VCF سے CSV کنورٹر
فون یا ایڈریس بک کے کانٹیکٹس کو ایسے سسٹم میں منتقل کریں جو CSV امپورٹ کرتا ہے۔ سیکڑوں کانٹیکٹس والی ایک .vcf فائل یا ایک ایک کانٹیکٹ والی کئی فائلیں اپ لوڈ کریں، اور ایک CSV حاصل کریں جس میں ہر شخص کی ایک قطار ہو۔
ڈیٹا کنورٹر
یا CSV, TSV, TXT … فائلیں یہاں ڈراپ کریں ·
زیادہ سے زیادہ 95 MB فی فائل· 20 فائلوں تک· 30 منٹ بعد حذف
فائلیں ہمارے سرورز پر پروسیس ہوتی ہیں اور 30 منٹ بعد حذف ہو جاتی ہیں۔
وہ حرف جو CSV اور متنی فائلوں میں کالموں کو الگ کرتا ہے، پڑھنے اور لکھنے دونوں کے لیے۔ خودکار اسے ان پٹ سے پہچانتا ہے اور کاما لکھتا ہے۔
UTF-8 ہر زبان کے لیے کام کرتا ہے۔ اگر Windows پر Excel میں CSV کھولنے پر اعراب یا ایشیائی حروف بگڑے نظر آئیں تو BOM کے ساتھ UTF-8 چنیں۔
Excel، ODS اور Numbers ان پٹ: صرف پہلی شیٹ تبدیل کریں، یا تمام شیٹس (ZIP میں ہر شیٹ کی ایک CSV، یا ہر شیٹ کی ایک JSON کی)۔
نئی اسپریڈ شیٹ میں شیٹ ٹیب کا نام، زیادہ سے زیادہ 31 حروف۔
آبجیکٹس کی ارے ہر قطار کے لیے کالم کے ناموں کو کیز بناتی ہے؛ ارے کی ارے زیادہ مختصر ہے اور ہیڈر کو پہلی ارے کے طور پر رکھتی ہے۔
بیرونی ایلیمنٹ کا نام جو تمام قطاروں کو لپیٹتا ہے؛ ہر قطار اس کے اندر <row> بنتی ہے۔
CREATE TABLE اور INSERT اسٹیٹمنٹس میں استعمال ہوتا ہے۔ صرف حروف، ہندسے اور انڈر اسکور۔
کوٹنگ اور کالم کی اقسام ڈیٹابیسز میں تھوڑی مختلف ہوتی ہیں؛ وہ چنیں جس میں امپورٹ کرنا ہے۔
تاریخ کے خانوں کو ایک فارمیٹ میں دوبارہ لکھیں۔ ڈیٹابیسز اور کوڈ کے لیے ISO (2026-10-18) سب سے محفوظ ہے؛ جوں کا توں رکھیں انہیں ماخذ کی طرح چھوڑتا ہے۔
اس ٹول کو استعمال کرنے کا طریقہ
- 1
کانٹیکٹس کو .vcf کے طور پر ایکسپورٹ کریں
اپنے فون یا ایڈریس بک کا ایکسپورٹ آپشن استعمال کریں (طریقہ نیچے دیا گیا ہے)۔ تمام کانٹیکٹس والی ایک فائل اور کئی چھوٹی فائلیں دونوں چلتی ہیں؛ 95 MB کی زیادہ سے زیادہ 20 فائلیں شامل کریں۔
- 2
امپورٹ کے لیے سادہ UTF-8 رکھیں
زیادہ تر امپورٹ اسکرینیں بغیر BOM کے UTF-8 مانگتی ہیں، جو پہلے سے منتخب ہے۔ اعلیٰ سیٹنگز میں BOM کے ساتھ UTF-8 صرف تب چنیں جب CSV کو Windows پر Excel میں کھولنا ہو۔
- 3
تبدیل کریں اور امپورٹ کریں
CSV میں تبدیل کریں دبائیں، ڈاؤن لوڈ کریں، پھر CSV کو مطلوبہ ایپ کی کانٹیکٹ امپورٹ اسکرین میں اپ لوڈ کریں اور جو کالمز وہ پوچھے انہیں میپ کریں۔
VCF فائل کو CSV میں کیسے تبدیل کریں؟
اپنے کانٹیکٹس .vcf کی صورت میں ایکسپورٹ کریں، یہاں اپ لوڈ کریں اور CSV میں تبدیل کریں دبائیں۔ ہر vCard ایک قطار بنتا ہے جس میں نام، فون نمبر، ای میلز، پتہ، کمپنی اور نوٹس کے کالمز ہوتے ہیں۔
کانٹیکٹس کو vCard سے CSV میں کیوں تبدیل کرنا پڑتا ہے
vCard 1990 کی دہائی کے وسط میں Versit Consortium کے شائع کرنے کے بعد سے ایڈریس بک کے تبادلے کا فارمیٹ رہا ہے، اور فون و میل ایپس کانٹیکٹس مانگنے پر یہی ایکسپورٹ کرتی ہیں۔ لوگوں کو ایک ایڈریس بک سے دوسری میں لے جانے کے لیے یہ بہترین ہے۔ مگر CRM میں لیڈز لوڈ کرنے والی سیلز ٹیم، میلنگ ٹول سے دعوت نامے بھیجنے والے منتظم، یا صرف CSV امپورٹ کرنے والے ای میل اکاؤنٹ پر جانے والے کسی بھی شخص کے لیے یہ بیکار ہے۔
ان سسٹمز کو ایسی قطاریں اور کالمز چاہییں جنہیں میپ کیا جا سکے: یہاں پہلا نام، وہاں ای میل۔ VCF سے CSV کی تبدیلی بالکل یہی بناتی ہے۔ فون کے کانٹیکٹس کا ایسا بیک اپ بنانے کا یہ سب سے محفوظ طریقہ بھی ہے جسے فون کے بغیر پڑھا جا سکے۔ اگر کہیں امپورٹ کرنے سے پہلے فہرست کو ترتیب اور فلٹر سے دیکھ کر صاف کرنا ہو تو VCF سے Excel ورک بک بناتا ہے۔
پہلے کانٹیکٹس کو VCF فائل کے طور پر ایکسپورٹ کریں
iPhone
- 01Contacts کھولیں اور Lists پر ٹیپ کریں (iOS 16 یا بعد کا)
- 02All Contacts کو دبائے رکھیں
- 03Export پر ٹیپ کریں اور .vcf کو Files میں محفوظ کریں
Android
- 01Google Contacts ایپ کھولیں
- 02Fix & manage میں جائیں، پھر Export to file
- 03.vcf کو اپنے فون یا Drive میں محفوظ کریں
ڈیسک ٹاپ
- 01iCloud.com پر کانٹیکٹس منتخب کریں اور Export vCard چنیں
- 02ویب پر Google Contacts میں Export چنیں، پھر vCard
- 03Mac پر Contacts میں کانٹیکٹس منتخب کریں اور File، Export استعمال کریں
تبدیل شدہ CSV کہاں امپورٹ کی جا سکتی ہے
| ادارہ | تقاضا | ماخذ |
|---|---|---|
| Google Contacts | CSV یا vCard امپورٹ کرتا ہے؛ لیبلز جیسے اضافی کالمز میپ کرنے کے لیے CSV استعمال کریں | Google Help |
| Outlook.com | کانٹیکٹ امپورٹ CSV فائل لیتا ہے | Microsoft Support |
| Mailchimp جیسے میلنگ ٹولز | ای میل کالم والی CSV فائل سے آڈینس امپورٹ | — |
| HubSpot یا Salesforce جیسے CRM | کانٹیکٹ امپورٹ وزرڈ CSV پڑھتے ہیں اور ہر کالم کو فیلڈ سے میپ کرتے ہیں | — |
| iCloud Contacts | صرف vCard امپورٹ کرتا ہے، اس لیے وہاں CSV کی ضرورت نہیں | — |
BEGIN:VCARD VERSION:3.0 N:Okafor;Ada;;; FN:Ada Okafor ORG:نارتھ ونڈ سپلائی TEL;TYPE=CELL:+1 512 555 0147 TEL;TYPE=WORK:+1 512 555 0100 EMAIL;TYPE=WORK:[email protected] END:VCARD
vCard اور CSV کا موازنہ
VCF
vCard رابطہ فائل
VCF فائلیں vCard معیار کے مطابق رابطوں کی معلومات محفوظ کرتی ہیں، جو Versit Consortium نے 1995 میں بنایا اور اب IETF برقرار رکھتا ہے۔ ایک فائل میں ایک یا کئی رابطے، ناموں، فون نمبروں، ای میلز، پتوں، تصاویر اور نوٹس کے ساتھ ہو سکتے ہیں۔ فون، Gmail، Outlook اور Apple Contacts سب VCF امپورٹ اور ایکسپورٹ کرتے ہیں۔ vCard کے مختلف ورژن (2.1، 3.0 اور 4.0) خصوصی حروف اور فیلڈز کو مختلف طریقے سے سنبھالتے ہیں، جس سے رابطے منتقل کرتے وقت معمولی مسائل ہو سکتے ہیں۔
- کمپریشن
- –
- شفافیت
- –
- اینیمیشن
- –
- متعارف ہونے کا سال
- 1995 · Versit Consortium (now IETF)
CSV
کوما سے الگ کی گئی ویلیوز
CSV جدولوں کے لیے سادہ ٹیکسٹ فارمیٹ ہے جس میں ہر لائن ایک قطار ہوتی ہے اور کوما کالموں کو الگ کرتے ہیں۔ یہ کمپیوٹنگ کے ابتدائی دنوں سے استعمال ہو رہا ہے اور RFC 4180 میں بیان کیا گیا ہے، اگرچہ کئی ویریئنٹس سیمی کولن یا ٹیب اور مختلف ٹیکسٹ انکوڈنگز استعمال کرتے ہیں۔ تقریباً ہر اسپریڈ شیٹ، ڈیٹا بیس اور اینالیٹکس ٹول اسے امپورٹ اور ایکسپورٹ کر سکتا ہے، اسی لیے سسٹمز کے درمیان ڈیٹا منتقل کرنے کا یہ طے شدہ فارمیٹ ہے۔ CSV میں صرف ویلیوز ہوتی ہیں؛ فارمولے، فارمیٹنگ، متعدد شیٹس یا ڈیٹا ٹائپس نہیں ہوتیں۔
- کمپریشن
- –
- شفافیت
- –
- اینیمیشن
- –
- متعارف ہونے کا سال
- –
لوگ ایڈریس بک کو CRM، میلنگ ٹول یا ویب میل اکاؤنٹ میں منتقل کرنے کے لیے VCF کو CSV میں بدلتے ہیں، جن کی امپورٹ اسکرین صرف کوما سے الگ قطاریں لیتی ہے۔
VCF سے CSV کے بارے میں سوالات
کیا ایک VCF فائل میں کئی کانٹیکٹس ہو سکتے ہیں؟
جی ہاں۔ .vcf vCard ریکارڈز کی ٹیکسٹ فائل ہے، جس کا ہر ریکارڈ BEGIN:VCARD سے END:VCARD تک ہوتا ہے، اس لیے فون کی پوری ایڈریس بک عموماً ایک فائل میں ایکسپورٹ ہوتی ہے۔ ہر ریکارڈ CSV میں ایک قطار بنتا ہے؛ ایک ساتھ اپ لوڈ کی گئی الگ .vcf فائلیں بھی اسی طرح یکجا ہو جاتی ہیں۔
جن کانٹیکٹس کے کئی فون نمبر ہوں ان کا کیا ہوتا ہے؟
vCard ہر نمبر پر CELL، WORK یا HOME جیسی قسم لگاتا ہے۔ یہ CSV میں الگ کالمز بنتے ہیں، اس لیے موبائل اور دفتر کے نمبر والے کانٹیکٹ کے دو فون کالم بھرتے ہیں، ایک خانے میں دونوں نہیں۔
میرے vCard میں کچھ نام =C3=A9 جیسے کیوں نظر آتے ہیں؟
یہ quoted-printable انکوڈنگ ہے جو vCard 2.1 غیر ASCII حروف کے لیے استعمال کرتا ہے اور کئی Android فون اب بھی یہی ایکسپورٹ کرتے ہیں۔ =C3=A9 حرف é کا UTF-8 بائٹ جوڑا ہے۔ کنورٹر اسے ڈی کوڈ کر دیتا ہے، اس لیے CSV میں اصل حروف نظر آتے ہیں۔
کیا کانٹیکٹس کی تصاویر بھی منتقل ہوتی ہیں؟
نہیں۔ vCard میں تصویر لمبے Base64 بلاک کی شکل میں ہو سکتی ہے، مگر CSV کا خانہ تصویر کی جگہ نہیں اور امپورٹ ٹولز اسے نظرانداز کرتے ہیں۔ نام، نمبر، ای میلز، پتے، کمپنیاں، سالگرہیں اور نوٹس محفوظ رہتے ہیں۔
میں vCard کے کون سے ورژن اپ لوڈ کر سکتا ہوں؟
2.1، 3.0 اور 4.0۔ ورژن 3.0 کی تعریف 1998 کے RFC 2426 میں اور 4.0 کی 2011 کے RFC 6350 میں ہے؛ iCloud اور Google Contacts 3.0 ایکسپورٹ کرتے ہیں، جبکہ کچھ Android فون اب بھی 2.1 لکھتے ہیں۔
بعد میں CSV کو دوبارہ فون میں کیسے لاؤں؟
فون CSV نہیں بلکہ vCard امپورٹ کرتے ہیں۔ فہرست میں ترمیم کے بعد اسے CSV سے VCF سے واپس بنائیں اور .vcf کو فون پر یا iCloud.com کے ذریعے امپورٹ کریں۔
- VCF سے Excel کنورٹر.vcf رابطہ فائلوں کو Excel میں تبدیل کریں تاکہ ایڈریس بک ترتیب دیں اور صاف کریں۔ فون نمبر بطور ٹیکسٹ، ہر رابطہ ایک قطار میں۔
- CSV سے VCF کنورٹرCSV کانٹیکٹ لسٹ کو iPhone، iCloud، Android اور Google Contacts کے لیے VCF فائل میں تبدیل کریں۔ کالم ہیڈر کے نام سے vCard فیلڈز بنتے ہیں۔ اکاؤنٹ درکار نہیں۔
- Excel سے VCF کنورٹرExcel رابطہ فہرست کو .vcf vCard فائل میں تبدیل کریں اور iPhone، Android، Google Contacts یا iCloud میں امپورٹ کریں۔ XLSX، XLS، ODS اور Numbers قبول۔
- CSV سے XLSX کنورٹرCSV کو Excel XLSX ورک بک میں تبدیل کریں، شروع کے صفر، لمبی IDs اور خاص حروف محفوظ رہتے ہیں۔ کوما، سیمی کولن اور ٹیب فائلیں خودکار پہچانی جاتی ہیں۔