadáte dnes, takže beauty filtr, vyhlazení pleti nebo výměna pozadí, která změní okraj vlasů, se považují za úpravu. Nic dalšího do záběru nepatří.

Aktuálnost je jediné univerzální pravidlo s odlišnými čísly. USA, Austrálie a většina zemí EU požadují fotku pořízenou za posledních šest měsíců, britský pasový úřad za poslední měsíc. Pokud se váš vzhled od té doby výrazně změnil, pořiďte novou fotku v každém případě.

Tabulka níže uvádí zveřejněnou velikost tisku a pozadí u pasů, které lidé hledají nejčastěji. Dvě země odkazují na oficiální stránku s požadavky na fotku; u ostatních si před tiskem ověřte požadavky na pasovém úřadu nebo konzulátu. Max. KB je uvedeno jen tam, kde má digitální nahrání zveřejněné rozmezí velikosti souboru. Tištěné fotky nemají limit velikosti souboru, ale platí pro ně pravidla pro papír a kvalitu.

Výška hlavy je údaj, ve kterém se domácí fotky mýlí nejčastěji, a měří se od spodku brady po vrch vlasů, ne po čelo. U fotky 35 × 45 mm je obvyklé rozmezí 32–36 mm, takže hlava zabírá zhruba 70–80 % výšky. Americké rozmezí 1 až 1 3/8 in u fotky 2 × 2 in je poměrově menší, a proto oříznutá evropská fotka působí pro americkou žádost příliš natěsno a oříznutá americká fotka pro britskou příliš volně.

Indie je případ, který většinu lidí mate, protože se používají tři velikosti. Samotná žádost o pas používá 35 × 45 mm na bílém pozadí, což se na skenovaných formulářích uvádí jako 4,5 × 3,5 cm, zatímco indičtí občané žádající o americké vízum potřebují americký formát 2 × 2 in. Pokud tyto velikosti převádíte na pixely pro nahrání, najdete převodní tabulky v průvodci fotka na pas v cm, palcích a pixelech.

Každá země chce jednolité, rovnoměrně osvětlené pozadí bez stínů, textury a předmětů, ale barva není univerzální. USA akceptují bílou nebo téměř bílou, takže mírně krémová zeď projde. Čína požaduje bílou a obvykle zamítne cokoli s viditelným odstínem. Indie chce bílou. Spojené království požaduje jednolitou krémovou nebo světle šedou, což zachová viditelný obrys světlé pleti a blond vlasů, který by velmi jasná bílá setřela. Kanada akceptuje bílou nebo světlou barvu a Austrálie bílou nebo světle šedou. Několik evropských zemí, mezi nimi Německo, dlouho preferuje neutrální světle šedou a některá starší národní pravidla i řada vízových úřadů dříve požadovaly světle modrou.

Praktický postup je ověřit si pravidla u dokladu, o který žádáte, a pak zvolit pozadí, které bezpečně spadá do jeho pravidla. V nástroji na fotku na pas volba Pozadí nahradí vše za vámi bílou, světle šedou nebo modrou, nebo ponechá originál, a výběr dokladu v Země a doklad nastaví obvyklou barvu pro něj. Světle šedá je nejbezpečnější jedna volba pro Spojené království, Austrálii a většinu EU; bílá je bezpečná pro USA, Čínu a Indii. Modrá je dnes většinou požadavek vízových úřadů a u pasů je pravidlem jen zřídka.

Brýle jsou pravidlo, které se mezi zeměmi liší nejvíc. Spojené státy přestaly 1. listopadu 2016 akceptovat brýle na fotkách do pasu; nosit je můžete jen s podepsaným lékařským prohlášením vysvětlujícím, proč je nelze sundat. Úplný americký seznam najdete na stránce požadavky na americkou fotku na pas. Spojené království žádá, abyste brýle sundali, pokud to jde, a pokud ne, oči musí být plně viditelné bez odlesků a bez tónovaných čoček. Kanada, Německo a mnoho dalších zemí stále akceptuje běžné dioptrické brýle za stejné podmínky: čiré čočky, žádný odraz přes oči a obruby, které nepřekrývají oči. Sluneční brýle a tónované čočky jsou všude odmítány, pokud k tomu není lékařský důvod.

Pokrývky hlavy nošené z náboženských nebo zdravotních důvodů se akceptují téměř v každé zemi, pokud je celý obličej viditelný od spodku brady po vrch čela, jsou vidět oba okraje obličeje a přes něj není stín. USA požadují podepsané prohlášení potvrzující, že jde o náboženské oděvy nošené denně na veřejnosti, nebo lékařské potvrzení u zdravotní pokrývky. Klobouky, kapuce, sluchátka a špunty do uší se odmítají.

Pravidla pro výraz jsou jednotnější, než lidé čekají. Téměř každá země požaduje neutrální výraz se zavřenými ústy, protože široký úsměv mění rozměry, o které se software pro rozpoznávání obličeje opírá. Hlavní výjimkou jsou USA: jejich pravidla akceptují přirozený úsměv, pokud zůstanou obě oči otevřené. Pokud si nejste jisti, mějte uvolněný obličej se zavřenými ústy, který projde všude. U oblečení se vyhněte uniformám a čemukoli, co má stejnou barvu jako pozadí; průvodce co na sebe na fotku na pas se věnuje barvám a výstřihům.

Každá země vyžaduje pro miminko samostatnou fotku na pas, i pro novorozence, a téměř všude se pro ně pravidla pozice uvolňují. Ve Spojeném království dítě do jednoho roku nemusí mít otevřené oči a dítě do šesti let se nemusí dívat přímo do objektivu ani mít neutrální výraz. USA požadují, aby bylo dítě na fotce samo, s otevřenýma očima a bez ruky či dudlíku v záběru. Co se neuvolňuje, je pozadí a velikost hlavy: nesmí být vidět ruce, hračky, dudlíky ani rameno rodiče a hlava musí stále spadat do rozmezí dané země.

Nejjednodušší metoda je položit miminko na záda na jednolité bílé nebo světle šedé prostěradlo a fotit přímo shora, za denního světla z okna, ne s bleskem. Nástroj fotka na pas pro miminko ořízne fotku podle rozmezí velikosti hlavy dítěte u zvoleného dokladu, což je snazší než ručně měřit drobný obličej.

Stále víc žádostí se podává online a digitální fotka má vedle vizuálních pravidel i vlastní: rozměr v pixelech, formát souboru a často i rozmezí velikosti souboru. Digitální specifikace amerického ministerstva zahraničí, používaná u online formulářů jako žádost o vízum DS-160 a DV Lottery, je čtvercový JPEG mezi 600 × 600 a 1200 × 1200 px, nejvýše 240 KB. Britská online služba pro pasy žádá alespoň 600 × 750 px. Čínský online vízový formulář chce 354 × 472 px nebo více v rozmezí 40–120 KB. Tyto kontroly jsou automatické, takže fotka, která projde na přepážce, může u nahrání přesto selhat.

Tištěné fotky se řídí stejnými vizuálními pravidly a navíc fyzickými. Musí být vytištěné na fotografickém papíru, ne vystřižené z běžného papíru, bez záhybů, šmouh inkoustu a okrajů a v přesné vnější velikosti; fotolab nebo domácí tisk 4 × 6 in z archu fotek to obvykle splní. Kanada stále požaduje dva shodné výtisky od komerčního fotografa, s názvem studia, adresou a datem na zadní straně. Německo šlo dál: od 1. května 2025 přijímají jeho pasové a občanské úřady jen digitální fotky zaslané certifikovaným fotografem nebo pořízené na terminálu úřadu, ne papírové výtisky.

Pokud je vaše žádost online, vytvořte nejdřív digitální soubor a tiskněte až později, jen když to potřebujete. Vyberte doklad v Země a doklad v nástroji na fotku na pas a zaškrtněte Omezit velikost souboru, když portál uvádí limit v KB. Přijímají se soubory do 95 MB, nic se nemusí instalovat a fotka se ze serveru smaže 30 minut po zpracování.

Úředníci zamítají fotky z krátkého seznamu důvodů a ve většině zemí jsou stejné. Na prvním místě jsou stíny: na obličeji od horního světla, nebo na zdi za hlavou od blesku. Dále je to špatná velikost hlavy, téměř vždy proto, že byla fotka oříznuta od oka místo změření. Pak následují odlesky na brýlích, příliš stará fotka, nízké rozlišení a cokoli, co vypadá upraveně.

Většinu těchto chyb lze doma opravit druhým pokusem. Seznam níže přiřazuje ke každému důvodu zamítnutí, co změnit, zhruba podle toho, jak často se vyskytuje. Jedna věc se dodatečně opravit nedá, a to osvětlení, takže pokud je na původní fotce stín přes obličej, pořiďte novou místo zesvětlování; zesvětlení stínu se obvykle jeví jako úprava.