Змінити розмір сторінки PDF

Q: Як змінити розмір сторінки PDF з Letter на A4?

Завантажте файл, виберіть A4 у **Новий розмір сторінки** і залиште для параметра **Вміст** значення «Вписати за розміром». Вміст сторінки масштабується приблизно до 97%, щоб трохи ширша сторінка Letter вмістилася в ширину A4, а зверху й знизу з’являється тонка біла смуга. Окрема сторінка [змінити розмір PDF на A4](/resize-pdf-to-a4) відкривається з цими налаштуваннями.

Q: Чи можна змінити розмір лише деяких сторінок PDF?

Так. Установіть для **Застосувати до** значення «Вибрані сторінки» й введіть сторінки в **Діапазон сторінок**, наприклад 1, 3-5. Так можна привести один завеликий кресленик або скановану квитанцію до вигляду решти документа.

Q: Чи можна задати точний власний розмір сторінки в міліметрах або дюймах?

Виберіть «Свій розмір» у **Новий розмір сторінки**, потім введіть **Ширина** й **Висота** та виберіть mm, cm або in в **Одиниця**. Приймаються значення від 1 до 5 000 одиниць, що охоплює формати від візиток до великоформатних плакатів.

Q: Як зберегти орієнтацію кожної сторінки під час зміни розміру?

Залиште **Орієнтація** на «Авто (як у сторінки)». Книжкові сторінки лишаються книжковими, а альбомні стають альбомною версією нового розміру, тож широка сторінка таблиці не стискається у високу рамку.

Q: Чи можна зробити всі сторінки PDF зі змішаними форматами однакового розміру?

Так. Залиште **Застосувати до** на «Усі сторінки» й виберіть один розмір, наприклад A4. Сторінки будь-якого початкового розміру, від квитанцій до договорів Legal, масштабуються на однакові аркуші, а **Орієнтація** «Авто» зберігає альбомні сторінки широкими. Результат друкується й підшивається як єдиний документ.

Змініть формат аркуша PDF, щоб документ друкувався без обрізаних країв і дрібного тексту або щоб усі сторінки нарешті мали однаковий розмір. Вміст масштабується й розміщується так, як ви оберете; нічого не набирається заново й не перемальовується.

або перетягніть Файли PDF сюди ·

До 95 МБ на файл· До 20 файлів· Видаляються через 30 хв

Розмір сторінки

Новий розмір сторінки

Орієнтація

Файли обробляються на наших серверах і видаляються через 30 хв.

Як користуватися цим інструментом

1
Виберіть файл PDF
Додайте до 20 PDF-файлів, кожен до 95 MB. Усі вони отримають однаковий новий розмір сторінки.
2
Оберіть новий розмір сторінки
Виберіть розмір у Новий розмір сторінки або «Свій розмір» із полями Ширина, Висота та Одиниця. У Додаткові налаштування вкажіть, як розмістити вміст, поля та які сторінки змінити.
3
Змініть розмір і завантажте
Натисніть Змінити розмір і завантажте PDF із новим розміром сторінки, готовий до друку або надсилання.

Зміна розміру PDF змінює аркуш, на якому друкується кожна сторінка, а потім масштабує й розміщує на ньому наявний вміст; текст лишається текстом, а вектори чіткими.

Розміри сторінок PDF, на які можна змінити формат

70:99

210 × 297 mm

ISO 216; стандарт поза межами Північної Америки

9:11

8.5 × 11 in

Letter

Офісний папір у США та Канаді

9:14

8.5 × 14 in

Legal

Контракти та судові форми США

99:140

297 × 420 mm

Удвічі більше за A4; креслення та плакати

74:105

148 × 210 mm

Половина A4; буклети та флаєри

11:17

11 × 17 in

Tabloid

Удвічі більше за Letter; бюлетені та плани

Навіщо змінювати розмір сторінки PDF

Домінують дві системи паперу. Серія A за ISO 216, де A4 має 210 × 297 mm, використовується майже всюди; у Північній Америці вживають US Letter 8,5 × 11 in і Legal 8,5 × 14 in. Letter приблизно на 6 mm ширший і на 18 mm коротший за A4, і цього якраз досить для проблем: документ Letter, надрукований на A4, втрачає бічні краї або зміщується, а документ A4 на Letter втрачає нижній колонтитул.

Портали для завантаження мають власні правила. Багато державних, візових та університетських систем просять сторінки A4, а суди й установи США очікують Letter, а PDF, зібраний зі сканів із телефона, квитанцій і завантажених форм, зазвичай містить одразу кілька розмірів. Змінивши всі сторінки на розмір, який просить одержувач, ви уникнете відхилених завантажень і несподіванок під час друку, а зібраний пакет виглядатиме як один документ. Спершу об’єднайте файли через об’єднання PDF, а потім змініть розмір результату, або скористайтеся налаштуванням розміру сторінки в самому інструменті об’єднання.

Усі аркуші серії A мають пропорцію 1:√2, тому A5, A4 і A3 масштабуються один в одного без білих смуг. Перехід між A і американськими розмірами змінює пропорцію, тому параметр Вміст має значення.

Положення діє, коли вміст не покриває новий аркуш: «Центр» розподіляє вільне місце рівномірно, «Угорі по центру» й «Угорі ліворуч» лишають фірмовий бланк на звичному місці, а «Унизу по центру» підходить для сторінок, де важлива частина — підпис або підсумок унизу. Поля від 0 до 100 mm резервують білу рамку з усіх боків перед розміщенням вмісту, тож поле 10 mm на A4 лишає для масштабованої сторінки область 190 × 277 mm.

Якщо ви готуєте документ для системи лише з A4, конвертер PDF у розмір A4 відкривається з вибраним A4 і всіма сторінками.

Вписати, заповнити сторінку чи зберегти розмір

Типовий режим. Вміст масштабується, доки вся початкова сторінка не вміститься в нову, зі збереженням пропорцій. Якщо форми різні, з двох боків з’являється вільне місце.

Нічого не обрізається
Letter у A4: масштаб близько 97%
A4 у Letter: масштаб близько 94%

TipДодайте Поля близько 5 mm, якщо PDF піде на офісний принтер; більшість не може друкувати до самого краю, а поле не дає вмісту потрапити в цю недрукованість смугу.

Сторінки після зміни розміру виглядають неправильно? Що перевірити

Положення встановлено на «Центр», а не «Угорі по центру» чи «Угорі ліворуч», щоб вільне місце розподілилося рівномірно, а не збиралося під вмістом
Вміст встановлено на «Вписати за розміром», якщо нічого не можна обрізати; «Заповнити сторінку» або «Зберегти розмір» на меншому аркуші обрізає краї
Орієнтація встановлена на «Авто (як у сторінки)», тому альбомні сторінки отримують альбомну версію нового розміру й не стають крихітними
У діалозі друку вибрано «Фактичний розмір» або 100%; режим «Умістити в область друку» знову зменшить сторінку зі зміненим розміром

Запитання про зміну розміру сторінок PDF

Як змінити розмір сторінки PDF з Letter на A4?

Завантажте файл, виберіть A4 у Новий розмір сторінки і залиште для параметра Вміст значення «Вписати за розміром». Вміст сторінки масштабується приблизно до 97%, щоб трохи ширша сторінка Letter вмістилася в ширину A4, а зверху й знизу з’являється тонка біла смуга. Окрема сторінка змінити розмір PDF на A4 відкривається з цими налаштуваннями.

Чи зменшується розмір файлу після зміни розміру сторінок PDF?

Ні. Цей інструмент змінює розмір паперу, а не обсяг даних. Щоб зменшити файл у KB або MB, що багато хто теж називає зміною розміру, скористайтеся стисненням PDF.

Чи стане текст розмитим, якщо змінити розмір сторінки PDF?

Текст і векторна графіка масштабуються математично та лишаються чіткими за будь-якого розміру. Скановані сторінки є зображеннями, тому сильне збільшення, наприклад з A5 до A3, робить наявні пікселі більшими, не додаючи деталей.

Чому після зміни розміру на сторінці з’явилися білі смуги з двох боків?

Старий і новий розміри мають різні пропорції, а «Вписати за розміром» зберігає всю сторінку видимою. Виберіть «Заповнити сторінку», щоб повністю покрити нову сторінку, погодившись, що трохи вмісту по краях буде обрізано.

Чи можна змінити розмір лише деяких сторінок PDF?

Так. Установіть для Застосувати до значення «Вибрані сторінки» й введіть сторінки в Діапазон сторінок, наприклад 1, 3-5. Так можна привести один завеликий кресленик або скановану квитанцію до вигляду решти документа.

Чи можна задати точний власний розмір сторінки в міліметрах або дюймах?

Виберіть «Свій розмір» у Новий розмір сторінки, потім введіть Ширина й Висота та виберіть mm, cm або in в Одиниця. Приймаються значення від 1 до 5 000 одиниць, що охоплює формати від візиток до великоформатних плакатів.

Як зберегти орієнтацію кожної сторінки під час зміни розміру?

Залиште Орієнтація на «Авто (як у сторінки)». Книжкові сторінки лишаються книжковими, а альбомні стають альбомною версією нового розміру, тож широка сторінка таблиці не стискається у високу рамку.

Чи можна зробити всі сторінки PDF зі змішаними форматами однакового розміру?

Так. Залиште Застосувати до на «Усі сторінки» й виберіть один розмір, наприклад A4. Сторінки будь-якого початкового розміру, від квитанцій до договорів Legal, масштабуються на однакові аркуші, а Орієнтація «Авто» зберігає альбомні сторінки широкими. Результат друкується й підшивається як єдиний документ.

Інші інструменти для сторінок
Повернути PDF	Об’єднати PDF	Розділити PDF
Стиснути PDF	Збільшити розмір PDF	PDF у зображення

Усі інструменти Змінити розмір сторінок PDF

Оберіть саме ту ціль, яку від вас вимагають. Кожна сторінка нижче — той самий інструмент з іншими налаштуваннями за замовчуванням.