UltKit

Convertitore da MKV a GIF

Un MKV raramente è una clip breve. Di solito è un episodio, un film, una registrazione di OBS o una lunga sessione di gioco, e la GIF che si vuole ottenere sono pochi secondi da qualche parte al suo interno. Trovare quei secondi è la parte più impegnativa; al resto pensa la conversione.

Video in GIF

oppure trascina qui File MP4, MOV, MKV … ·

Max 95 MB per file· Fino a 20 file· Eliminati dopo 30 minuti

Dimensioni GIF
px

I file vengono elaborati sui nostri server ed eliminati dopo 30 minuti.

Come usare questo strumento

  1. 1

    Caricare l'MKV

    Aggiungi il file .mkv, fino a 95 MB ciascuno e fino a 20 alla volta. Per una registrazione più grande, ritaglia prima la scena.

  2. 2

    Inserire i tempi della scena

    Digita l'inizio e la fine della scena in Inizio e Fine, ad esempio 12:04 e 12:09. La larghezza parte da 640 px e la Frequenza fotogrammi da 12 fps.

  3. 3

    Convertire e controllare

    Premi Converti in GIF. Se l'anteprima è sfasata di un secondo, regola i tempi e converti di nuovo.

Cosa contiene un file MKV

MKV è l'estensione di Matroska, un formato contenitore aperto nato nel 2002 e basato su EBML, un parente binario di XML. Non definisce un codec proprio, ma li racchiude: un MKV può contenere video H.264, H.265, VP9 o AV1 insieme a un numero qualsiasi di tracce audio, tracce di sottotitoli, marcatori di capitolo e persino font allegati. WebM, il formato video per il web, è un sottoinsieme limitato dello stesso contenitore.

Questa flessibilità spiega perché MKV è l'output predefinito di molti strumenti di ripping di dischi e una scelta frequente per i registratori dello schermo. Spiega anche cosa non finisce in una GIF: una GIF è un unico flusso di immagini senza audio, quindi si usa una sola traccia video e tutto il resto resta nel file di origine.

Convertire una parte di un MKV in GIF

  1. Trova la scena

    Riproduci l'MKV, usa i capitoli per avvicinarti e annota i tempi di inizio e fine.

  2. Imposta la clip

    Digita entrambi i tempi in Inizio e Fine; funzionano anche i decimali, come 754.5.

  3. Converti e rifinisci

    Guarda il loop dell'anteprima e sposta i tempi di mezzo secondo se il taglio sembra anticipato o in ritardo.

MKV

Video Matroska

MKV è il contenitore multimediale Matroska, un formato open source rilasciato per la prima volta nel 2002. Può contenere quasi qualsiasi codec video e audio, oltre a tracce audio, tracce di sottotitoli, capitoli e allegati in numero illimitato, tutto in un solo file. Questa flessibilità lo rende popolare per i film in più lingue, le registrazioni dello schermo con OBS e l'archiviazione a lungo termine. Telefoni, browser, editor e alcune TV non supportano l'MKV, anche quando supportano il codec contenuto.

Compressione
Con o senza perdita
Trasparenza
–
Animazione
–
Introdotto
2002 · Matroska project
Convertitore MKV

GIF

Graphics Interchange Format

GIF è stato introdotto da CompuServe nel 1987 ed è ancora il formato più supportato per animazioni brevi in loop. È senza perdita ma limitato a una tavolozza di 256 colori per fotogramma, quindi foto e sfumature mostrano banding e dithering. Supporta solo la trasparenza attiva/disattiva (a 1 bit), che lascia bordi frastagliati sulle forme curve. Le GIF animate sono spesso molto più grandi della stessa clip in MP4 o WebP. Ogni browser, app di chat e piattaforma social riproduce le GIF.

Compressione
Senza perdita
Trasparenza
Sì
Animazione
Sì
Introdotto
1987 · CompuServe
Convertitore GIF

MKV contiene registrazioni lunghe con più tracce che app di chat, presentazioni ed editor web non incorporano; ritagliando una scena in una GIF si ottengono pochi secondi che si vedono direttamente ovunque.

Dimensione del file da MKV a GIF, calcolata

9,2 MBdi dati pixel grezzi in una GIF di 4 secondi, 640 × 360 a 10 fps

640 × 360 sono 230.400 pixel, un byte ciascuno, per 40 fotogrammi. La compressione e le aree invariate di solito lo riducono molto per l'animazione e molto meno per un film con grana.

La cifra sopra è il massimo prima della compressione e mostra quali impostazioni contano. La larghezza conta doppio, perché scala anche l'altezza. Frequenza fotogrammi e durata contano una volta ciascuna. Meno Colori aiutano in modo più modesto: il numero di pixel resta uguale, ma i codici LZW diventano più corti e le sequenze di pixel identici più lunghe.

Una scena di film con grana scura e movimenti di camera è il caso in cui la GIF fatica di più, e se la destinazione riproduce video conviene tenere il video in MP4; MKV in MP4 converte l'intero file. Per una tua pagina web, una WebP animata della stessa scena mantiene tutti i colori in una frazione delle dimensioni.

Domande su MKV in GIF

Si può scegliere un capitolo dell'MKV invece di digitare i tempi?

Qui non c'è un menu dei capitoli, ma i capitoli sono semplicemente marcatori temporali con un nome. Apri il file in VLC, usa Riproduzione > Capitolo per saltare a quello che ti serve, leggi il tempo dal player e digitalo in Inizio.

Quale traccia video viene usata se l'MKV ne ha più di una?

La GIF viene creata dalla traccia video predefinita del file, di solito la prima. Gli MKV con una seconda angolazione o con la ripresa di una camera in picture-in-picture richiedono prima un remux che porti quella traccia in prima posizione, ad esempio con il gratuito MKVToolNix.

I sottotitoli dell'MKV vengono impressi nella GIF?

No. Le tracce dei sottotitoli in un MKV sono flussi di testo o di immagini separati e non vengono disegnati sui fotogrammi. Se la didascalia sulla GIF è importante, i sottotitoli devono far parte dell'immagine prima della conversione.

Perché una scena di 10 secondi da un episodio anime pesa meno di una ripresa dal vero?

L'animazione ha ampie aree uniformi e molti fotogrammi ripetuti, che LZW comprime molto bene e che richiedono poco dithering. Le riprese reali hanno grana e movimento in ogni pixel, quindi a parità di durata e larghezza la GIF risulta molto più pesante.

A cosa serve il dithering Bayer per una scena da un MKV?

Bayer dispone i colori della palette su una griglia fissa, per cui il motivo resta fermo da un fotogramma all'altro invece di sfarfallare. Va bene per animazioni e riprese di videogiochi e di solito comprime meglio; per incarnati e cieli, Sierra risulta più morbido.

La registrazione di OBS è un MKV. Si può creare una GIF direttamente da lì?

Sì. OBS Studio consiglia MKV perché la registrazione si salva anche dopo un crash o un'interruzione di corrente, e qui il file si converte come qualsiasi altro MKV. Le sessioni lunghe superano spesso i 95 MB, quindi ritaglia prima il momento con tagliare video.