UltKit

Lorem Ipsum 假文產生器

產生大家熟悉、看似拉丁文的佔位文字:選擇段落、句子或單字,設定數量,並決定是否以「Lorem ipsum dolor sit amet」開頭。文字由內建字詞表在你的瀏覽器中組成,不會下載或傳送任何內容。

產生單位

1,234 個字元 · 175 個字詞 · 5 行

完全在此瀏覽器分頁中執行,您的文字不會被上傳或儲存。

功能說明

Lorem Ipsum 產生器 依段落、句子或字詞產生類似拉丁文的預留位置文字,可選擇以經典的「Lorem ipsum dolor sit amet」開頭。字詞來自取材自西塞羅《De finibus》的內建清單,不會從網路擷取。

處理前
12 個字詞,以 Lorem ipsum 開頭
處理後
Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit semper lorem anim quam

產生器如何組成文字

選擇單位並輸入數量。段落(最多 100 段)每段包含四到七個句子,段與段之間以空白行分隔;句子(最多 500 句)會連成一整段;單字(最多 5,000 個)可精準控制字數,適合欄位或設計需求指定長度時使用。每個句子有 7 到 15 個單字,開頭大寫、結尾加句號,中間可能有逗號,讀起來的節奏接近真實文章,而不是一堆雜亂的單字。

勾選 以「Lorem ipsum…」開頭 後,輸出會以傳統的「Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit」開場,讓任何人一眼就看出這是版面用的假文。取消勾選則會產生較不顯眼的文字。產生新文字會重新打亂單字;在按下之前,即使更改數量,文字順序也維持不變,因此調整時版面不會跳動。

Lorem ipsum 的由來

這段文字其實是被改得面目全非的西塞羅著作。西元前 45 年,他寫下《論善惡之極》(De finibus bonorum et malorum),其中 1.10.32 節有一句「Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit…」,大意是「沒有人會因為痛苦本身就是痛苦而愛它」。常見的版本從單字中間的「lorem」開始,那是 dolorem 的結尾,後面接上被截斷、重排或自創的字詞,因此並不是能讀懂的拉丁文。這個出處是由維吉尼亞州漢普頓—悉尼學院的拉丁文學者 Richard McClintock 追查出來的。

Lorem ipsum 在 1960 年代成為標準,當時 Letraset 把它印在轉印紙上,讓設計師能把看起來像真的內文摩擦轉印到版面黏貼稿上。桌面排版把它帶進電腦時代:Aldus PageMaker 在 1980 年代將它當作範例文字內建,如今它遍布各處的範本、線框圖與佈景主題。至於早在 1500 年代印刷業者就使用它的說法經常被轉述,卻沒有文獻佐證。

何時該用佔位文字,何時不該用

假文之所以好用,是因為它能呈現版面的質感、行長、段落間距與標題的位置,又不會讓讀者去批評內容。它的弱點是真實內容很少這麼整齊:名稱很長、標題會折成三行、德文等語言的字數會多出三分之一。上線前請用真實或接近真實的文案測試,並在最終版本中搜尋「lorem」,避免不小心留下。若要確認一段假文是否符合目標長度,可貼到字數計算器;若需要重複的測試字串,請參考文字工具合集。

常見問題

Lorem ipsum 是什麼意思?
照字面來看沒有任何意思:它是被打亂的節錄,而且「lorem」不是拉丁文單字。原文出自西塞羅的《論善惡之極》,討論痛苦與快樂;「dolorem ipsum」的意思是「痛苦本身」。
產生的 lorem ipsum 一段有多少個單字?
介於 28 到 105 個單字之間。每段有四到七個句子,每句 7 到 15 個單字。若需要精準的總字數,請選擇單字作為單位。
可以產生不含經典開頭句的 lorem ipsum 嗎?
可以。取消勾選「以 Lorem ipsum… 開頭」選項,文字就會以隨機挑選的單字開始,而不是經典的開頭句。
Lorem ipsum 可以免費用於商業設計嗎?
可以。原始文字已有 2,000 多年歷史,屬於公有領域,產生的內容可自由使用,無需標註出處。
頁面上殘留 lorem ipsum 會影響搜尋排名嗎?
假文對訪客和搜尋引擎都沒有實質幫助,滿是假文的頁面看起來也像未完成。請在頁面上線前換成真實文案。