Mudar tamanho da página do PDF para A4

O Carta dos EUA mede 8,5 × 11 pol., ou 215,9 × 279,4 mm; o A4, definido pela ISO 216, mede 210 × 297 mm. O Carta é cerca de 6 mm mais largo e 18 mm mais curto. Ao imprimir um PDF em Carta no A4 a 100%, as bordas laterais, que muitas vezes têm o número da página no canto do rodapé ou a última coluna de uma tabela, caem na faixa não imprimível do papel, enquanto surge uma sobra embaixo. Muitos drivers de impressão passam em silêncio para o ajuste à página, o que funciona, mas muda a escala de modo diferente em cada impressora.

Redimensionar o arquivo uma vez resolve para qualquer impressora, gráfica e destinatário. Importa mais quando o documento cruza um oceano: um contrato americano assinado na Europa, um currículo dos EUA enviado a uma empresa na Índia ou na Austrália, material de curso impresso em uma universidade no exterior.

O PDF mede as páginas em pontos, 72 por polegada, então a coluna de 72 DPI é também o que as propriedades do documento de um PDF mostram: 595 × 842 para A4, 612 × 792 para Carta. Uma página com medida parecida, mas diferente, como 600 × 840, não é exatamente A4, e algumas impressoras e portais a tratam como tamanho personalizado; tamanhos mistos assim são o tema da nossa página de conversor de PDF para tamanho A4.

Margem reserva espaço em branco em todos os lados antes da escala. A maioria das impressoras a laser e jato de tinta não imprime a cerca de 3 a 5 mm da borda, então esta página começa em 5 mm, deixando uma área de 200 × 287 mm na qual uma página Carta é reduzida para cerca de 93%. Use 0 para um arquivo que será lido só na tela, ou 10 mm ou mais para deixar espaço para furar o papel.