UltKit

M4A转文字

上传M4A录音,例如iPhone语音备忘录、课堂录音或采访录音,即可得到转写文稿:每段前带时间标记,每个说话人都有标注。无需先转换格式,M4A文件直接上传即可。

音频转文字

或将MP3, WAV, M4A … 文件拖放到此处 ·

单个文件最大 95 MB· 最多 20 个文件· 30 分钟后删除

转写

文件在我们的服务器上处理,并在 30 分钟后删除。

使用方法

  1. 1

    添加M4A文件

    最多可拖入 20 个录音文件,每个不超过 95 MB。在 iPhone 上,请从“文件”App 中选择语音备忘录。

  2. 2

    检查语言和标注

    语音语言默认为自动检测。本页已在高级设置中开启时间戳和说话人标记;如果是只需阅读的单人语音笔记,可以将它们关闭。

  3. 3

    开始转写

    点击转写后下载 TXT 文件,也可以在开始前将输出改为 Word、PDF、SRT 或 VTT。

答案

如何将 M4A 转成文字?

上传 M4A 并点击转写,即可得到纯文本转写稿,每段前有 [mm:ss] 时间标记,换人说话处标有“说话人 1”“说话人 2”。

M4A录音从哪里来

M4A 是存放在 MPEG-4 容器中的音频,这个扩展名随 Apple 的 iTunes 和 iPod 而普及。该容器可以使用两种编码:有损且体积小的 AAC,以及保留每个采样、体积大得多的 Apple Lossless(ALAC)。两者在这里的转写方式相同。

iPhone 的“语音备忘录”App 会把每段录音保存为 .m4a,并可在 iPhone“设置”App 的音频质量中切换“压缩”(AAC)和“无损”(ALAC)。Galaxy 手机上三星的“录音机”App 默认也保存为 M4A,Zoom 的本地录制则会在视频文件旁另存一个仅含音频的 M4A。Apple 在 iOS 18 中为部分语言的语音备忘录加入了转写视图;如果你需要把文字存成文件、需要说话人标记,或需要其他语言,请使用本页。

iPhone语音备忘录及其他M4A文件转文字

iPhone 语音备忘录

  1. 01打开录音,点击三点按钮。
  2. 02选择存储到“文件”并选好文件夹。
  3. 03在 Safari 中打开本页,点击选择文件并选中该备忘录。

Android 录音机

  1. 01在录音机应用或文件管理器中打开录音。
  2. 02在“录音”或“录音机”文件夹中找到 .m4a 文件。
  3. 03在 Chrome 中通过选择文件把它上传到这里。

Mac 或 PC

  1. 01在 Mac 上,把备忘录从“语音备忘录”App 拖到桌面。
  2. 02在 Windows 上,通过 iCloud 云盘、USB 数据线或电子邮件复制 .m4a 文件。
  3. 03把一个文件或最多 20 个文件的整个文件夹拖到这里。

课堂、采访和语音笔记的M4A转文字

课堂录音

保持开启时间戳;如果只有老师一人讲话,就关闭说话人标记。双语课程请自行设置语音语言。

访谈和会议

两个选项都保持开启,并在输出中选择 Word(DOCX),方便添加批注和修改说话人姓名。去除口头语能让引文更易读。

语音笔记和提醒

短笔记不加标记读起来更顺。一次批量处理一周的备忘录,每个文件都会得到一份转写稿。

M4A录音最长可以转写多久

  1. 32 kbps

    95 MB 约可容纳 7 小时

  2. 64 kbps

    约 3.5 小时,语音完全够用

  3. 128 kbps

    约 1 小时 45 分钟

  4. 256 kbps

    不到 1 小时

限制的是文件大小 95 MB,而不是时长,所以能容纳多少小时取决于码率:64 kbps 时一小时约 29 MB,256 kbps 时约 115 MB。整天的会议录音或无损备忘录,通常就是文件被拒绝的原因。

有两种解决办法。用音频压缩把录音重新编码为 64 kbps 单声道,语音依然清晰,文件会缩小好几倍。或者用音频剪切把它切成几段,再作为一批上传。如果只需要其中一段,可在高级设置中填写开始时间和结束时间,例如 45:00 到 52:30,这样只会转写这一段。

M4A转文字常见问题

可以把WhatsApp或Telegram语音消息转成文字吗?

可以,无需先转成 M4A。WhatsApp 语音消息通常是 .opus 文件,Telegram 语音消息是 .ogg 文件,两种都支持。在 iPhone 上,请将消息分享到“文件”App;在 Android 上,可到该应用的媒体文件夹中查找。

无损的语音备忘录转文字效果比压缩的更好吗?

影响不明显。识别需要的是清晰的人声,而压缩设置保留的细节已经超过语音所需。无损备忘录的体积要大好几倍,因此更快达到 95 MB 的上限。

如何让采访引语对应到正确的说话人?

保持开启说话人标记。每次换人说话都会另起一段,并标上“说话人 1”“说话人 2”等,前面的时间戳可以让你重听准确的位置。可在 Word 中用查找和替换,把标记换成真实姓名。

在教室后排录的课堂录音,转文字效果会怎样?

主要内容基本能识别出来,细节则需要核对。距离远和回声会让字词模糊,专业术语或人名常按发音来拼写。把手机放在说话人附近,比任何设置都更有效。

M4A文件和MP4是一回事吗?

两者使用相同的 MPEG-4 容器,M4A 是只含音频的版本。在这里上传哪种都可以,MP4 视频会根据其音轨进行转写。

转写完成后,我的录音会被保留吗?

不会。录音和转写文本会在处理后 30 分钟自动删除,也无需账号。文件的处理方式请见隐私政策。