UltKit

Convertitore M4A in OGG

Le app Apple salvano l'audio in M4A, ma molti wiki, motori di gioco e strumenti open source non lo accettano. Qui i file si convertono in Ogg Vorbis, con un bitrate adatto al parlato o alla musica.

Convertitore audio

oppure trascina qui File MP3, WAV, M4A … ·

Max 95 MB per file· Fino a 20 file· Eliminati dopo 30 minuti

Output

I file vengono elaborati sui nostri server ed eliminati dopo 30 minuti.

Come usare questo strumento

  1. 1

    Aggiungere i file M4A

    Carica memo vocali, esportazioni di GarageBand o brani di iTunes, fino a 20 file da 95 MB ciascuno.

  2. 2

    Impostare il bitrate

    Bitrate parte da 160 kbps con Modalità bitrate su Variabile (VBR). Scendi a 64 o 96 kbps per il parlato, oppure sali a 192 kbps per la musica che intendi modificare.

  3. 3

    Convertire in OGG

    Premi Converti in OGG, scarica i risultati e caricali dove è richiesto il formato .ogg.

Per convertire M4A in OGG, carica i file e premi Converti in OGG: l'audio AAC al loro interno viene decodificato e codificato di nuovo come Ogg Vorbis, il formato aperto su cui si basano Wikimedia Commons, Godot e i resource pack di Minecraft.

Dove i file M4A vengono rifiutati

M4A è un contenitore MPEG-4 che di solito racchiude audio AAC. È ciò che registra Memo Vocali di iPhone, ciò che scrivono GarageBand e Logic quando esporti in AAC e ciò che vende l'iTunes Store. All'interno delle app Apple si riproduce ovunque. Fuori da esse, diverse destinazioni molto diffuse lo rifiutano.

Wikimedia Commons, la libreria multimediale alla base di Wikipedia, non consente caricamenti M4A o AAC; per l'audio accetta Ogg Vorbis, Opus, FLAC, WAV e MP3. Godot importa Ogg Vorbis, MP3 e WAV, non AAC. Minecraft Java Edition riproduce i suoni personalizzati dei resource pack solo in formato .ogg. In ogni caso la soluzione è la stessa conversione, e l'unica vera scelta è il bitrate.

Bitrate da M4A a OGG per parlato o musica

  1. 64 kbps

    Memo vocali, lezioni e interviste in mono

  2. 96 kbps

    Parlato in stereo, podcast, suoni ambientali

  3. 160 kbps

    Musica da un M4A di 256 kbps o meno

  4. 192 kbps

    Musica da modificare, mettere in loop o remixare

  5. 320 kbps

    File più grandi senza alcun vantaggio udibile partendo da una sorgente AAC

Cosa cambia quando un M4A diventa OGG

Prima di convertire

  • L'audio AAC viene decodificato e codificato di nuovo come Vorbis, una seconda generazione con perdita
  • Un bitrate OGG inferiore a quello dell'M4A aggiunge artefatti udibili
  • I tag di titolo, artista e album passano come commenti Vorbis con Mantieni tag e copertina attivo
  • La copertina potrebbe non comparire, perché molti lettori ignorano le immagini memorizzate nei file Ogg
  • Anche l'audio Apple Lossless in un contenitore .m4a si converte, ed è il miglior punto di partenza
  • Le registrazioni vocali richiedono un solo canale; imposta Canali su Mono

Vorbis è nato dalla Xiph.Org Foundation come alternativa libera da brevetti a MP3 e AAC, e la specifica 1.0 è stata congelata nel 2002. Questa storia di licenze spiega perché tanti progetti aperti lo abbiano adottato come standard. Un memo vocale mono a 64 kbps pesa circa 0,5 MB al minuto, abbastanza poco per un caricamento su wiki o per la cartella dei dialoghi di un gioco.

Ti serve la direzione opposta? L'app Musica di iPhone ancora non importa file .ogg, quindi usa da OGG a MP3 quando l'audio deve tornare sui dispositivi Apple. Tutti gli altri formati di uscita, da FLAC a una suoneria per iPhone, sono nel convertitore audio.

M4A e OGG: contenitore e codec a confronto

M4A

Audio MPEG-4 (M4A)

M4A è un file MPEG-4 solo audio, reso popolare da iTunes di Apple. Di solito contiene audio AAC con perdita, ma può contenere anche ALAC senza perdita. L'AAC in M4A in genere suona meglio dell'MP3 allo stesso bitrate, e il formato è usato per i memo vocali di iPhone, i download di Apple Music e molti podcast. La maggior parte dei dispositivi moderni riproduce M4A, ma alcuni lettori datati, autoradio e strumenti web accettano solo MP3.

Compressione
Con o senza perdita
Trasparenza
–
Animazione
–
Introdotto
Apple / MPEG
Convertitore M4A

OGG

Audio Ogg Vorbis

I file OGG usano il contenitore Ogg della Xiph.Org Foundation, il più delle volte con il codec Vorbis con perdita e a volte con Opus o FLAC. Vorbis è aperto e privo di royalty e suona in modo paragonabile o migliore dell'MP3 a bitrate simili. È molto usato per l'audio dei giochi, il software open source e alcuni servizi di streaming. Gli iPhone meno recenti, alcune autoradio e molti editor non supportano l'OGG.

Compressione
Con perdita
Trasparenza
–
Animazione
–
Introdotto
Xiph.Org Foundation
Convertitore OGG

M4A è il formato prodotto dalle app di registrazione e musica di Apple, ma wiki, motori di gioco open source e strumenti di modding si basano su Ogg Vorbis, libero da royalty: una registrazione fatta con iPhone o Mac deve quindi cambiare formato prima di essere accettata da questi progetti.

Domande sulla conversione da M4A a OGG

I memo vocali convertiti si possono caricare direttamente su Wikimedia Commons?

Per quanto riguarda il formato del file, sì. Memo Vocali salva in .m4a, che Commons non accetta, mentre Ogg Vorbis è uno dei formati ammessi. Commons applica comunque le proprie regole su licenze e valore educativo a ogni caricamento.

Un OGG è più leggero di un M4A di pari qualità?

Più o meno uguale. Vorbis e AAC appartengono alla stessa generazione di codec e offrono prestazioni simili a bitrate medi e alti, quindi la dimensione dipende dal bitrate scelto più che dal formato. A 160 kbps un minuto di audio pesa circa 1,2 MB in entrambi i casi.

Quanta qualità si perde convertendo M4A in OGG?

Un poco, perché entrambi i formati sono con perdita e l'audio viene compresso due volte. A 160 kbps o più, con la musica la maggior parte degli ascoltatori non se ne accorge. Se hai ancora l'esportazione WAV o AIFF di GarageBand o Logic, converti quella, così la perdita avviene una sola volta.

Si possono convertire i brani M4A acquistati su iTunes Store?

I brani venduti da quando lo store ha eliminato la protezione dalla copia, nel 2009, sono AAC a 256 kbps senza DRM e si convertono normalmente. Gli acquisti più vecchi protetti da FairPlay e i brani scaricati con un abbonamento Apple Music sono cifrati e nessun convertitore può decodificarli.

Per l'OGG conviene scegliere Opus invece di Vorbis?

Opus è più efficiente per il parlato e a bitrate bassi, e usa anch'esso un contenitore Ogg, di solito con estensione .opus. Scegli Opus in Converti in se la destinazione lo accetta. Wikimedia Commons lo accetta, ma la maggior parte dei motori di gioco e degli strumenti di modding si aspetta Vorbis in un file .ogg.