ข้อกำหนดรูปพาสปอร์ตสหราชอาณาจักร
HM Passport Office เข้มงวดกว่าหลายประเทศ รูปต้องถ่ายภายใน 1 เดือนที่ผ่านมา ปิดปาก พื้นหลังสีครีมหรือเทาอ่อน และห้ามแก้ไขด้วยซอฟต์แวร์ใด ๆ ตรวจสอบรูปของคุณกับข้อกำหนดเหล่านี้ได้ที่นี่ก่อนจ่ายเงินพิมพ์รูปหรือเริ่มกรอกแบบฟอร์มออนไลน์
รูปถ่ายติดพาสปอร์ต
หรือลากไฟล์ JPG, JPEG, JFIF … มาวางที่นี่ ·
สูงสุด 95 MB ต่อไฟล์· ได้สูงสุด 20 ไฟล์· ลบหลังจาก 30 นาที
ไฟล์จะถูกประมวลผลบนเซิร์ฟเวอร์ของเราและถูกลบหลังจาก 30 นาที
ระบบจะลดคุณภาพจนรูปถ่ายมีขนาดเท่ากับหรือต่ำกว่าค่านี้เล็กน้อย ส่วนไฟล์ที่เล็กเกินไปจะถูกเพิ่มขนาดให้ถึงค่าขั้นต่ำของข้อกำหนด
300 DPI เป็นมาตรฐานการพิมพ์รูปถ่ายติดพาสปอร์ต ภาพขนาด 35×45 mm จึงมีขนาด 413×531 px
วางรูปถ่ายหลายใบบนกระดาษอัดรูป 4×6 in (10×15 cm) หรือหน้า A4 พร้อมสำหรับตู้พิมพ์ภาพหรือเครื่องพิมพ์ที่บ้าน
จำนวนรูปถ่ายบนแผ่น กระดาษ 4×6 in วางรูปขนาด 2×2 in ได้ 6 ใบ หรือขนาด 35×45 mm ได้ 6 ใบ ส่วนแผ่น A4 วางได้มากกว่า
วิธีใช้เครื่องมือนี้
- 1
ให้ผู้อื่นถ่ายรูปให้
ยืนหน้าผนังเรียบสีครีมหรือสีเทาอ่อน ให้เห็นศีรษะ ไหล่ และลำตัวส่วนบนในกรอบภาพ GOV.UK ไม่รับภาพเซลฟี่ที่ถ่ายโดยเหยียดแขน
- 2
ตรวจสอบช่วงความสูงของศีรษะ
พรีเซ็ตของสหราชอาณาจักรจะวาดเส้นนำขนาดศีรษะที่ 29–34 mm ภายในกรอบ 45 × 35 mm ส่วนพื้นหลังจะตั้งไว้ที่คงต้นฉบับไว้ เพราะห้ามแก้ไขภาพถ่าย
- 3
ส่งออกไฟล์ขนาดสำหรับพิมพ์
กดสร้างเพื่อรับไฟล์ JPG ขนาด 600 × 750 px จากนั้นนำไปให้ร้านล้างอัดรูปพิมพ์ที่ขนาด 45 × 35 mm บนกระดาษภาพถ่ายสีขาวเรียบ
ข้อกำหนดรูปพาสปอร์ตสหราชอาณาจักรมีอะไรบ้าง
รูปพิมพ์: สูง 45 mm × กว้าง 35 mm ศีรษะ 29–34 mm พื้นหลังสีครีมหรือเทาอ่อน ถ่ายภายในหนึ่งเดือนล่าสุด รูปดิจิทัล: อย่างน้อย 600 × 750 px ขนาดไฟล์ 50 KB ถึง 10 MB
ขนาดรูปพาสปอร์ตอังกฤษสำหรับรูปพิมพ์และการยื่นออนไลน์
35 × 45 mm
รูปพิมพ์
ศีรษะ 29–34 mm ไม่มีขอบ ต้องมีสำเนาเหมือนกันสองใบ
600 × 750 px
รูปดิจิทัล ขั้นต่ำ
50 KB ถึง 10 MB อัปโหลดโดยไม่ครอบตัด
4 × 6 in
แผ่นพิมพ์จากร้านล้างอัด
ตัดสองใบจากแผ่นพิมพ์เดียวกัน
ข้อกำหนดรูปพาสปอร์ตอังกฤษสำหรับผู้ใหญ่ เด็ก และทารก
เห็นศีรษะเต็มและไหล่ส่วนบน หันหน้าตรงเข้ากล้อง สีหน้าเป็นธรรมชาติ ปิดปาก ลืมตาและมองเห็นดวงตาชัดเจน
- ผมต้องไม่ปิดดวงตา
- สวมเครื่องคลุมศีรษะได้เฉพาะเหตุผลทางศาสนาหรือการแพทย์
- หลีกเลี่ยงแว่นตา และห้ามใช้เลนส์สีเข้ม
ขนาดและพื้นหลังเหมือนกัน แต่ไม่ต้องมีสีหน้าเป็นกลางหรือมองตรงเข้ากล้อง
- มีเด็กเพียงคนเดียวในภาพ
- ไม่มีของเล่นในภาพ
หลับตาได้ วางทารกบนผ้าปูสีอ่อนเรียบ แล้วถ่ายจากด้านบน
- ไม่มีจุกนมหลอกหรือของเล่น
- ต้องไม่เห็นมือที่พยุงอยู่
สิ่งที่พรีเซ็ตสหราชอาณาจักรปรับให้ และสิ่งที่คงไว้ตามเดิม
พรีเซ็ตจะจัดกรอบสำหรับรูปพิมพ์ 45 × 35 mm และส่งออกที่ 600 × 750 px ซึ่งเป็นขั้นต่ำของรูปดิจิทัลตาม GOV.UK และสูงกว่า 400 DPI เมื่อพิมพ์ตามขนาดจริง จัดใบหน้ากึ่งกลางอัตโนมัติจะวางคางและกระหม่อมให้อยู่ในช่วง 29–34 mm ซึ่งเป็นสัดส่วนที่เจ้าหน้าที่ตรวจวัดเป็นอย่างแรก
เครื่องมือไม่ปรับผิวให้เรียบ ไม่ทำให้ดวงตาสว่างขึ้น และไม่เปลี่ยนผนัง เพราะ GOV.UK ปฏิเสธรูปที่ผ่านการแก้ไขด้วยซอฟต์แวร์ ต้องแก้เงาและผนังที่มีสีตั้งแต่ตอนถ่าย หากไม่แน่ใจว่าควรใส่เสื้อสีอะไรหน้าผนังสีเทาอ่อน ดูการแต่งกายสำหรับรูปพาสปอร์ต
สำหรับใบสมัครแบบกระดาษ GOV.UK ต้องการรูปที่เหมือนกันสองใบ พิมพ์ตามมาตรฐานมืออาชีพบนกระดาษภาพถ่ายสีขาวเรียบ ไม่ติดกับสิ่งใด และไม่ตัดมาจากภาพที่ใหญ่กว่า ควรสั่งพิมพ์ไฟล์ที่ร้านล้างอัดแทนการพิมพ์เองที่บ้าน
สาเหตุที่พบบ่อยที่ HM Passport Office ตีกลับรูปถ่าย
| ควรทำ | ไม่ควรทำ |
|---|---|
| ถ่ายภายในหนึ่งเดือนก่อนยื่นสมัคร | ใช้ฟิลเตอร์ความงามหรือแอปแต่งรูป |
| ปิดปากให้สนิท | ครอบตัดรูปที่ถ่ายเองก่อนอัปโหลดในแบบฟอร์มออนไลน์ |
| ถ่ายหน้าผนังสีครีมหรือสีเทาอ่อน | เขียนด้านหลังรูปโดยไม่มีผู้รับรองลายมือชื่อ |
| ส่งรูปพิมพ์แบบแยกอิสระ ไม่ใช้คลิปหนีบติดกับแบบฟอร์ม | พิมพ์บนกระดาษสำนักงานแบบด้านและมีขอบ |
คำถามเกี่ยวกับรูปพาสปอร์ตอังกฤษ
รูปพาสปอร์ตอังกฤษต้องถ่ายไว้ไม่เกินกี่วัน
ต้องถ่ายภายในหนึ่งเดือนล่าสุด ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่สั้นที่สุดในบรรดาหน่วยงานออกหนังสือเดินทางหลัก ๆ และต้องใช้รูปใหม่ทุกครั้งที่ทำหนังสือเดินทางเล่มใหม่ แม้หน้าตาจะเหมือนครั้งก่อนทุกประการ
ถ่ายรูปพาสปอร์ตอังกฤษด้วยโทรศัพท์เพื่อยื่นออนไลน์ได้หรือไม่
ได้ ให้ผู้อื่นถ่ายให้ ใช้พื้นหลังเรียบสีอ่อน และอัปโหลดโดยไม่ครอบตัด GOV.UK กำหนดอย่างน้อย 600 × 750 px และขนาดไฟล์ระหว่าง 50 KB ถึง 10 MB โดยระบบของ GOV.UK จะครอบตัดให้เอง
รูปพาสปอร์ตอังกฤษต้องใช้พื้นหลังสีอะไร
รูปพิมพ์ต้องใช้พื้นหลังสีครีมหรือสีเทาอ่อนแบบเรียบ ส่วนรูปดิจิทัล GOV.UK ระบุว่าต้องเรียบและสีอ่อน และตัดกับตัวคุณอย่างชัดเจน ผนังสีขาวมักดูเป็นสีครีมในแสงกลางวัน แต่แฟลชสตูดิโอสีขาวจ้าอาจทำให้ไม่ผ่านเกณฑ์ความต่างสีหากผิวขาวหรือผมสีอ่อน
ทำไมหน้านี้จึงคงพื้นหลังเดิมของรูปไว้
GOV.UK ระบุว่าห้ามแก้ไขภาพด้วยซอฟต์แวร์ และการเปลี่ยนผนังถือเป็นการแก้ไข การครอบตัดและปรับขนาดเปลี่ยนเพียงกรอบภาพ ไม่ได้เปลี่ยนใบหน้าของคุณ จึงควรถ่ายหน้าผนังที่เหมาะสมและเลือกคงต้นฉบับไว้
ใครต้องลงนามด้านหลังรูปพาสปอร์ตอังกฤษ
เฉพาะผู้รับรองลายมือชื่อเท่านั้น และเฉพาะเมื่อใบสมัครของคุณต้องใช้ เช่น การทำหนังสือเดินทางเล่มแรก หรือกรณีที่ดูไม่เหมือนรูปในเล่มเดิม นอกเหนือจากนี้ห้ามเขียนอะไรด้านหลังรูปทั้งสองใบ หน้าการรับรองลายมือชื่อของ GOV.UK ระบุว่าใครมีสิทธิ์บ้าง
ขนาดรูปพาสปอร์ตอังกฤษเท่ากับรูปวีซ่าเชงเก้นหรือไม่
กรอบภาพเป็น 35 × 45 mm เท่ากัน แต่ช่วงศีรษะของสหราชอาณาจักรคือ 29–34 mm ส่วนเชงเก้นคือ 32–36 mm ไฟล์เดียวกันจึงแทบไม่เหมาะกับทั้งสองแบบ หากต้องการวีซ่ายุโรปให้ดูขนาดรูปถ่ายวีซ่าเชงเก้น