UltKit

MP3转文字

上传讲座、采访、会议或播客的MP3,即可把其中的语音转成可搜索、可编辑、可引用的文字。记笔记选纯文本,需要修改选Word,文字要和视频画面同步时选SRT或VTT。

音频转文字

或将MP3, WAV, M4A … 文件拖放到此处 ·

单个文件最大 95 MB· 最多 20 个文件· 30 分钟后删除

转写

文件在我们的服务器上处理,并在 30 分钟后删除。

使用方法

  1. 1

    上传MP3

    拖入一个或多个 MP3 文件,每次最多 20 个,单个文件不超过 95 MB。M4A、WAV、MP4 等其他音频和视频文件也可以。

  2. 2

    设置语言和输出格式

    语音语言默认为自动检测,会根据开头 30 秒判断语种。如果录音以音乐开头,请自行选择语言。输出默认为纯文本,也可按需改为 Word、PDF、SRT 或 VTT。

  3. 3

    转写并下载

    点击转写,然后下载转写结果。如果需要查找段落或区分不同的声音,请先在高级设置中开启时间戳或说话人标记。

把 MP3 转写成文字,能把几分钟的聆听变成几秒钟的阅读:可以搜索词语、复制引文,或把文字交给无法播放音频的人。

为什么要把MP3转成文字

大多数录音笔、手机录音应用和播客工具导出的都是 MP3,所以它通常就是你手头现成的文件。学生把课堂录音转写成文字,方便对照笔记复习;记者从采访中摘取准确的引语;研究人员对焦点小组访谈进行编码;播客主发布文字稿,让节目更容易被搜索引擎找到,也方便听障人士阅读。

输出格式决定了你接下来能做什么。纯文本(TXT)可粘贴到任何地方。Word(DOCX)便于编辑和批注。PDF适合不希望被改动的转写稿。SRT 和 VTT 是带时间轴的字幕文件,JSON 则为开发者列出每个词及其时间。

如果录音在视频里,可以直接上传视频,系统会转写其中的音轨。如果视频太大无法上传,也可以先用 MP4转MP3 提取声音。

个文件/批
20
每个文件
95 MB
种语言,另有自动检测
33
后删除上传文件
30 分钟

影响MP3转文字准确率的因素

多人同时说话
两个声音同时出现是最难处理的情况。圆桌讨论和餐桌上的录音,在人们互相打断的地方丢字最多。
背景声音
音乐、车流和空调声都会干扰人声。安静的房间比昂贵的麦克风更重要。
电话和通话录音
传统电话线只传输很窄的频段,辅音会变得模糊。通话录音需要做更多修改。
语言设置错误
如果文件以音乐开头或中途切换语言,自动检测可能判断有误。自行设置语音语言即可解决。

MP3转带时间戳的SRT字幕

SRT 文件中的两条字幕
1
00:00:01,200 --> 00:00:04,050
欢迎回到节目。

2
00:00:04,300 --> 00:00:07,900
今天我们聊聊家庭录音。

SRT 源自 Windows 字幕工具 SubRip,是接受度最广的字幕格式:包含序号、开始和结束时间(毫秒前用逗号)以及字幕文字。VTT 即 WebVTT,是 W3C 为网页视频播放器制定的版本,毫秒前用句点而不是逗号。两者都是纯文本,听错的词可以用任何编辑器修改。

字幕默认每行 42 个字符换行,这是 Netflix 等专业字幕规范对大多数拉丁字母语言采用的上限。如果你想在文档里而不是字幕文件中加入时间标记,请选择 TXT、Word 或 PDF 并开启时间戳,每个段落前会加上类似 [01:15] 的标记。已经有字幕、只想要纯文本?用 SRT转TXT 可去掉序号和时间。

MP3转文字常见问题

MP3转文字的准确率有多高?

准确率主要取决于录音质量,而不是文件格式。单人声音清晰、靠近麦克风时,转写效果很好;电话通话、嘈杂的咖啡馆或多人同时说话,则会出现更多错误。引用之前,请务必通读一遍转写文本。

很长的MP3能只转写其中一段吗?

可以。在高级设置中填写开始时间和结束时间,格式为秒数或分:秒,例如 12:30 到 18:00。只会转写这一段,当你只想从一段长访谈中找某个答案时会更快。

做YouTube字幕应该选哪种输出格式?

选择 SRT 或 VTT。两者都为每一行字幕记录开始和结束时间,上传字幕文件时 YouTube Studio 都支持。将每行字符数保持为 42,这样每条字幕在屏幕上可分成两短行显示。

JSON输出包含哪些内容?

JSON 会列出每个词及其开始和结束时间。开发者可用它制作可交互的转写稿、在音频中搜索,或按精确的词语剪出片段。若是用来阅读,TXT 或 Word 更方便。

MP3超过95 MB怎么办?

语音不需要很高的码率。可用音频压缩将文件重新编码为 64 kbps 单声道,长录音的体积会缩小数倍,且不影响转写效果,然后上传压缩后的文件。

能区分是谁在说话吗?

开启说话人标记后,转写文本会用“说话人 1”“说话人 2”等标出声音的切换。它并不知道具体姓名,因此之后请在 Word 中把标记替换为真实姓名。