Converter Excel para VCF
Celulares não importam planilhas, mas todo celular importa vCards. Envie a pasta de trabalho com a sua lista de contatos e baixe um arquivo .vcf que coloca todos eles na agenda de uma vez só.
Conversor de dados
ou solte arquivos CSV, TSV, TXT … aqui ·
Até 95 MB por arquivo· Até 20 arquivos· Apagados após 30 minutos
Os arquivos são processados em nossos servidores e apagados após 30 minutos.
Caractere que separa as colunas em arquivos CSV e de texto, tanto na leitura quanto na escrita. A detecção automática identifica o da entrada e grava vírgulas.
UTF-8 funciona para qualquer idioma. Escolha UTF-8 com BOM se o Excel no Windows mostrar acentos ou caracteres asiáticos embaralhados ao abrir o CSV.
Entrada Excel, ODS e Numbers: converta só a primeira planilha ou todas (um CSV por planilha em um ZIP, ou uma chave JSON por planilha).
Nome da aba na nova planilha, com até 31 caracteres.
Array de objetos usa os nomes das colunas como chaves em cada linha; array de arrays é mais compacto e mantém o cabeçalho como primeiro array.
Nome do elemento externo que envolve todas as linhas; cada linha vira um <row> dentro dele.
Usado nos comandos CREATE TABLE e INSERT. Somente letras, dígitos e sublinhados.
As aspas e os tipos de coluna variam um pouco entre bancos de dados; escolha aquele em que você vai importar.
Reescreve as células de data em um único formato. ISO (2026-10-18) é o mais seguro para bancos de dados e código; manter como está deixa as datas como aparecem no original.
Como usar esta ferramenta
- 1
Envie a planilha de contatos
Adicione um arquivo .xlsx, .xls, .ods ou .numbers com um contato por linha e os nomes das colunas na linha 1. É lida a primeira planilha da pasta de trabalho.
- 2
Confira a opção de cabeçalho
Primeira linha é cabeçalho vem ativada, então os nomes das colunas decidem em qual campo do vCard cada valor entra. Remover espaços extras tira os espaços soltos antes e depois de nomes e números.
- 3
Converta para VCF e importe
Clique em Converter para VCF e depois abra ou importe o arquivo baixado no celular, no Google Contatos ou no iCloud.
Para levar contatos do Excel para o celular, converta a planilha em VCF: cada linha vira um vCard com nome, telefones, e-mail e empresa, e a lista inteira chega num único arquivo.
De uma lista de contatos do Excel para o celular
O vCard é a língua comum das agendas desde que o Versit Consortium o lançou em meados dos anos 1990; mais tarde a IETF padronizou a versão 3.0 como RFC 2426 e a versão 4.0 como RFC 6350, em 2011. iPhone, Android, Outlook, Gmail e iCloud leem esse formato. As planilhas, por outro lado, são onde as listas de contatos de fato nascem: um técnico de time junta os telefones dos pais numa planilha, a gerente do escritório mantém o diretório de funcionários no Excel, um CRM exporta leads em XLSX.
A conversão liga os dois mundos sem que ninguém precise digitar contato por contato. Ela também funciona no sentido contrário: VCF para Excel puxa a agenda do celular para uma planilha para você limpar, e esta página devolve a lista já limpa.
Onde importar o arquivo VCF
| Órgão | Exigência | Fonte |
|---|---|---|
| Google Contatos | Importar, no menu à esquerda; aceita vCard e CSV. Os contatos são sincronizados com todos os celulares Android dessa conta. | contacts.google.com |
| Contatos do iCloud | Importar vCard, no menu de configurações da versão web; depois os contatos são sincronizados com iPhone, iPad e Mac. | icloud.com |
| App Contatos do Android | Importar de um arquivo .vcf salvo no celular, em Corrigir e gerenciar ou em Configurações, conforme o fabricante. | — |
| iPhone sem iCloud | Abra o .vcf pelo Mail ou pelo app Arquivos e toque em Adicionar Todos os Contatos. | — |
Prepare a planilha para converter Excel para VCF
Uma pessoa por linha
Nada de células mescladas, linhas de subtotal ou linhas em branco entre grupos. Um segundo telefone vai numa coluna própria, não numa segunda linha.
Nomes de coluna claros
Use cabeçalhos como First Name, Last Name, Mobile Phone, Email e Company para que cada coluna caia no campo certo do vCard.
Números guardados como texto
Formate as colunas de telefone como Texto e use o formato com +código do país para que nada seja arredondado nem cortado.
As colunas que o conversor não consegue associar a um campo de contato, como um ID interno, não somem da sua pasta de trabalho, mas também não vão para o vCard. Se um valor importa no celular, como um número de associado, coloque-o numa coluna Notes. Os outros caminhos entre contatos e planilhas estão na página do conversor de dados.
Ficha técnica dos formatos XLSX e VCF
XLSX
Pasta de trabalho do Microsoft Excel
XLSX é o formato de pasta de trabalho padrão do Microsoft Excel desde o Office 2007, baseado no padrão Office Open XML. Ele guarda várias planilhas, fórmulas, formatação, gráficos, tabelas dinâmicas e validação de dados em um pacote ZIP de XML. Aceita mais de um milhão de linhas por planilha e é o formato padrão de troca de planilhas no mundo corporativo. Google Sheets, LibreOffice e Numbers abrem XLSX, embora macros e recursos avançados possam não ser preservados.
- Compressão
- –
- Transparência
- –
- Animação
- –
- Lançamento
- 2007 · Microsoft
VCF
Arquivo de contato vCard
Arquivos VCF guardam informações de contato no padrão vCard, criado pelo Versit Consortium em 1995 e hoje mantido pela IETF. Um único arquivo pode conter um ou vários contatos, com nomes, telefones, e-mails, endereços, fotos e anotações. Celulares, Gmail, Outlook e Apple Contacts importam e exportam VCF. As diferentes versões do vCard (2.1, 3.0 e 4.0) tratam caracteres especiais e campos de formas distintas, o que pode causar pequenos problemas ao transferir contatos.
- Compressão
- –
- Transparência
- –
- Animação
- –
- Lançamento
- 1995 · Versit Consortium (now IETF)
Listas de contatos do Excel viram vCards no momento em que precisam chegar ao celular: a lista de ligações de uma equipe de vendas, os convidados de um evento ou contatos exportados de um CRM que devem aparecer com o nome na tela quando ligarem.
Perguntas sobre converter Excel para VCF
Preciso salvar o arquivo do Excel como CSV antes de converter para VCF?
Não. O XLSX e o formato antigo XLS são lidos diretamente, assim como arquivos ODS do LibreOffice e do Apple Numbers. Se a lista já for um CSV, a página certa é CSV para VCF.
Por que alguns telefones do Excel perderam o zero inicial?
O Excel os guardou como números antes mesmo de o arquivo ser convertido, e um número não pode começar com 0. Formate a coluna de telefone como Texto e digite de novo as entradas afetadas, ou, melhor ainda, escreva-as no formato internacional, como +55 11 98765-4321, o que também permite que o celular disque para elas do exterior.
Posso colocar os contatos importados do Excel em um grupo?
O Google Contatos faz isso por você: cada importação ganha um marcador com a data da importação, que você pode renomear para Equipe, Convidados do casamento ou Pais da turma. No iPhone com iOS 16 ou posterior, você pode reuni-los em uma lista no app Contatos.
Contatos duplicados serão mesclados com os que já existem?
Não durante a conversão, já que cada linha vira um cartão novo. Depois da importação, o Google Contatos oferece Mesclar e corrigir, e as versões recentes do iOS mostram um aviso de duplicados no topo da lista de Contatos. Limpe as duplicações óbvias no Excel antes e haverá menos para mesclar.
Minha pasta de trabalho tem várias abas. Qual delas vira contatos?
A primeira planilha, porque Planilhas a converter está definido como Primeira planilha nesta página. Arraste a lista de contatos para a aba mais à esquerda antes de enviar, ou copie-a para uma pasta de trabalho só dela.
- Converter CSV para VCFConverta uma lista de contatos CSV em VCF para iPhone, iCloud, Android e Google Contatos. As colunas viram campos vCard pelo nome do cabeçalho. Sem cadastro.
- Converter VCF para ExcelConverta contatos .vcf em planilha do Excel para ordenar, tirar duplicados e limpar a agenda. Telefones como texto, todas as versões vCard.
- Converter VCF para CSVConverta contatos vCard (.vcf) 2.1–4.0 do iPhone, Android, iCloud ou Outlook em CSV para Google Contatos, Outlook.com, CRMs e e-mail marketing.
- Conversor de XLSX para CSVTransforme uma planilha XLSX em CSV UTF-8 para Shopify, WooCommerce, Mailchimp, Salesforce ou banco de dados. Fórmulas viram valores; datas ISO.
- Converter Numbers para ExcelConverta uma planilha do Apple Numbers em uma pasta de trabalho XLSX do Excel que abre no Windows, no Google Sheets e em portais. Todas as planilhas, sem Mac.
- Excel para Word: listas de mala direta e tabelasTransforme uma planilha do Excel em tabela do Word ou faça mala direta do Excel no Word. Até 20 pastas de trabalho, sem conta, apagadas em 30 min.