Конвертер шрифтів
Перетворіть шрифт для комп’ютера на вебшрифт або вебшрифт назад на такий, що його можна встановити. Завантажте TTF, OTF, WOFF, WOFF2 чи старіші формати, виберіть цільовий формат і за бажання скоротіть набір символів, щоб файл швидше завантажувався на сайті.
Конвертер шрифтів
або перетягніть Файли TTF, OTF, WOFF … сюди ·
До 95 МБ на файл· До 20 файлів· Видаляються через 30 хв
Файли обробляються на наших серверах і видаляються через 30 хв.
Видалення писемностей, які ви не використовуєте, може зменшити веб-шрифт із сотень КБ до менш ніж 30 KB. Для шрифтів, які ви встановлюєте на комп'ютер, залишайте всі символи.
Вставте текст або символи, які має містити шрифт, наприклад слово з логотипу чи заголовок. Усе інше буде видалено.
Хінти покращують чіткість дрібного тексту на екранах Windows. Їх видалення часто заощаджує 10–30% для веб-шрифтів; автохінтинг додає їх шрифтам, які їх не мають.
Залиште порожнім, щоб зберегти оригінальну назву. Перейменування дає змогу встановити конвертований шрифт поруч з оригіналом без конфлікту.
Наприклад, Regular, Bold, Italic. Залиште порожнім, щоб зберегти оригінальну назву стилю.
Як користуватися цим інструментом
- 1
Додайте файли шрифтів
Додайте до 20 шрифтів, по 95 MB кожен. В одній партії можна змішувати TTF, OTF, WOFF, WOFF2, EOT, SVG-шрифти, колекції TTC, файли Mac dfont і Type 1 PFB/PFM/AFM.
- 2
Виберіть цільовий формат
У полі Конвертувати в за замовчуванням стоїть WOFF2, найменший формат для сайтів. Оберіть TTF або OTF, щоб встановити шрифт у Windows чи macOS. У Додаткові налаштування можна залишити лише потрібні символи, змінити Хінтинг, перейменувати сімейство або ввімкнути Додати CSS @font-face.
- 3
Конвертуйте й завантажте
Натисніть Конвертувати у WOFF2 (напис залежить від вашого вибору) і збережіть файли окремо або як ZIP. Завантажені шрифти й результати видаляються із сервера через 30 хвилин.
Шрифти для комп’ютера й вебшрифти: TTF, OTF, WOFF і WOFF2
TrueType створила Apple, він з’явився в System 7 у 1991 році; Microsoft ліцензувала його для Windows 3.1 роком пізніше. OpenType, оголошений Microsoft і Adobe в 1996 році, додав контури PostScript і типографські функції, а нині також опублікований як ISO/IEC 14496-22 Open Font Format. Усе, що ви сьогодні встановлюєте на комп’ютер, належить до цих двох форматів і зберігається як .ttf або .otf.
Вебшрифти — це ті самі дані, стиснені для завантаження. WOFF 1.0 став рекомендацією W3C у 2012 році й стискає кожну таблицю шрифту через zlib. WOFF2 став рекомендацією W3C у 2018 році: він використовує Brotli та попередню обробку даних гліфів, і за вимірами Google приблизно на 30% менший за WOFF. Усі поточні версії Chrome, Edge, Firefox і Safari читають WOFF2, тому Конвертувати в починається саме з нього.
Якщо у вас є WOFF2 із сайту, а потрібен він у Word, Figma чи Photoshop, зробіть зворотну конвертацію через WOFF у TTF або WOFF2 у TTF. Для сайту на власному хостингу майже завжди потрібна конвертація TTF у WOFF2.
| from ↓ · to → | TTF | OTF | WOFF | WOFF2 | EOT | SVG |
|---|---|---|---|---|---|---|
| TTF | TTF to TTF: yes | TTF to OTF: yes | TTF to WOFF: yes | TTF to WOFF2: yes | TTF to EOT: yes | TTF to SVG: yes |
| OTF | OTF to TTF: yes | OTF to OTF: yes | OTF to WOFF: yes | OTF to WOFF2: yes | OTF to EOT: yes | OTF to SVG: yes |
| WOFF | WOFF to TTF: yes | WOFF to OTF: yes | WOFF to WOFF: yes | WOFF to WOFF2: yes | WOFF to EOT: yes | WOFF to SVG: yes |
| WOFF2 | WOFF2 to TTF: yes | WOFF2 to OTF: yes | WOFF2 to WOFF: yes | WOFF2 to WOFF2: yes | WOFF2 to EOT: yes | WOFF2 to SVG: yes |
| EOT | EOT to TTF: yes | EOT to OTF: yes | EOT to WOFF: yes | EOT to WOFF2: yes | EOT to EOT: yes | EOT to SVG: yes |
| SVG | SVG to TTF: yes | SVG to OTF: yes | SVG to WOFF: yes | SVG to WOFF2: yes | SVG to EOT: yes | SVG to SVG: yes |
| TTC | TTC to TTF: yes | TTC to OTF: yes | TTC to WOFF: yes | TTC to WOFF2: yes | TTC to EOT: yes | TTC to SVG: yes |
| PFB | PFB to TTF: yes | PFB to OTF: yes | PFB to WOFF: yes | PFB to WOFF2: yes | PFB to EOT: yes | PFB to SVG: yes |
Підмножини символів, хінтинг і параметри @font-face
| Параметр | Варіанти | Що робить | Коли змінювати |
|---|---|---|---|
| Залишити символи | Усі символи, базова латиниця, латиниця з діакритикою, кирилиця, грецька, в’єтнамська, лише символи, які я введу | Видаляє гліфи поза обраною писемністю | Шрифт потрібен для сайту з однією чи двома писемностями |
| Символи для збереження | Довільний текст, до 5 000 символів | Залишає саме ті літери, які ви вставите | Для логотипа, заголовка чи числового табло потрібна лише жменя гліфів |
| Зберегти лігатури й кернінг | Увімкнено (за замовчуванням) або вимкнено | Зберігає лігатури fi/fl і кернінгові пари для решти літер | Потрібно виграти ще кілька KB, і вас влаштовують вільніші інтервали |
| Хінтинг | Залишити, видалити, автохінтинг | Зберігає, видаляє або створює інструкції, що прив’язують контури до піксельної сітки | Видалити — для вебшрифтів на екранах високої щільності; автохінтинг — для шрифтів без хінтингу у Windows |
| Додати CSS @font-face | Увімкнено або вимкнено | Додає файл .css із готовим правилом, що вказує на шрифт | Ви вставляєте шрифт на сайт вручну |
| Назва сімейства / Назва накреслення | До 63 символів кожна | Переписує назви, збережені всередині шрифту | Конвертована копія має встановлюватися поруч з оригіналом |
Найбільше розмір файлу зменшує підготовка підмножини символів. Сімейство з латиницею, грецькою, кирилицею та в’єтнамською може мати значно понад 1 000 гліфів, а сайту лише англійською потрібно менше 100. Латиниця з діакритикою — безпечний вибір для західно- і центральноєвропейських мов, бо додає символи на кшталт é, ñ, ø і ł, яких немає в базовій латиниці. Для шрифтів, які ви встановлюєте на комп’ютер, залишайте Усі символи, бо відсутній гліф згодом з’явиться порожнім квадратом.
Хінтинг був найважливішим на екранах Windows із низькою роздільною здатністю. На телефонах і Retina-дисплеях його вплив майже непомітний, тож видалення зазвичай економить від 10 до 30% розміру вебшрифту. Для виводу в SVG параметри хінтингу та підмножини символів не діють, бо SVG-шрифти зберігають прості контури. Параметр CSS доступний для WOFF, WOFF2, EOT і TTF.
Ліцензія шрифту перед конвертацією
- Конвертуйте лише шрифти, які ви маєте право використовувати; у ліцензійній угоді шукайте слова «web», «embedding» або «self-hosting».
- Ліцензія на настільне використання рідко дозволяє розміщувати шрифт на публічному сайті, адже вебшрифт може завантажити кожен відвідувач.
- Шрифти SIL Open Font License можна вільно конвертувати й розміщувати, але шрифт із Reserved Font Name після змін не може зберігати цю назву, а OFL FAQ вважає підмножину символів зміною. Щоб перейменувати, заповніть Назва сімейства.
- Шрифти, що постачаються з Windows чи macOS, ліцензовані для використання в цій системі, а не для розповсюдження як вебшрифти.
- Зберігайте оригінал: конвертер ніколи не змінює ваш файл, але перейменована чи урізана копія не замінює ліцензований оригінал.
Як встановити й підключити конвертований шрифт
| Робіть | Не робіть |
|---|---|
| Обирайте Латиниця з діакритикою, потрібну писемність або Усі символи, якщо літери відображаються квадратами; з Лише символи, які я введу додайте також розділові знаки й цифри | Не встановлюйте подвійним клацанням файл WOFF, WOFF2 чи SVG: Windows повідомить, що це не дійсний шрифт |
| Для шрифту, який ви встановлюєте у Windows, конвертуйте в TTF або OTF: лише ці формати приймає системний інсталятор | Не залишайте початкову внутрішню назву сімейства в зміненій копії, інакше вона замінить оригінал у меню шрифтів |
| Вкажіть у Назва сімейства щось на кшталт «Inter Web», щоб конвертована копія встановилася поруч з оригіналом | Не видаляйте хінти зі шрифту, який читатимуть дрібним розміром на старому ПК з Windows |
| Обирайте Залишити для шрифтів із якісним ручним хінтингом і Автохінтинг для тих, у яких його ніколи не було | Не віддавайте вебшрифт з іншого джерела без заголовка CORS: браузер завантажить його, а потім проігнорує |
Узгодьте шлях src і format("woff2") у правилі @font-face з файлом, який ви завантажуєте |
Запитання про конвертер шрифтів
Чи можна законно конвертувати куплений шрифт?
Конвертація файлу є технічною дією, а те, що можна робити з результатом, визначає ліцензія. Багато ліцензій на настільне використання дозволяють встановлення на певній кількості комп’ютерів, але не публікацію шрифту на сайті: для цього зазвичай потрібна окрема ліцензія на вебшрифт. Шрифти під SIL Open Font License, зокрема більшість шрифтів Google Fonts, можна конвертувати та розміщувати на власному хостингу.
Чим TTF відрізняється від OTF?
TTF містить контури TrueType, намальовані квадратичними кривими; OTF зазвичай містить контури PostScript (CFF) на кубічних кривих. Обидва встановлюються однаково у Windows і macOS, і обидва можуть містити функції OpenType, наприклад лігатури. Під час конвертації між ними криві перемальовуються, на звичайних розмірах це непомітно.
Чи втрачає шрифт якість після конвертації у WOFF2?
Ні. WOFF2 — це стиснена оболонка навколо тих самих даних TrueType або OpenType, а браузер розпаковує її до початкових контурів. Гліфи, кернінг і функції лишаються без змін, зменшується лише обсяг завантаження.
Чи можна встановити файл WOFF або WOFF2 на комп’ютер?
Windows і macOS не встановлюють WOFF чи WOFF2 напряму. Спершу конвертуйте файл у TTF або OTF через WOFF2 у TTF, а потім двічі клацніть результат, щоб встановити.
Чи потрібні ще шрифти EOT або SVG для сайту?
Лише для дуже старих браузерів. EOT потрібен був Internet Explorer 6–8, а IE 9 уже читав WOFF. SVG-шрифти прибрали з Chrome у 2014 році, а Firefox їх ніколи не підтримував, тож для сучасного правила @font-face достатньо самого WOFF2, а WOFF можна додати як запасний варіант.
Чому конвертований вебшрифт досі важить кілька сотень KB?
Шрифт досі містить усі писемності, для яких його створили: загальноєвропейське сімейство може мати латинські, грецькі, кириличні та в’єтнамські гліфи, яких ви не показуєте. Вкажіть у Залишити символи писемності зі своїх сторінок і встановіть для Хінтинг значення «Видалити»: разом це часто зменшує файл більш ніж удвічі.
Чи можна конвертувати варіативний шрифт?
Так. Під час конвертації змінного TTF у WOFF2 осі зберігаються, тож один файл, як і раніше, охоплює всі начертання. Підготовка підмножини символів теж зберігає осі: зникають лише вилучені символи.
Усі інструменти Конвертер шрифтів
Оберіть саме ту ціль, яку від вас вимагають. Кожна сторінка нижче — той самий інструмент з іншими налаштуваннями за замовчуванням.
- Конвертер OTF у TTFКонвертуйте шрифти OpenType OTF у TrueType TTF для програм, що бачать лише TTF. Що стається з кубічними кривими, хінтингом і коли потрібен автохінтинг.
- Конвертер TTF в OTFКонвертуйте шрифти TrueType TTF в OpenType OTF з контурами CFF. Квадратичні криві точно стають кубічними; дізнайтеся, що буде з хінтингом.
- Конвертер TTF у SVGКонвертуйте шрифти TrueType у SVG-шрифти, де кожен гліф — шлях SVG, для іконкових шрифтів, Inkscape і старих вебшрифтів. Спершу дізнайтеся різницю.
- Конвертер TTF у WOFFПеретворіть шрифти TrueType у WOFF 1.0 для Internet Explorer 9–11, старих читалок і застарілих тем CMS. Дізнайтеся, коли резервний WOFF ще потрібен.
- Конвертер TTF у WOFF2Перетворіть шрифти TrueType на веб-шрифти WOFF2 зі стисненням Brotli та готовим правилом @font-face. Латинський або власний підмножинний набір ще зменшить файл.
- Конвертер WOFF в OTFКонвертуйте вебшрифти WOFF в OpenType OTF. WOFF із CFF розпаковується точно, TrueType-варіанти переписуються кубічними кривими. Перевірте свій тип.
- Конвертер WOFF у TTFРозпакуйте вебшрифти WOFF 1.0 у TrueType TTF для встановлення: зі старих наборів вебшрифтів, бекапів сайтів чи іконкових шрифтів. До 20 шрифтів за раз.
- Конвертер WOFF2 у TTFРозпакуйте веб-шрифти WOFF2 у файли TrueType TTF для Windows, macOS, Word і Figma. Дізнайтеся, чому в деяких веб-шрифтах бракує літер.