UltKit

Fotka na americké vízum: 600 × 600 px, 240 KB, len JPEG

Ministerstvo zahraničných vecí USA vyžaduje štvorcový JPEG s rozmermi od 600 × 600 do 1200 × 1200 px a veľkosťou najviac 240 KB, farebný, nasnímaný za posledných šesť mesiacov, pričom hlava má zaberať 50–69 % výšky záberu na bielom alebo takmer bielom pozadí. Rovnaká špecifikácia digitálnej fotografie platí pre formulár DS-160, lotériu Diversity Visa aj väčšinu ďalších podaní na úrade State Department.

Priya RamanPriya RamanRedaktorka požiadaviek a formulárov
Aktualizované 11 min čítania
Ruka drží dva modré pasy Spojených štátov s palubnými lístkami vloženými medzi stranami

Pre ktoré americké žiadosti sa používa digitálna fotka 600 × 600

Ministerstvo zahraničia USA zverejňuje jednu sadu pravidiel pre digitálne fotografie a používa ju vo viacerých systémoch. Najznámejší je formulár DS-160, online žiadosť o neimigračné vízum, ktorú vypĺňajú turisti, študenti, účastníci výmenných pobytov a dočasní pracovníci v Consular Electronic Application Center. Krok s fotografiou je ku koncu formulára a nahraný súbor sa vytlačí na potvrdzovacej strane, ktorú prinesiete na konzulát. Ak sa nahratie zamietne, nemôžete formulár podpísať a odoslať, kým súbor neopravíte alebo – ak to formulár umožňuje – nepokračujete a neprinesiete vytlačenú fotografiu.

Vízová lotéria (Diversity Visa) používa rovnaké pravidlá kompozície, ale na samotný súbor je najprísnejšia: pokyny na dvprogram.state.gov žiadajú presne 600 × 600 px a 240 KB alebo menej a fotografia, ktorá pravidlá porušuje, vedie k vyradeniu prihlášky, nie k opakovanému pokusu neskôr. Žiadatelia o imigračné vízum s formulárom DS-260 majú zvyčajne na pohovore priniesť dve rovnaké tlačené fotografie 2 × 2 in podľa rovnakých pravidiel veľkosti hlavy a pozadia a niektoré konzuláty chcú aj digitálnu kópiu.

Online obnovenie pasu má rovnaký štvorcový tvar a pravidlá kompozície, ale jeho stránka na nahrávanie určuje vlastný rozsah veľkosti súboru, preto si ju prečítajte, než niečo skomprimujete. Papierové žiadosti o pas na formulároch DS-11 alebo DS-82 vyžadujú tlačenú fotografiu, nie súbor; stránka požiadavky na americkú fotku na pas opisuje tlač 2 × 2 in a veľkosť hlavy v palcoch. Pravidlá iných krajín nájdete vedľa seba v porovnaní požiadavky na fotku na pas podľa krajín.

Kde sa uplatňuje digitálna špecifikácia fotografie Ministerstva zahraničia USA
ŽiadosťFormát fotografieRozmery v pixelochVeľkosť súboru
Neimigračné vízum DS-160Digitálne nahratie, JPEG600 × 600 až 1200 × 1200 pxmax. 240 KB
Prihláška do vízovej lotérieDigitálne nahratie, JPEG600 × 600 pxmax. 240 KB
Imigračné vízum DS-260Tlačené fotografie 2 × 2 in na pohovoreTlač pri 300 DPI alebo viacNetýka sa
Online obnovenie pasuDigitálne nahratie, JPEGŠtvorec, minimálne 600 pxUrčené na stránke nahrávania
Pas DS-11 / DS-82Jedna tlačená fotografia 2 × 2 inIba tlačNetýka sa

Pravidlá pre súbor: pixely, KB, farba a vek fotky

Začnite tvarom. Obrázok musí byť štvorcový, šírka sa rovná výške, a každá strana musí mať 600 až 1200 px. Súbor 600 × 601 px neprejde, rovnako ako originál 1500 × 1500 px priamo z fotoaparátu. Minimum 600 px nie je náhodné: tlač 2 × 2 in pri 300 DPI má presne 600 × 600 px, takže minimálna digitálna fotografia nesie rovnaký detail ako tlač minimálnej kvality.

Súbor musí byť JPEG uložený s 24 bitmi na pixel vo farbe a v farebnom priestore sRGB. Čiernobiele fotografie, JPEG v odtieňoch sivej, PNG, HEIC, WebP a TIFF sa odmietnu, aj keď na obrazovke vyzerajú dobre. Limit 240 KB zaskočí najviac ľudí, pretože moderný telefón uloží jednu fotografiu s veľkosťou 2 až 5 MB. Zmenšenie rozmerov na 600 × 600 zvyčajne zníži JPEG na 60 až 200 KB, no silná opätovná kompresia kvôli limitu môže vytvoriť blokové artefakty okolo vlasov a čeľuste, čo pokyny uvádzajú tiež ako dôvod zamietnutia.

Fotografia musí byť nasnímaná za posledných šesť mesiacov a zobrazovať vás tak, ako vyzeráte teraz. To znamená novú fotografiu po zapustení brady, veľkej zmene hmotnosti alebo operácii tváre, aj keď je tá posledná čerstvá. Obrázok neretušujte, nefiltrujte ani neskrášľujte: vyhladenie pleti, rozmazanie pozadia z portrétneho režimu a farebné filtre sa môžu považovať za úpravy. Základné orezanie a zmena veľkosti sú v poriadku.

Minimálna šírka a výška
600 px
Maximálna šírka a výška
1200 px
Najväčší prijatý JPEG
240 KB
Najstaršia povolená fotografia
6 mesiacov

Veľkosť hlavy, úroveň očí a čo môžete mať oblečené

Vo vnútri štvorca sa hlava meria od spodku brady po vrch vlasov. Musí zaberať 50 % až 69 % výšky obrázka, čo je pri fotografii 600 px 300 až 414 px. Oči majú vlastné okno: meraná od spodného okraja fotografie musí byť línia očí medzi 56 % a 69 % výšky, teda približne 336 až 414 px od spodku pri súbore 600 px. Selfie z natiahnutej ruky zvyčajne zlyhá na prvom pravidle príliš veľkou hlavou, kým orezaná celotelová fotografia zlyhá príliš malou hlavou a mäkkou tvárou s malým detailom.

Pozadie musí byť jednofarebné biele alebo takmer biele, bez vzoru, tieňa či predmetov za vami. Pozerajte priamo do fotoaparátu s oboma očami otvorenými; neutrálny výraz alebo prirodzený úsmev sú prípustné. Okuliare nie sú povolené od 1. novembra 2016, pokiaľ lekár nepodpíše vyhlásenie, že ich zo zdravotných dôvodov nemôžete odložiť. Uniformy sú vylúčené, okrem náboženského odevu noseného denne, rovnako ako maskáče, slúchadlá a bezdrôtové slúchadlá do uší. Klobúky a pokrývky hlavy sú povolené iba z náboženských alebo zdravotných dôvodov a nesmú vrhať tieň ani zakrývať tvár od spodku brady po vrch čela.

Osvetlenie rozhoduje o viac zamietnutiach, než ľudia čakajú. Postavte sa čelom k oknu alebo k mäkkej lampe, držte asi meter odstup od steny, aby tieň dopadol mimo záberu, a požiadajte niekoho, aby fotografiu urobil zo vzdialenosti asi 1,2 m vo výške očí. Ak plánujete oblečenie, čo si obliecť na fotku na pas opisuje farby, ktoré vynikajú na bielom pozadí.

MythÚsmev na fotografii k americkému vízu nie je povolený.

FactNeutrálny výraz alebo prirodzený úsmev je v poriadku, pokiaľ sú obe oči otvorené a plne viditeľné.

MythTenké, nereflexné okuliare sú prijateľné.

FactOd 1. novembra 2016 nie sú povolené žiadne okuliare, pokiaľ nie je priložené podpísané lekárske vyhlásenie.

MythFunguje akékoľvek svetlé pozadie.

FactIba jednofarebné biele alebo takmer biele. Svetlosivé alebo modré pozadia, ktoré povoľujú iné krajiny, sa zamietajú.

MythOstrá fotografia spred roka je stále platná.

FactFotografia nesmie byť staršia ako šesť mesiacov a musí zobrazovať váš súčasný vzhľad.

Odletová tabuľa na letisku s letmi Delta a Alaska Airlines označenými ako načas a nástup
Foto: Unsplash

Ako z fotky z mobilu urobiť JPEG 600 × 600

Postup je na každom zariadení rovnaký: odfotiť, orezať na štvorec okolo hlavy, zmeniť veľkosť na 600 až 1200 px, exportovať ako JPEG a skontrolovať veľkosť súboru. Na poradí záleží. Najprv orežte, aby sedel pomer hlavy, potom zmeňte veľkosť a nakoniec komprimujte, pretože každá kompresia po konečnej veľkosti stojí detail. iPhony ukladajú fotografie predvolene ako HEIC, preto ich previeďte pomocou HEIC na JPG alebo pred fotením prepnite fotoaparát v Nastaveniach na Najkompatibilnejšie.

Stránka zmeniť veľkosť obrázka na 600x600 urobí orezanie aj zmenu veľkosti v jednom kroku: Šírka a Výška sú nastavené na 600 px, Prispôsobenie je na Orezať na vyplnenie a Poloha orezania na Inteligentná, takže tvár zostane vycentrovaná. Zaškrtnite Obmedziť veľkosť súboru, zadajte 240 KB a stlačte Zmeniť veľkosť. Ak chcete, aby sa hlava zmerala za vás, tvorca fotiek na pas má americkú špecifikáciu v časti Krajina a doklad, pomocou Vodítko veľkosti hlavy nakreslí povolený rozsah a pomocou Pozadie dokáže vybieliť stenu za vami.

iPhone

  1. 01Nechajte sa odfotiť zadným fotoaparátom v režime Foto, nie Portrét
  2. 02V aplikácii Fotky ťuknite na Upraviť, potom na Orezať a vyberte Štvorec
  3. 03Exportujte ako JPEG alebo previeďte súbor HEIC
  4. 04Zmeňte veľkosť na 600 × 600 px a skontrolujte veľkosť v KB

Android

  1. 01Vypnite vo fotoaparáte režimy skrášľovania a vylepšenia pomocou AI
  2. 02V Google Fotkách ťuknite na Upraviť, potom na Orezať a vyberte štvorcový pomer
  3. 03Uložte kópiu, ktorá zostane JPEG
  4. 04Zmeňte veľkosť na 600 × 600 px a overte, že je pod 240 KB

Windows alebo Mac

  1. 01Skopírujte originálnu fotografiu z telefónu v plnej veľkosti
  2. 02Orežte na štvorec tak, aby brada a vlasy boli v zábere
  3. 03Zmeňte veľkosť na 600 × 600 px a uložte ako JPEG
  4. 04V Vlastnostiach alebo Získať informácie skontrolujte pixely a KB

Prečo nahrávanie fotky zlyhá a ako to opraviť

DS-160 spustí automatickú kontrolu hneď po nahratí. Prečíta typ súboru, rozmery v pixeloch a veľkosť v KB, potom sa pokúsi nájsť tvár a zmerať, kde sa nachádza. Keď kontrola zlyhá, správa uvedie všeobecný dôvod, napríklad veľkosť, typ súboru alebo polohu tváre, ale nie presné číslo, ktoré nesedelo. Stránka Ministerstva zahraničia o fotografii k vízu na travel.state.gov odkazuje aj na vlastný nástroj, ktorý načítaný obrázok orezá na požadovaný štvorec a uloží vo vyhovujúcej veľkosti; nehodnotí osvetlenie, tiene ani výraz, takže orezaný súbor môže neskôr zlyhať.

Prejdenie kontroly pri nahratí nezaručuje prijatie. Konzulárny úradník fotografiu posúdi znova a obrázok, ktorý prešiel s tieňom alebo sfarbeným pozadím, môže byť zamietnutý na pohovore, kde by ste dostali pokyn doniesť novú tlač. Zoznam nižšie priraďuje obvyklé hlásenia k riešeniu, ktoré funguje.

  • Fotografia nie je štvorcová alebo rozmery sú nesprávne

    Znova orežte na štvorec 1:1 a zmeňte veľkosť na 600 × 600 až 1200 × 1200 px. Súbor s rozmermi 600 × 599 px stále neprejde.

  • Veľkosť súboru je príliš veľká

    Najprv znížte rozmery na 600 × 600 px; ak je súbor stále nad 240 KB, mierne znížte kvalitu JPEG namiesto zmenšovania pod 600 px.

  • Typ súboru nie je prijatý

    Súbory HEIC, PNG a WebP sa zamietnu, aj keď ich premenujete. Previeďte obrázok na skutočný JPEG, nielen na príponu .jpg.

  • Hlava je príliš veľká alebo príliš malá

    Znova orežte tak, aby výška od brady po vlasy bola 50–69 % obrázka. Selfie zvyčajne potrebujú viac miesta nad hlavou a okolo ramien.

  • Tvár alebo oči neboli nájdené

    Odložte okuliare, odhrňte vlasy z očí a pozerajte priamo do fotoaparátu s oboma očami otvorenými.

  • Tiene alebo nerovnomerné osvetlenie

    Odfoťte sa znova čelom k oknu, odstúpte od steny a vyhnite sa horným svetlám, ktoré zatmavujú očnice.

  • Naskenovaná tlač je rozmazaná alebo príliš malá

    Naskenujte tlač 2 × 2 in pri 300 DPI, aby vyšla na 600 × 600 px; pri skenovaní na 150 DPI získate len 300 px.

Mnohé konzuláty žiadajú žiadateľov s DS-160, aby na pohovor priniesli jednu tlačenú fotografiu, najmä keď nahratie zlyhalo alebo je fotografia k dátumu pohovoru staršia ako šesť mesiacov. Tlač sa riadi špecifikáciou pre pas: 2 × 2 in (51 × 51 mm), farebná, na matnom alebo lesklom fotopapieri, s hlavou vysokou 1 až 1 3/8 in (25 až 35 mm). V tvorcovi fotiek na pas môžete nastaviť Rozloženie na tlač na hárok 4 × 6 in s viacerými kópiami cez Počet kópií a Čiary na strihanie, ktorý vytlačí každý fotokiosk v lekárni.

Obe špecifikácie opisujú ten istý obrázok z iných strán. Pravidlo pre tlač je v palcoch a milimetroch, digitálne v pixeloch a percentách a navzájom sedia: 1 až 1 3/8 in hlavy na štvorci 2 in je 50 % až 69 % výšky. Digitálne pravidlo pridáva veci, ktoré papier nepotrebuje, ako formát JPEG, 24-bitovú farbu sRGB a limit 240 KB, kým pravidlo pre tlač pridáva kvalitu papiera a zákaz dier, záhybov a atramentových škvŕn.

Ak máte iba profesionálnu tlač, môžete ju naskenovať namiesto toho, aby ste začínali znova. Ministerstvo zahraničia žiada, aby naskenovaná fotografia spĺňala digitálne pravidlá a navyše mala 2 × 2 in a bola naskenovaná pri 300 pixeloch na palec, čo dáva presne 600 × 600 px. Očistite sklo skenera, položte tlač rovno a exportujte ako JPEG. Tlač nefotografujte telefónom šikmo; skreslenie perspektívy, odlesky a štruktúra papiera zvyčajne spôsobia zlyhanie kontroly tváre.

Digitálne

Nahrávaný súbor

Čo spracúva DS-160 a vízová lotéria.

  • Štvorcový JPEG, 600 až 1200 px
  • 240 KB alebo menej
  • 24-bitová farba, sRGB
  • Hlava 50–69 % výšky obrázka
Best for: Online formuláre a prihláška do vízovej lotérie
Tlač

Fotografia 2 × 2 in

Čo prijíma priehradka na pohovore a papierové formuláre.

  • 51 × 51 mm na fotopapieri
  • Hlava vysoká 1 až 1 3/8 in
  • Bez záhybov, dier a škvŕn
  • Naskenujte pri 300 DPI na opätovné online použitie
Best for: Pohovory, DS-260 a papierové žiadosti o pas

Fotky do lotérie Diversity Visa: prísnejšie pravidlá

Vízová lotéria používa pravidlá fotografií Ministerstva zahraničia, ale presadzuje ich už pri podaní prihlášky, bez druhej šance. Každá osoba uvedená v prihláške, vrátane manžela či manželky a každého oprávneného dieťaťa, potrebuje vlastnú fotografiu a skupinová alebo rodinná fotografia sa neprijíma. Súbor musí mať 600 × 600 px a 240 KB alebo menej. Aj bábätká potrebujú vlastnú fotografiu, ležiace na jednofarebnej bielej plachte bez rúk v zábere.

Pravidlo, ktoré ľudia prehliadajú, je opätovné použitie. Pokyny k vízovej lotérii uvádzajú, že fotografia podaná s prihláškou z predchádzajúceho roka nie je prijateľná a prihláška s ňou je vyradená. Aj keď vyzeráte rovnako, urobte novú fotografiu pre každé ročné obdobie prihlášok a uschovajte si datovanú kópiu originálu, aby ste mohli preukázať, kedy bola nasnímaná.

Nepoužívajte fotografiu z vízovej lotérie z minulého roka

Prihláška podaná s fotografiou z predchádzajúcej prihlášky, upravenou alebo staršou ako šesť mesiacov, je vyradená. Dozviete sa to až pri kontrole výsledkov, preto urobte novú fotografiu pre každú osobu pri každej prihláške.

Kľúčové poznatky

  • Nahrávanie k americkému vízu vyžaduje štvorcový JPEG od 600 × 600 do 1200 × 1200 px, 240 KB alebo menej, v 24-bitovej farbe sRGB.
  • Hlava zaberá 50–69 % výšky a oči sú 56–69 % od spodku, na jednofarebnom bielom alebo takmer bielom pozadí.
  • Okuliare sú zakázané od novembra 2016; neutrálna tvár alebo prirodzený úsmev sú v poriadku.
  • Najprv orežte, potom zmeňte veľkosť, potom komprimujte a HEIC alebo PNG previeďte na skutočný JPEG.
  • Naskenované tlače musia mať 2 × 2 in pri 300 DPI a prihlášky do vízovej lotérie potrebujú novú fotografiu každý rok.
ZdieľaťXFacebookWhatsAppTelegram

Často kladené otázky

Môžem použiť rovnakú fotku na DS-160 aj na obnovenie pasu?

Zvyčajne áno, ak bola nafotená v posledných šiestich mesiacoch a spĺňa pravidlá pre rozmery v pixeloch aj veľkosť súboru. Skôr než nahráte súbor k vízu, skontrolujte limity veľkosti na stránke obnovenia.

Je fotka 1200 × 1200 px na DS-160 lepšia ako 600 × 600 px?

Prijímajú sa obe možnosti. Súbor s 1200 px obsahuje viac detailov, ale je ťažšie udržať ho pod 240 KB, takže 600 × 600 px je bezpečnejšia voľba pri nahrávaní so striktným limitom.

Čo robiť, ak nahrávanie fotky do DS-160 stále zlyháva?

Opravte dôvod uvedený v hlásení, zvyčajne veľkosť, typ súboru alebo polohu hlavy. Ak formulár fotku stále odmieta, mnohé konzuláty umožňujú pokračovať a priniesť na pohovor výtlačok 2 × 2 palce; riaďte sa pokynmi svojho konzulátu.

Môže mať fotka na vízum svetlosivé pozadie?

Nie. Ministerstvo zahraničia USA akceptuje iba jednoduché biele alebo takmer biele pozadie. Sivú alebo modrú stenu treba nahradiť alebo fotku nafotiť znova.

Potrebujú deti do DV Lottery vlastnú fotku?

Áno. Každá osoba uvedená v prihláške potrebuje samostatnú, aktuálnu fotku iba seba, vrátane bábätiek. Skupinové fotky sa neakceptujú.

Musí fotku na vízum urobiť profesionálny fotograf?

Nie. Fotka urobená doma je v poriadku, ak je osvetlenie rovnomerné, pozadie jednoduché biele a súbor spĺňa pravidlá pre veľkosť a formát.

Čítajte ďalej