วิธีแปลง MOV เป็น MP4 บน iPhone, Mac, Windows และออนไลน์

MOV คือ QuickTime File Format ที่ Apple เปิดตัวพร้อม QuickTime ในปี 1991 เมื่อกลุ่ม MPEG ต้องการฟอร์แมตไฟล์สำหรับ MPEG-4 จึงออกแบบโดยอิงจาก QuickTime และกลายเป็น ISO/IEC 14496-14 หรือมาตรฐาน MP4 ที่เผยแพร่ในปี 2003 ไฟล์ทั้งสองแบบสร้างจากกล่องซ้อนกัน (Apple เรียกว่า atom) โดยมีส่วนหัวที่อธิบายแทร็ก และส่วนข้อมูลที่เก็บเฟรมที่ถูกบีบอัด ต้นกำเนิดร่วมกันนี้ทำให้เครื่องเล่นจำนวนมากเปิดได้ทั้งสองนามสกุล และทำให้ MP4 กับ MOV ที่สร้างจากการบันทึกเดียวกันมีขนาดใกล้เคียงกันมาก

แต่คอนเทนเนอร์เป็นเพียงกล่องเท่านั้น สิ่งที่ตัดสินว่าโทรศัพท์ แล็ปท็อป หรือทีวีจะแสดงภาพได้หรือไม่ คือตัวแปลงสัญญาณวิดีโอที่อยู่ข้างใน ไฟล์ MOV จาก iPhone อาจมี H.264 (เรียกอีกอย่างว่า AVC), HEVC (หรือ H.265) หรือ Apple ProRes ในรุ่น Pro ส่วน MP4 มักมี H.264 หรือ HEVC และเสียงของทั้งสองแบบมักเป็น AAC ไฟล์ที่มีนามสกุล .mov เหมือนกันจึงอาจทำงานต่างกันโดยสิ้นเชิง ไฟล์หนึ่งเล่นได้ทุกที่ อีกไฟล์เปิดบนแล็ปท็อป Windows ไม่ได้ การเปลี่ยนนามสกุลเป็นเรื่องง่าย แต่การเปลี่ยนตัวแปลงสัญญาณต่างหากที่แก้ปัญหาการเล่น และเป็นตัวกำหนดว่าการแปลงใช้เวลานานเพียงใดและคุณภาพลดลงหรือไม่

Apple เปลี่ยนกล้อง iPhone มาใช้ HEVC ตั้งแต่ iOS 11 ในปี 2017 บน iPhone 7 ขึ้นไป ที่ การตั้งค่า > กล้อง > รูปแบบ ค่าเริ่มต้นคือ ประสิทธิภาพสูง ซึ่งบันทึกวิดีโอ HEVC และตัวเลือกอีกอย่างคือ เข้ากันได้มากที่สุด ซึ่งบันทึกเป็น H.264 HEVC เก็บภาพเดียวกันโดยใช้พื้นที่ประมาณครึ่งหนึ่ง Apple จึงตั้งเป็นค่าเริ่มต้น เพราะเครื่องจะเต็มช้าลงมาก หน้าจอตั้งค่ากล้องแสดงความต่างไว้ชัดเจน ที่ 4K 30 fps วิดีโอประสิทธิภาพสูงยาวหนึ่งนาทีมีขนาดราว 170 MB เทียบกับราว 350 MB ในโหมดเข้ากันได้มากที่สุด

ต้นทุนของการประหยัดนี้ตกอยู่กับผู้ที่ได้รับคลิป Windows 10 และ 11 ถอดรหัส HEVC ได้ก็ต่อเมื่อติดตั้ง HEVC Video Extensions ของ Microsoft จาก Microsoft Store ซึ่งเป็นส่วนเสริมแบบเสียเงิน โทรศัพท์ Android หลายรุ่นรองรับการเล่น HEVC แต่รุ่นราคาประหยัด สมาร์ททีวีรุ่นเก่า จอรถยนต์ และแอปตัดต่อบางตัวไม่รองรับ เบราว์เซอร์ขึ้นอยู่กับฮาร์ดแวร์กราฟิกและระบบปฏิบัติการ คลิปที่เล่นได้ใน Safari จึงอาจแสดงเฟรมสีดำในเบราว์เซอร์อื่นบนเครื่องเดียวกัน ตั้งแต่ iPhone 12 คลิปยังเป็น HDR 10 บิตแบบ Dolby Vision ได้ ซึ่งเพิ่มอีกชั้นที่เครื่องเล่นรุ่นเก่าจัดการไม่ได้

H.264 ไม่มีช่องว่างเหล่านี้ มีอยู่ในโทรศัพท์ เบราว์เซอร์ ทีวี และโปรแกรมตัดต่อทุกชนิดมานานกว่าสิบปี และการถอดรหัสแทบไม่เป็นภาระกับอุปกรณ์ใด ๆ ที่ผลิตหลังจากนั้น ดังนั้นเป้าหมายที่ปลอดภัยสำหรับการแชร์คือ MP4 ที่ใช้วิดีโอ H.264 และเสียง AAC คุณเสียประสิทธิภาพการใช้พื้นที่ไปบ้าง แต่ปลายทางกดเล่นได้ทันทีโดยไม่ต้องติดตั้งอะไร หากตัดต่อบน Mac และแชร์เฉพาะกับอุปกรณ์ Apple ด้วยกัน HEVC ก็ใช้ได้ดีและไม่ต้องแปลง

ทุกวิธีด้านล่างไม่เสียค่าใช้จ่าย และวิธีที่เหมาะขึ้นอยู่กับว่าคลิปอยู่ที่ไหนและมีกี่ไฟล์ วิธีที่ประหยัดที่สุดคือแก้ที่ต้นทาง เมื่อตั้งค่า เข้ากันได้มากที่สุด บน iPhone คลิปใหม่ทุกคลิปจะเป็น H.264 และแอปรูปภาพส่งต่อในรูปแบบที่อ่านได้อย่างกว้างขวาง iPhone ยังมี การตั้งค่า > รูปภาพ > ถ่ายโอนไปยัง Mac หรือ PC หากเลือก อัตโนมัติ รูปภาพและวิดีโอที่คัดลอกผ่าน USB จะถูกแปลงเป็นฟอร์แมตที่เข้ากันได้ ส่วน คงต้นฉบับไว้ จะคัดลอกไฟล์ HEVC โดยไม่แก้ไข

สำหรับคลิปที่มีอยู่แล้ว แอปบนเดสก์ท็อปให้ควบคุมได้มากที่สุดและไม่จำกัดขนาด HandBrake ฟรีและเป็นโอเพนซอร์สบน Windows, macOS และ Linux พรีเซ็ตเริ่มต้น Fast 1080p30 จะเขียน MP4 ที่ใช้วิดีโอ H.264 และเสียง AAC VLC แปลงได้ผ่าน สื่อ > แปลง / บันทึก หากต้องการแปลงเร็ว ๆ ครั้งเดียว สามารถแปลง MOV เป็น MP4 บนเบราว์เซอร์ได้ รองรับไฟล์ไม่เกิน 95 MB ครั้งละสูงสุด 20 ไฟล์ ไม่ต้องติดตั้งอะไร และไฟล์จะถูกลบ 30 นาทีหลังประมวลผล

คำว่าแปลงไฟล์ครอบคลุมการทำงานสองแบบที่ต่างกันมาก การ remux คือการคัดลอกสตรีมวิดีโอและเสียงที่ถูกบีบอัดแล้วออกจากไฟล์ MOV ไปเขียนลงในคอนเทนเนอร์ MP4 โดยไม่แตะต้องแม้แต่เฟรมเดียว ใช้เวลาเพียงไม่กี่วินาทีแม้เป็นไฟล์ยาว คุณภาพเหมือนเดิมทุกประการเพราะไม่มีการถอดรหัส และขนาดไฟล์ต่างจากต้นฉบับเพียงไม่กี่กิโลไบต์ ข้อจำกัดคือ remux ไม่เปลี่ยนตัวแปลงสัญญาณ (codec) ไฟล์ HEVC MOV ที่ remux เป็น MP4 ยังคงเป็น HEVC จึงยังเปิดไม่ได้บนแล็ปท็อป Windows เครื่องเดิมที่เปิดไม่ได้มาก่อน

การเข้ารหัสใหม่ (re-encode) คือการถอดรหัสทุกเฟรมแล้วบีบอัดอีกครั้งด้วย codec ใหม่ เป็นวิธีเดียวที่จะเปลี่ยน HEVC หรือ ProRes ให้เป็น H.264 และเป็นสิ่งที่ HandBrake, VLC, การส่งออกของ QuickTime และเครื่องมือแปลงออนไลน์ส่วนใหญ่ทำ รวมถึงแปลงไฟล์วิดีโอบนเว็บไซต์นี้ การเข้ารหัสใหม่จะสูญเสียรายละเอียดเล็กน้อยเสมอ เพราะตัวเข้ารหัสรอบที่สองตัดข้อมูลออกอีกครั้ง แต่ที่ค่าตั้งที่เหมาะสมแทบมองไม่เห็นความแตกต่าง สำหรับสเกล คุณภาพ (CRF) ที่ตัวเข้ารหัส H.264 ใช้ ค่า 23 คือค่าเริ่มต้นทั่วไป และ 18 มักถูกอธิบายว่าใกล้เคียงแบบไม่สูญเสียเมื่อมองด้วยตา

เครื่องมือบรรทัดคำสั่ง FFmpeg ทำ remux ได้ด้วย ffmpeg -i clip.mov -c copy clip.mp4 โดย -c copy หมายถึงคัดลอกสตรีมตามเดิม ใช้เมื่อไฟล์ MOV เป็น H.264 หรือ HEVC พร้อมเสียง AAC และคุณต้องการแค่นามสกุล .mp4 เช่น ฟอร์มอัปโหลดรับเฉพาะ MP4 ส่วน ProRes และเสียง PCM แบบไม่บีบอัดไม่อยู่ในข้อกำหนดของ MP4 ไฟล์เหล่านั้นจึงต้องเข้ารหัสใหม่ ถ้าปัญหาอยู่ที่ codec ให้เข้ารหัสใหม่ ถ้าปัญหาอยู่ที่นามสกุลอย่างเดียว ให้ remux

หลายคนแปลกใจที่ไฟล์หลังแปลงมีขนาดใหญ่กว่าต้นฉบับ นี่คือข้อแลกเปลี่ยนของ HEVC ในทิศทางกลับกัน H.264 ต้องใช้บิตมากกว่าเพื่อเก็บภาพเดียวกัน คลิปที่เข้ารหัสใหม่ที่ความละเอียดเท่าเดิมและคุณภาพใกล้เคียงกันจึงมักใหญ่ขึ้นประมาณ 1.5 ถึง 2 เท่าของขนาด HEVC ส่วนไฟล์ ProRes MOV จะเป็นไปในทางตรงข้ามคือเล็กลงมาก เพราะ ProRes เป็น codec สำหรับตัดต่อที่เก็บรายละเอียดเกือบทั้งหมด และใช้หลายกิกะไบต์ต่อนาทีที่ 4K ส่วนคลิปที่เป็น H.264 อยู่แล้วจะมีขนาดใกล้เคียงต้นฉบับ ใหญ่หรือเล็กลงเล็กน้อยตามค่าที่ตั้ง

ความละเอียดคือปัจจัยที่ช่วยได้มากที่สุดหากต้องการให้ผลลัพธ์มีขนาดเล็ก คลิป 4K จากโทรศัพท์ที่ดูบนโทรศัพท์หรือแล็ปท็อปแทบไม่ต้องใช้เกิน 1080p และการลดเป็น 1080p ตัดพิกเซลออกสามในสี่ ไฟล์ H.264 จึงมักเล็กกว่าต้นฉบับ HEVC 4K การตั้ง ความละเอียด เป็น 1080p และคง คุณภาพ (CRF) ที่ 23 เป็นค่าเริ่มต้นที่ดีสำหรับการแชร์ หากไฟล์ต้องไม่เกินขีดจำกัดของไฟล์แนบ วิธีคำนวณบิตเรตอยู่ในคู่มือบีบอัดวิดีโอสำหรับ Discord และอีเมลของเรา

ไฟล์วิดีโอมีวันที่สองประเภท วันที่ของระบบไฟล์ (วันที่สร้างและวันที่แก้ไข) เป็นของสำเนาบนดิสก์ของคุณ และเปลี่ยนทุกครั้งที่คัดลอก ดาวน์โหลด หรือแปลงไฟล์ ส่วนวันที่บันทึกอยู่ภายในไฟล์ ในเมทาดาทาของคอนเทนเนอร์ และคลิปจาก iPhone ยังเก็บตำแหน่งที่ตั้งไว้ที่นั่นด้วยเมื่อเปิดการเข้าถึงตำแหน่งสำหรับกล้อง คลังภาพอย่าง Apple Photos และ Google Photos จะเรียงตามวันที่ภายในหากพบ และใช้วันที่ของไฟล์หากไม่พบ นี่คือเหตุผลที่คลิปที่แปลงแล้วบางครั้งกระโดดไปอยู่ที่วันนี้ในไทม์ไลน์ของคุณ

วันที่ภายในจะอยู่รอดหรือไม่ขึ้นกับเครื่องมือ การ remux ด้วย FFmpeg เก็บเมทาดาทาทั่วไปไว้โดยค่าเริ่มต้น และคุณระบุให้ชัดได้ด้วย -map_metadata 0 ตัวเข้ารหัสใหม่ต่างกันไป บางตัวเขียนเวลาสร้างเดิมลงในไฟล์ใหม่ บางตัวเขียนเวลาที่แปลง และบางตัวปล่อยช่องนี้ว่าง คีย์เฉพาะของ Apple เช่นตำแหน่งที่กล้อง iPhone บันทึกไว้ มีโอกาสหายมากที่สุด เพราะใช้รายการเมทาดาทาของ QuickTime ที่ตัวเขียน MP4 ไม่ได้ทุกตัวคัดลอกให้ ควรเก็บ MOV ต้นฉบับไว้เป็นไฟล์หลัก และถือว่า MP4 เป็นสำเนาสำหรับแชร์

การแปลงที่ล้มเหลวส่วนใหญ่เข้าข่ายไม่กี่รูปแบบ และแต่ละแบบมีสาเหตุเฉพาะ เสียงหายมักหมายความว่า codec เสียงที่เลือกสำหรับเอาต์พุตเป็นแบบที่เครื่องเล่นไม่รองรับ หรือต้นฉบับมีแทร็กไม่ปกติ เช่น PCM แบบไม่บีบอัดจากโปรแกรมอัดหน้าจอ หรือหลายแทร็กจากกล้อง เฟรมสีเขียวหรือภาพเลอะชี้ไปที่ปัญหาการถอดรหัส ซึ่งมักเกิดจากการเร่งด้วยฮาร์ดแวร์ในเครื่องเล่น หรือตัวแปลงที่รับมือ HEVC HDR แบบ 10 บิตไม่ได้ สีซีดหลังแปลงคือปัญหาเดียวกันในเวอร์ชัน HDR คือตัวแปลงทิ้งข้อมูล Dolby Vision หรือ HDR10 แล้วแสดงผลเป็นช่วงสีมาตรฐานโดยไม่มี tone mapping ที่เหมาะสม

การหมุนภาพถูกเก็บเป็นแฟลกในส่วนหัวของ MOV ไม่ใช่ในพิกเซล เครื่องมือที่ไม่สนใจแฟลกนี้จึงให้วิดีโอที่นอนตะแคงหรือกลับหัว การหมุนคลิปในแอป Photos และบันทึกก่อนแปลงช่วยหลีกเลี่ยงปัญหานี้ การอัดหน้าจอจาก iPhone หรือ QuickTime บน Mac ใช้อัตราเฟรมแปรผัน ซึ่งโปรแกรมตัดต่อบางตัวและเครื่องเล่นรุ่นเก่าจัดการได้ไม่ดี ทำให้เสียงเลื่อนไม่ตรงกับภาพ การบังคับอัตราคงที่ด้วยตัวเลือก อัตราเฟรม ที่ 30 หรือ 60 fps แก้ปัญหานี้ได้ สำหรับฟุตเทจ HEVC จากโดรนหรือโทรศัพท์ Android หน้าแปลง HEVC เป็น MP4 ใช้ค่าตั้งเดียวกัน