Перевернути текст

Режим Символи віддзеркалює весь текст: «stressed» стає «desserts». Його використовують, щоб перевірити паліндроми, скласти словесні головоломки й підказки для квесту, сховати спойлер на видноті або отримати текст задом наперед, який дзеркало знову робить читабельним. Саме так робив Леонардо да Вінчі у своїх записниках: він писав справа наліво дзеркальним письмом. Перевіряти паліндром найкраще після видалення пробілів і розділових знаків, бо «A man, a plan, a canal: Panama» читається однаково в обидва боки, лише коли залишити самі літери.

Режим Слова зберігає кожне слово цілим і змінює їхній порядок у кожному рядку на зворотний, тож «one two three» стає «three two one». Він зручний, щоб поміняти місцями прізвище й ім’я, для мовних вправ, а також для розгортання «хлібних крихт» чи шляхів, записаних через пробіли. Режим Рядки перевертає список догори дриґом, не змінюючи самих рядків: журнал, надрукований від найстаріших записів, стає списком від найновіших, зворотний відлік перетворюється на прямий, а експорт чату можна читати у зворотному хронологічному порядку. Якщо вам потрібен справжній алфавітний або числовий порядок, скористайтеся інструментом Сортування рядків.

Рядок у JavaScript є послідовністю кодових одиниць UTF-16, і багато інструментів для розвороту просто перевертають цю послідовність. Через це кожен символ за межами Базової багатомовної площини, наприклад більшість емодзі, розпадається на дві половини, які вже не утворюють коректного символу, а комбівні знаки відриваються від літер: «é», набране як літера e з комбівним акутом, виходить із наголосом на не тій літері. Прапори ламаються ще кумедніше, адже емодзі прапора складається з двох регіональних індикаторів; прапор США — це літери U і S, і розворот за кодовими одиницями дає пару S U.

Цей інструмент ділить текст на графемні кластери за допомогою Intl.Segmenter у браузері, тобто на одиниці, які читач сприймає як один символ, і перевертає саме їх. Емодзі сімей, з’єднані нульовою шириною, модифікатори відтінку шкіри, прапори й літери з діакритикою лишаються цілими. Письма з напрямком справа наліво, як-от арабське та іврит, теж перевертаються в порядку зберігання; оскільки браузер показує їх справа наліво, результат виглядає так, ніби йде зліва направо.