UltKit

Konverzia PDF do PDF/A

Preveďte bežné PDF na súbor PDF/A, ktorý sa otvorí a bude vyzerať rovnako aj o desiatky rokov: všetky fonty sú vložené, je priložený jeden farebný profil a nič v ňom nezávisí od prehliadača ani od internetu.

PDF to PDF/A

alebo sem presuňte súbory PDF ·

Max. 95 MB na súbor· Až 20 súborov· Odstránenie po 30 minútach

PDF/A level

Súbory sa spracúvajú na našich serveroch a po 30 minútach sa odstránia.

Ako používať tento nástroj

  1. 1

    Nahrajte PDF súbory

    Pridajte až 20 PDF súborov, každý do 95 MB. Najprv odstráňte prípadné heslo, pretože PDF/A šifrovanie nepovoľuje.

  2. 2

    Vyberte úroveň

    Previesť na predvolene začína na PDF/A-2b. Variant 1b vyberte, len ak ho portál výslovne uvádza, 2u ak musí byť text vyhľadateľný v Unicode, 3b ak majú zostať prílohy.

  3. 3

    Preveďte a overte

    Stlačte Previesť na PDF/A-2b a stiahnite výsledok. Pred odoslaním ho pre istotu otvorte vo validátore, napríklad veraPDF.

Odpoveď

Čo vlastne zmení prevod PDF do PDF/A?

Vložia sa písma, farby dostanú definovaný profil, metadáta sa prepíšu do XMP a odstráni sa všetko zakázané: JavaScript, šifrovanie, externý obsah a v PDF/A-1 aj priehľadnosť. Strany vyzerajú rovnako; súbor prestane závisieť od okolia.

Čo urobí prevod PDF do PDF/A s vaším súborom

PDF/A je ISO 19005, rodina obmedzených profilov bežného PDF. Časť 1 (2005) vychádza z PDF 1.4, časti 2 (2011) a 3 (2012) z PDF 1.7 a časť 4 (2020) z PDF 2.0. Každá časť zakazuje funkcie, kvôli ktorým by sa súbor mohol neskôr zobraziť inak, a vyžaduje, aby všetko potrebné na vykreslenie bolo v súbore. Konvertor preto robí dve veci: dopĺňa chýbajúce a odstraňuje zakázané.

Typické zmeny pri prevode
PrvokBežné PDFPo prevode
PísmaMôžu byť len odkazované, nie vloženéVložené; podmnožiny povolené
FarbyFarby zariadenia, bez profiluJeden výstupný profil: sRGB, FOGRA39, SWOP alebo Gray
JavaScript a akciePovolenéOdstránené
ŠifrovaniePovolenéNepovolené
PriehľadnosťPovolenáV 1b sploštená; v 2b, 2u, 3b zachovaná
Vložené súboryAkýkoľvek súborV 1b žiadne; v 2b, 2u len PDF/A; v 3b akýkoľvek súbor
Zvuk, video, 3DPovolenéOdstránené
MetadátaSlovník InfoXMP s identifikáciou PDF/A

PDF/A-1b, 2b, 2u alebo 3b: akú úroveň súladu zvoliť

Písmeno za číslom časti je úroveň zhody. Úroveň b (základná) zaručuje vzhľad dokumentu. Úroveň u pridáva záruku, že každý znak sa mapuje na Unicode, takže text možno spoľahlivo vyhľadávať a kopírovať; preto pri 2u musí byť pri skenoch zapnuté Umožniť vyhľadávanie v skenoch. Úroveň a (prístupná) vyžaduje aj značkovanú štruktúru, ktorú nemožno spoľahlivo vytvoriť pre neznačkované PDF, preto konvertor ponúka úrovne b a u.

PDF/A-2b je rozumná predvolená voľba. Povoľuje priehľadnosť, vrstvy a JPEG 2000, takže moderné súbory sa prevedú s menším počtom zmien a väčšina systémov, ktoré prijímajú PDF/A, akceptuje časť 2. Variant 1b zvoľte, len ak portál uvádza časť 1, a 3b, ak PDF obsahuje prílohu, ktorá musí zostať, napríklad XML v e-faktúre Factur-X alebo ZUGFeRD. Ktoré súdy, archívy a univerzity tieto pravidlá určujú, nájdete na stránke konvertor PDF/A.

Overte PDF/A vo veraPDF pred odoslaním

  1. Previesť

    Písma vložené, profil pripojený, zakázaný obsah odstránený.

  2. Skontrolovať

    Spustite tu Check only alebo otvorte súbor vo veraPDF, open source validátore od PDF Association a Open Preservation Foundation.

  3. Odoslať

    Nahrajte overený súbor tak, ako je, bez opätovného uloženia v inom editore.

Opätovné uloženie môže nenápadne narušiť PDF/A

Bežný editor môže pri ukladaní pridať zakázané funkcie alebo stratiť identifikáciu PDF/A a súbor prestane byť zhodný bez akéhokoľvek upozornenia. Všetky úpravy urobte najprv, prevod nakoniec a výsledok nepúšťajte cez kompresor, ktorý PDF/A nepozná.

Otázky o prevode PDF do PDF/A

Bude moje PDF po prevode do PDF/A vyzerať inak?

Zvyčajne nie. Viditeľné zmeny sa objavia v okrajových prípadoch: písmo, ktoré nemožno vložiť, sa nahradí, alebo sa pri zapnutej voľbe Rastrovať problémové strany stane stránka obrázkom; v PDF/A-1b sa jemné tiene a priehľadné okraje sploštia. Pred odoslaním porovnajte niekoľko strán.

Prečo boli z môjho formulára odstránené skripty?

Skripty môžu pri otvorení zmeniť zobrazený obsah, čo odporuje zmyslu archívu, preto každá časť PDF/A zakazuje JavaScript. Výpočtové a validačné skripty sa odstránia, aktuálne hodnoty v poliach zostanú.

Dá sa PDF chránené heslom previesť do PDF/A?

Kým je zašifrovaný, nie, pretože PDF/A zakazuje akékoľvek šifrovanie vrátane hesiel na oprávnenia. Ochranu odstráňte pomocou odomknúť PDF s heslom, ktoré poznáte, a potom previesť.

Je veraPDF jediný spôsob, ako overiť PDF/A?

Nie. veraPDF je bezplatný a open source, preto slúži ako bežná referencia, a Acrobat Pro má kontrolu Preflight s profilmi PDF/A. Mnohé portály pri nahrávaní spúšťajú vlastný validátor; ak sa líši od veraPDF, rozhoduje kontrola portálu.

Umožní prevod do PDF/A vyhľadávanie v naskenovanom PDF?

Iba ak zapnete Umožniť vyhľadávanie v skenoch, čo pridá neviditeľnú textovú vrstvu OCR. Bez nej sa sken prevedie do PDF/A-2b ako obrázky strán. Ak potrebujete vyhľadateľný súbor, ktorý nemusí byť PDF/A, použite OCR PDF.