Конвертер TTF в OTF

Під час конвертації TTF в OTF гліфи переписуються з квадратичних кривих TrueType на кубічні криві PostScript шрифту CFF. Це одна з небагатьох конвертацій шрифтів, де контури переносяться точно, тож справжні питання стосуються хінтингу і того, чи потрібна вам ця конвертація взагалі.

або перетягніть Файли TTF, OTF, WOFF … сюди ·

До 95 МБ на файл· До 20 файлів· Видаляються через 30 хв

Результат

Конвертувати в

Файли обробляються на наших серверах і видаляються через 30 хв.

Символи

Залишити символи

Видалення писемностей, які ви не використовуєте, може зменшити веб-шрифт із сотень КБ до менш ніж 30 KB. Для шрифтів, які ви встановлюєте на комп'ютер, залишайте всі символи.

Рендеринг і веб

Хінтинг

Хінти покращують чіткість дрібного тексту на екранах Windows. Їх видалення часто заощаджує 10–30% для веб-шрифтів; автохінтинг додає їх шрифтам, які їх не мають.

Назва шрифту

Назва сімейства

Залиште порожнім, щоб зберегти оригінальну назву. Перейменування дає змогу встановити конвертований шрифт поруч з оригіналом без конфлікту.

Назва накреслення

Наприклад, Regular, Bold, Italic. Залиште порожнім, щоб зберегти оригінальну назву стилю.

Як користуватися цим інструментом

1
Виберіть шрифти TrueType
Додайте файли .ttf або колекції TTC: до 20 за раз, до 95 MB кожен. Кожне накреслення з колекції стане окремим OTF.
2
Визначтеся з хінтингом
У полі Конвертувати в вибрано OTF. У розділі Додаткові налаштування значення Хінтинг «Автохінтинг» створює PostScript-підказки для нових контурів, а «Видалити» залишає їх без підказок.
3
Конвертуйте в OTF
Натисніть Конвертувати у OTF і завантажте шрифти. Перед встановленням OTF видаліть версію TTF, щоб програми не бачили дві копії одного сімейства.

Відповідь

Чи конвертація TTF у OTF відбувається без втрат?

Контури — так: квадратичні криві TrueType точно перетворюються на кубічні криві CFF. Інструкції хінтингу TrueType не переносяться, тому виберіть «Автохінтинг», якщо хочете нові підказки, а решту залиште як є.

TrueType TTF і OTF на основі CFF

TTF

Контури TrueType

Формат Apple 1991 року, зберігається в таблиці glyf.

Квадратичні криві Безьє, одна контрольна точка на сегмент
Хінтинг у вигляді байт-коду інструкцій для кожного гліфа
Традиційна сітка 2048 одиниць на em
Найпоширеніший тип для змінних шрифтів

OTF

Контури CFF (PostScript)

Compact Font Format від Adobe всередині OpenType, представлений разом із Microsoft у 1996 році.

Кубічні криві Безьє, дві контрольні точки на сегмент
Декларативні підказки для штрихів і зон, решту робить растеризатор
Зазвичай сітка em у 1000 одиниць
Підпрограми можуть зробити файли компактними

Ці два типи виросли з конкуруючих технологій. Apple створила TrueType, щоб Mac не залежав від ліцензування шрифтів Adobe PostScript Type 1, а Microsoft ліцензувала його для Windows. Коли 1996 року Microsoft і Adobe разом анонсували OpenType, новий формат прийняв обидва типи контурів в одному контейнері, тому OTF і TTF встановлюються однаково й мають однакові функції. У січні 2023 року Adobe припинила підтримку старого формату Type 1 у своїх програмах, а замість нього рекомендує OTF з контурами CFF.

Для конвертера важливий напрямок. Квадратичний сегмент є окремим випадком кубічного, тож кожну криву TrueType можна переписати в CFF без зміни форми. Розмір em зберігається, а кернінг, лігатури, капітель та інші функції верстки копіюються без змін, бо містяться в таблицях, які не залежать від контурів. Якщо шрифт потрібен лише для сайту, тип контурів неважливий: корисна конвертація — TTF у WOFF2.

Що змінюється під час конвертації TTF в OTF

Частина за частиною: від TTF, який ви завантажуєте, до OTF, який отримуєте
Частина шрифту	У TTF	В OTF
Контури	Квадратичні криві в `glyf`	Кубічні криві в `CFF`, ті самі форми
Хінтинг	Інструкції TrueType	Видаляється; нові підказки для штрихів з автохінтингом
Функції верстки	Таблиці GSUB і GPOS	Копіюються без змін
Назви	Сімейство й накреслення в `name`	Зберігаються або замінюються на Назва сімейства і Назва накреслення
Розмір файлу	Базовий	Часто подібний; залежить від шрифту

Перш ніж замінити шрифти TTF на OTF

Що варто знати заздалегідь

Документи запам’ятовують шрифти за назвою, тому продовжують працювати, коли OTF замінює TTF.
У Windows розриви рядків можуть трохи зміститися там, де хінтинг змінив округлення ширин на екрані.
Конвертація не поширює ліцензію на нові способи використання чи більшу кількість комп’ютерів.
Зберігайте оригінальний TTF як основний файл на випадок, якщо якась програма відхилить шрифти CFF.

TTF

Шрифт TrueType

TTF — формат шрифтів TrueType, розроблений Apple наприкінці 1980-х і випущений у 1991 році, потім ліцензований Microsoft. Він описує контури гліфів квадратичними кривими та містить інструкції хінтингу, які роблять текст чітким на екранах. TrueType підтримують усі настільні операційні системи, текстові процесори та дизайнерські програми. Йому бракує деяких розширених типографічних можливостей OpenType, а файли більші, ніж у веб-шрифтів.

Стиснення: Без втрат
Прозорість: –
Анімація: –
Рік появи: 1991 · Apple

Конвертер TTF

OTF

Шрифт OpenType

OTF — формат шрифтів OpenType, створений Microsoft і Adobe в 1996 році, нині стандарт ISO/IEC 14496-22. Він може містити контури TrueType або PostScript (CFF) і підтримує розширену типографіку: лігатури, альтернативні гліфи, капітель і широке мовне покриття. OpenType — стандарт професійних шрифтів на всіх основних платформах. Він не стиснутий для вебу, тому сайти зазвичай використовують WOFF2.

Стиснення: Без втрат
Прозорість: –
Анімація: –
Рік появи: 1996 · Microsoft and Adobe

Конвертер OTF

TTF у OTF переносить шрифт з квадратичних контурів TrueType на кубічні контури PostScript шрифту CFF, зазвичай щоб відповідати процесу, стандартизованому на OTF; на відміну від зворотного напрямку, криві конвертуються точно.

Запитання про конвертацію TTF в OTF

Чи OTF якісніший за TTF?

Жоден не кращий сам по собі. Якісно зроблені TTF і OTF одного дизайну друкуються однаково, і обидва підтримують повний набір функцій OpenType. Різниця в якості між шрифтами залежить від малюнка й міжлітерних відстаней, а не від типу контурів.

Чи змінює конвертація TTF в OTF форму літер?

Ні. Будь-яку квадратичну криву можна точно записати як кубічну, тож конвертер виражає кожен контур TrueType у CFF без наближень. Зворотне перетворення, OTF у TTF, якраз змушене наближати.

Навіщо конвертувати TTF в OTF?

Зазвичай заради вимоги: брендбука, бібліотеки шрифтів або друкарського процесу, що стандартизований на шрифтах CFF. Деякі дизайнери також віддають перевагу кубічним контурам для редагування у шрифтових редакторах, бо вони збігаються з кривими в Illustrator.

Чи збереже OTF мій хінтинг TrueType?

Ні. Інструкції TrueType — це невеликі програми для растеризатора TrueType, і в CFF для них немає відповідника. Виберіть «Автохінтинг», щоб створити нові PostScript-підказки для штрихів; вони важливі переважно для дрібного тексту у Windows.

Чи працюватиме конвертований OTF у Cricut Design Space або Canva?

Cricut Design Space використовує шрифти, встановлені на вашому комп’ютері, а TTF і OTF встановлюються однаково, тож OTF з’явиться як будь-який інший системний шрифт. Завантаження брендкіту в Canva приймає файли OTF, TTF і WOFF.