Convertire M4B in MP3

Q: La copertina viene mantenuta?

Sì. Con **Mantieni tag e copertina** attivo, l'immagine di copertina, il titolo del libro e l'autore vengono scritti nei tag ID3 dell'MP3, così i display delle auto e le app dello smartphone mostrano la copertina corretta.

M4B è la variante per audiolibri dell'audio MPEG-4, con capitoli e segnalibro integrati per Apple Books. Fuori dalle app di Apple queste funzioni vengono spesso ignorate e il file stesso potrebbe non aprirsi: per questo molti ascoltatori convertono gli audiolibri in MP3.

oppure trascina qui File MP3, WAV, M4A … ·

Max 95 MB per file· Fino a 20 file· Eliminati dopo 30 minuti

Output

Converti in

Bitrate

I file vengono elaborati sui nostri server ed eliminati dopo 30 minuti.

Come usare questo strumento

1
Aggiungere l'audiolibro M4B
Carica file .m4b privi di DRM fino a 95 MB ciascuno, in gruppi di massimo 20. I libri divisi in più parti possono essere caricati in un unico lotto.
2
Lasciare le impostazioni per la voce
La pagina usa 64 kbps e Mono, la qualità abituale degli audiolibri. Scegli Stereo e 96 kbps solo per una produzione drammatizzata con musica ed effetti.
3
Premere Converti in MP3
Ogni file diventa un MP3 con titolo, autore e copertina. Scarica i file singolarmente o in un file ZIP; i caricamenti vengono eliminati dopo 30 minuti.

Carica un file .m4b senza DRM e premi Converti in MP3. Il preset per il parlato usato qui, 64 kbps mono, mantiene chiaro un libro letto con circa 29 MB per ora; i marcatori dei capitoli non vengono mantenuti, quindi se ti servono i capitoli come file dividi i libri lunghi con Inizio e Fine.

Che cos'è un file audiolibro M4B

Un file M4B è un normale file audio MPEG-4, di solito AAC, con un'estensione diversa. La «b» sta per book (libro): indica alle app Apple di ricordare il punto di ascolto, mostrare l'elenco dei capitoli ed escludere il file dalla riproduzione casuale della musica. Molti strumenti per audiolibri che riuniscono un intero libro in un solo file scrivono M4B, e LibriVox lo offre per le registrazioni di pubblico dominio.

Il problema è tutto ciò che sta fuori dal mondo Apple. Un'autoradio che legge una chiavetta USB di solito cerca solo .mp3 e .wma, un semplice lettore MP3 con clip può non decodificare affatto l'AAC e alcuni lettori Android nascondono i file .m4b dalla libreria. L'MP3 elimina questi ostacoli. Per brani e memo vocali nello stesso contenitore ma con estensione .m4a, usa da M4A a MP3.

Cosa si perde: capitoli e segnalibri

I marcatori dei capitoli non vengono copiati nell'MP3

L'MP3 ha un frame ID3 per i capitoli, ma pochi lettori lo leggono, e il file convertito viene scritto come un'unica traccia continua. Annota gli orari dei capitoli prima di convertire se ti servono, oppure crea un MP3 per capitolo con Inizio e Fine.

Convertire M4B in MP3: dimensione in base alla durata del libro

Dimensione approssimativa dell'MP3 a bitrate costante
Durata del libro	64 kbps mono	96 kbps	128 kbps
1 ora	≈ 29 MB	≈ 43 MB	≈ 58 MB
2 ore	≈ 58 MB	≈ 86 MB	≈ 115 MB
3 ore	≈ 86 MB	≈ 130 MB	≈ 173 MB
6 ore	≈ 173 MB	≈ 259 MB	≈ 346 MB

La voce narrante non richiede i bitrate della musica. Una sola voce a 64 kbps mono per la maggior parte degli ascoltatori suona come l'originale AAC e mantiene un libro di sei ore sotto i 200 MB, abbastanza piccolo per un vecchio telefono o una chiavetta USB economica. Aumenta il bitrate solo per produzioni con più voci e colonna sonora.

Altre due impostazioni sono utili in auto: Normalizza volume uniforma i capitoli registrati in giorni diversi, e lasciare Frequenza di campionamento su Come l'originale evita un ricampionamento inutile. Se vuoi anche il testo di un capitolo, da audio a testo può trascrivere poi l'MP3.

Caratteristiche dei formati M4B e MP3

M4B

Audiolibro MPEG-4

M4B è un formato per audiolibri basato sull'audio MPEG-4, di solito AAC, reso popolare dalle app iTunes e Libri di Apple. Supporta i marcatori di capitolo, la copertina e la memorizzazione della posizione di riproduzione, caratteristiche adatte alle registrazioni lunghe. Alcuni libri acquistati negli store sono protetti da DRM e si riproducono solo nelle app dedicate. Molti lettori musicali generici e autoradio non riconoscono l'M4B.

Compressione: Con perdita
Trasparenza: –
Animazione: –
Introdotto: Apple

Convertitore M4B

MP3

Audio MP3

MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) è un formato audio con perdita sviluppato in gran parte presso il Fraunhofer Institute e standardizzato da MPEG nel 1993. Elimina i suoni che l'orecchio difficilmente percepisce, riducendo la musica a circa un decimo delle dimensioni di un CD a 128–320 kbps. Tutti i brevetti sono scaduti e ogni telefono, autoradio, browser e lettore multimediale lo supporta. La perdita di qualità è udibile a bitrate bassi e si accumula con le ricodifiche.

Compressione: Con perdita
Trasparenza: –
Animazione: –
Introdotto: 1993 · Fraunhofer IIS / MPEG

Convertitore MP3

Gli audiolibri M4B sono pensati per Apple Books, ma autoradio, semplici lettori MP3 e molte app Android ignorano l'estensione .m4b o i suoi capitoli: per questo si convertono in MP3 i libri senza DRM, per ascoltarli ovunque.

Domande sulla conversione degli audiolibri

Si può convertire un audiolibro di Audible o Apple Books?

No, se è protetto da copia. I file .aa e .aax di Audible e gli audiolibri acquistati su Apple Books hanno il DRM e qui non possono essere decodificati. I file M4B senza DRM, come le registrazioni di pubblico dominio di LibriVox o i libri codificati dai propri CD, si convertono normalmente.

L'audiolibro supera i 95 MB. Cosa si può fare?

Ogni caricamento è limitato a 95 MB, che per un M4B codificato a 64 kbps equivalgono a circa tre ore e mezza di audio; i libri più leggeri a 32 kbps ne contengono circa il doppio. Molti negozi e biblioteche forniscono i libri lunghi in più parti: carica le parti insieme. Un unico file più grande va prima diviso con un altro strumento.

L'MP3 ricorderà il punto in cui si è interrotto l'ascolto?

Ricordare il punto di ascolto è una funzione del lettore. Apple Books lo fa in automatico per gli M4B; per gli MP3 usa un'app di audiolibri o podcast che salvi la posizione per ogni file. La maggior parte delle app dedicate agli audiolibri su Android e iPhone lo fa.

Come si ottiene un MP3 per ogni capitolo?

Cerca nel lettore gli orari di inizio dei capitoli, poi converti una volta per capitolo impostando Inizio e Fine su quell'intervallo, ad esempio da 1:02:15 a 1:41:30. Numera i file scaricati per ascoltarli nell'ordine giusto.

La copertina viene mantenuta?

Sì. Con Mantieni tag e copertina attivo, l'immagine di copertina, il titolo del libro e l'autore vengono scritti nei tag ID3 dell'MP3, così i display delle auto e le app dello smartphone mostrano la copertina corretta.