UltKit

Foto per passaporto: requisiti per Paese, misure e sfondo

La maggior parte delle foto per passaporto misura 35 × 45 mm, ma gli Stati Uniti usano 2 × 2 pollici, il Canada 50 × 70 mm e la Cina 33 × 48 mm. Le regole sulla posa derivano da un unico standard comune, quindi a cambiare davvero da un Paese all'altro sono misure, altezza della testa e colore dello sfondo.

Priya RamanPriya RamanEditor di requisiti e moduli
Aggiornato 11 min di lettura
Un passaporto olandese bordeaux appoggiato su una borsa nera accanto a una carta d'imbarco KLM e a una carta bancaria
Answer

Quali sono i requisiti della foto per il passaporto nella maggior parte dei paesi?

Una foto a colori recente, con espressione neutra, occhi aperti e volto frontale rispetto alla fotocamera, su sfondo chiaro e uniforme, senza riflessi, ombre o filtri. Le dimensioni cambiano da paese a paese: 35 × 45 mm nel Regno Unito, nell'UE, in India, in Australia e in Giappone, 2 × 2 in (51 × 51 mm) negli Stati Uniti, 50 × 70 mm in Canada e 33 × 48 mm in Cina.

Le regole comuni a quasi tutti i Paesi

Le foto per il passaporto si assomigliano in tutto il mondo perché quasi ogni paese emittente segue lo stesso documento: l'ICAO Doc 9303, la specifica per i documenti di viaggio a lettura ottica pubblicata dall'Organizzazione internazionale dell'aviazione civile, l'agenzia ONU con sede a Montréal. Stabilisce come deve essere un ritratto perché i varchi di frontiera e i sistemi di riconoscimento facciale possano confrontare il volto con il chip del passaporto. Le norme nazionali sono per lo più traduzioni locali di quel testo, con in più una dimensione, un'altezza della testa e un colore di sfondo. Per questo una foto accettata in un paese di solito viene rifiutata in un altro solo per geometria o colore, quasi mai per la posa.

La parte comune è breve. Guardare dritto in camera, senza inclinare né girare la testa. Tenere gli occhi aperti e visibili, la bocca chiusa e un'espressione neutra. La luce deve essere uniforme, senza ombre sul viso o dietro la testa, senza occhi rossi né riflessi del flash su pelle o lenti. La foto deve essere a colori, nitida e recente, e mostrare l'aspetto attuale: un filtro di bellezza, la levigatura della pelle o una sostituzione dello sfondo che altera il contorno dei capelli sono considerati ritocchi. Nell'inquadratura non deve esserci nient'altro.

La recenza è l'unica regola universale con numeri diversi. Stati Uniti, Australia e la maggior parte dei paesi UE chiedono una foto scattata negli ultimi sei mesi, mentre l'ufficio passaporti del Regno Unito ne chiede una dell'ultimo mese. Se il suo aspetto è cambiato molto da allora, conviene comunque farne una nuova.

  • Volto intero, frontale rispetto alla fotocamera, testa dritta
  • Occhi aperti e visibili, senza capelli sopra
  • Espressione neutra con la bocca chiusa (gli Stati Uniti accettano anche un sorriso naturale)
  • Sfondo uniforme, chiaro e illuminato in modo omogeneo, senza motivi né ombre
  • Nessun riflesso, occhi rossi o lenti colorate
  • A colori, a fuoco, non modificata, senza filtri né ritocchi
  • Scattata di recente: entro sei mesi nella maggior parte dei paesi, un mese per il Regno Unito

Misure, altezza della testa e sfondo, Paese per Paese

La tabella seguente riporta la dimensione di stampa e lo sfondo pubblicati per i passaporti più cercati. Due paesi rimandano alla pagina ufficiale sulle foto; per gli altri, prima di stampare conviene verificare presso l'ufficio passaporti o il consolato. I KB massimi sono indicati solo dove il caricamento digitale ha un intervallo di dimensioni del file pubblicato. Le stampe non hanno un limite di dimensione del file, ma hanno regole su carta e qualità.

L'altezza della testa è il valore che le foto fatte in casa sbagliano più spesso, e si misura dalla base del mento alla sommità dei capelli, non alla fronte. In una foto 35 × 45 mm l'intervallo abituale è 32–36 mm, quindi la testa occupa circa il 70–80% dell'altezza. L'intervallo USA da 1 a 1 3/8 in su una foto 2 × 2 in è proporzionalmente più piccolo: per questo una foto UE ritagliata sembra troppo stretta per una richiesta USA e una foto USA ritagliata sembra troppo larga per il Regno Unito.

L'India è il caso che confonde di più, perché circolano tre formati. La domanda di passaporto usa 35 × 45 mm su sfondo bianco, indicato come 4,5 × 3,5 cm nei moduli scansionati, mentre i cittadini indiani che chiedono un visto USA devono usare il formato USA 2 × 2 in. Per convertire queste misure in pixel per un caricamento, la guida foto formato passaporto in cm, pollici e pixel contiene le tabelle di conversione.

PaeseDimensione della fotoSfondoKB maxPagina ufficiale
USStati Uniti2 × 2 in (51 × 51 mm); digitale JPEG quadrato da 600–1200 pxBianco o avorio240 KBtravel.state.gov
GBRegno Unito35 × 45 mm; digitale almeno 600 × 750 pxCrema o grigio chiaro uniforme—gov.uk
EUUE e Schengen35 × 45 mmColore chiaro uniforme, stabilito da ciascun paese——
INIndia35 × 45 mm (4,5 × 3,5 cm nei moduli scansionati); 2 × 2 in per un visto USABianco——
CACanada50 × 70 mmBianco o colore chiaro uniforme——
AUAustralia35 × 45 mmBianco o grigio chiaro uniforme——
CNCina33 × 48 mm; digitale 354 × 472 px o piùBianco40–120 KB—
JPGiappone35 × 45 mmUniforme, chiaro, senza motivi——
DEGermania35 × 45 mm, modello biometricoUniforme, preferibilmente grigio chiaro——
US · GB · EU · IN · CA · AU · CN · JP · DE
Altezza della testa (dal mento alla sommità dei capelli) come pubblicata
PaeseAltezza della fotoAltezza della testaPercentuale dell'altezza
Stati Uniti2 in (51 mm)1–1 3/8 in (25–35 mm)50–69%
Regno Unito45 mm29–34 mm64–76%
UE e Schengen45 mm32–36 mm71–80%
Canada70 mm31–36 mm44–51%
Australia45 mm32–36 mm71–80%
Giappone45 mm32–36 mm71–80%
Germania45 mm32–36 mm sul modello ufficiale71–80%
Un passaporto blu scuro degli Stati Uniti semiaperto su una mappa del mondo colorata con timbri di visto
Foto: Unsplash

Sul colore dello sfondo i Paesi non sono d'accordo

Ogni paese richiede uno sfondo uniforme e illuminato in modo omogeneo, senza ombre, texture o oggetti, ma il colore non è universale. Gli Stati Uniti accettano bianco o avorio, quindi una parete leggermente crema va bene. La Cina chiede il bianco e tende a rifiutare qualsiasi tinta visibile. L'India vuole il bianco. Il Regno Unito chiede crema o grigio chiaro uniforme, una scelta che mantiene visibile il contorno di pelle chiara e capelli biondi, che un bianco molto brillante cancellerebbe. Il Canada accetta bianco o un colore chiaro, l'Australia bianco o grigio chiaro. Diversi paesi europei, tra cui la Germania, preferiscono da tempo un grigio chiaro neutro, e alcune vecchie norme nazionali, come vari uffici visti, chiedevano l'azzurro.

In pratica conviene controllare il documento per cui si fa domanda, poi scegliere uno sfondo che rientri con sicurezza nella sua regola. Nel generatore di fototessera l'opzione Sfondo sostituisce ciò che c'era dietro di lei con bianco, grigio chiaro o blu, oppure mantiene l'originale, e scegliendo un documento in Paese e documento si imposta il colore abituale. Il grigio chiaro è la scelta singola più sicura per Regno Unito, Australia e gran parte dell'UE; il bianco per Stati Uniti, Cina e India. Il blu è ormai per lo più una richiesta degli uffici visti e raramente una regola dei passaporti.

TipSi scatti davanti a una parete uniforme, a circa 50 cm dietro di sé, e si illumini il volto frontalmente, ad esempio rivolti verso una finestra. Un po' di distanza evita che l'ombra del corpo finisca sullo sfondo, il difetto di sfondo segnalato più spesso dagli esaminatori.

Occhiali, copricapo ed espressione

Gli occhiali sono la regola che varia di più da paese a paese. Gli Stati Uniti hanno smesso di accettare occhiali nelle foto del passaporto il 1° novembre 2016: si possono tenere solo con una dichiarazione medica firmata che spieghi perché non si possono togliere. La pagina sui requisiti della foto per il passaporto USA riporta l'elenco completo. Il Regno Unito chiede di toglierli se possibile; altrimenti gli occhi devono essere ben visibili, senza riflessi e senza lenti colorate. Canada, Germania e molti altri paesi accettano ancora i normali occhiali da vista alla stessa condizione: lenti trasparenti, nessun riflesso sugli occhi e montatura che non attraversi gli occhi. Occhiali da sole e lenti colorate sono rifiutati ovunque, salvo motivi medici.

Il capo coperto per motivi religiosi o medici è accettato in quasi tutti i paesi, purché l'intero volto sia visibile dalla base del mento alla sommità della fronte, con entrambi i lati del viso in vista e senza ombre. Gli Stati Uniti chiedono una dichiarazione firmata che confermi che la copertura è un abito religioso indossato ogni giorno in pubblico, oppure una dichiarazione del medico per una copertura medica. Cappelli, cappucci, cuffie e auricolari sono rifiutati.

Le regole sull'espressione sono più uniformi di quanto si pensi. Quasi ogni paese chiede un'espressione neutra con la bocca chiusa, perché un sorriso ampio altera le misure su cui si basa il riconoscimento facciale. Gli Stati Uniti sono la principale eccezione: accettano un sorriso naturale purché entrambi gli occhi restino aperti. Nel dubbio, meglio un volto rilassato a bocca chiusa, che va bene ovunque. Per i vestiti, evitare uniformi e tutto ciò che ha lo stesso colore dello sfondo; la guida su cosa indossare per la foto del passaporto tratta colori e scollature.

Per neonati e bambini piccoli le regole sono meno rigide

Ogni paese richiede una foto del passaporto separata per un neonato, anche appena nato, e quasi tutti allentano le regole sulla posa. Nel Regno Unito un bambino sotto un anno non deve avere gli occhi aperti, e uno sotto i sei anni non deve guardare dritto in camera né avere un'espressione neutra. Gli Stati Uniti chiedono che il bambino sia l'unica persona nella foto, con gli occhi aperti e senza mani o ciuccio nell'inquadratura. Non si allentano invece sfondo e dimensione della testa: non devono essere visibili mani, giocattoli, ciucci o la spalla di un genitore, e la testa deve comunque rientrare nell'intervallo del paese.

Il metodo più semplice è adagiare il neonato sulla schiena su un lenzuolo bianco o grigio chiaro uniforme e fotografarlo da sopra, con la luce del giorno da una finestra e non con il flash. Lo strumento foto passaporto neonato ritaglia secondo l'intervallo della testa del neonato per il documento scelto, più facile che misurare a mano un viso minuscolo.

Caricamento digitale o foto stampata

Sempre più pratiche si fanno online, e una foto digitale ha regole proprie oltre a quelle visive: dimensione in pixel, formato del file e spesso un intervallo di dimensione del file. La specifica digitale del Dipartimento di Stato USA, usata per moduli online come la domanda di visto DS-160 e la DV Lottery, è un JPEG quadrato tra 600 × 600 e 1200 × 1200 px, non oltre 240 KB. Il servizio passaporti online del Regno Unito chiede almeno 600 × 750 px. Il modulo visto online della Cina vuole 354 × 472 px o più in un intervallo di 40–120 KB. Questi controlli sono automatici, quindi una foto accettata allo sportello può comunque fallire il caricamento.

Le foto stampate seguono le stesse regole visive più quelle fisiche. Devono essere stampate su carta fotografica, non ritagliate da un foglio normale, senza pieghe, striature d'inchiostro o bordi, e alla dimensione esatta; un negozio di foto o una stampa casalinga 4 × 6 in di un foglio di foto di solito soddisfa il requisito. Il Canada chiede ancora due stampe identiche da un fotografo commerciale, con nome e indirizzo dello studio e data sul retro. La Germania è andata oltre: dal 1° maggio 2025 gli uffici passaporti e carte d'identità accettano solo foto digitali inviate da un fotografo certificato o scattate al terminale dell'ufficio, non stampe su carta.

Se la pratica è online, conviene creare prima il file digitale e stampare dopo solo se serve. Scelga il documento in Paese e documento nel generatore di fototessera e attivi Limita la dimensione del file quando un portale indica un limite in KB. Sono accettati file fino a 95 MB, non bisogna installare nulla e la foto viene eliminata dal server 30 minuti dopo l'elaborazione.

Chi controlla cosa in una foto digitale per il passaporto
PraticaCosa controlla il caricamentoFonte
Moduli online USA (DS-160, DV Lottery)JPEG quadrato, da 600 × 600 a 1200 × 1200 px, max 240 KB, sfondo bianco o avorio—
Servizio passaporti online del Regno UnitoAlmeno 600 × 750 px, sfondo crema o grigio chiaro uniforme, scattata nell'ultimo mese—
Modulo visto online della Cina354 × 472 px o più, JPEG da 40–120 KB, sfondo bianco—
Passaporto e carta d'identità della GermaniaSolo digitale dal 1° maggio 2025, inviata da un fotografo certificato o scattata in ufficio—

I motivi più comuni per cui una foto per passaporto viene rifiutata

Gli esaminatori rifiutano le foto per un breve elenco di motivi, uguali nella maggior parte dei paesi. In testa ci sono le ombre: sul viso per la luce dall'alto, o sulla parete dietro la testa per il flash. Poi la dimensione sbagliata della testa, quasi sempre perché la foto è stata ritagliata a occhio anziché misurata. Seguono i riflessi sugli occhiali, una foto troppo vecchia, la bassa risoluzione e tutto ciò che sembra modificato.

La maggior parte di questi difetti si corregge a casa con un secondo tentativo. L'elenco seguente abbina ogni rifiuto a ciò che va cambiato, più o meno in ordine di frequenza. Una cosa che non si può correggere dopo è l'illuminazione: se la foto originale ha un'ombra sul viso, è meglio scattarne una nuova che provare a schiarirla, perché schiarire un'ombra di solito appare come un ritocco.

  • Ombre sul viso o sullo sfondo

    Rivolgersi a una finestra o a due luci morbide, spegnere il flash e mettersi a circa 50 cm davanti alla parete.

  • Testa troppo piccola o troppo grande

    Misurare dal mento alla sommità dei capelli rispetto all'intervallo del paese: 32–36 mm nella maggior parte delle foto 35 × 45 mm, da 1 a 1 3/8 in su una foto USA.

  • Riflessi sugli occhiali

    Toglierli dove le regole lo consentono; negli Stati Uniti non sono ammessi affatto senza una dichiarazione medica.

  • Foto troppo vecchia

    Rifarla se ha più di sei mesi, o più di un mese per una domanda nel Regno Unito.

  • Pixelata, sfocata o troppo piccola per il caricamento

    Partire dal file originale della fotocamera, non da una copia di un'app di messaggistica, ed esportare alla dimensione in pixel del portale.

  • Modificata, filtrata o con sfondo sostituito male

    Disattivare le modalità bellezza, mantenere intatto il contorno dei capelli ed evitare ritocchi pesanti.

  • Testa inclinata, occhi chiusi o capelli sugli occhi

    Farsi scattare la foto da qualcun altro all'altezza degli occhi, da circa 1,5 m di distanza, invece di un selfie a braccio teso.

Punti chiave

  • Le regole sulla posa derivano dall'ICAO Doc 9303 e sono quasi uguali ovunque; cambiano dimensione, altezza della testa e colore dello sfondo.
  • La maggior parte dei paesi usa 35 × 45 mm, gli Stati Uniti 2 × 2 in, il Canada 50 × 70 mm e la Cina 33 × 48 mm.
  • Il bianco è sicuro per Stati Uniti, Cina e India; il grigio chiaro per Regno Unito, Australia e gran parte dell'UE.
  • Gli Stati Uniti vietano gli occhiali dal novembre 2016 salvo dichiarazione medica; la maggior parte degli altri paesi ammette lenti trasparenti senza riflessi.
  • I caricamenti digitali aggiungono controlli su pixel e dimensione del file, come 600–1200 px e 240 KB per i moduli online USA.
CondividiXFacebookWhatsAppTelegram

Domande frequenti

La foto per passaporto ha la stessa misura in tutti i Paesi?

No. 35 × 45 mm è il formato più comune ed è usato nel Regno Unito, nell'UE, in India, in Australia e in Giappone, ma gli Stati Uniti usano 2 × 2 in, il Canada 50 × 70 mm e la Cina 33 × 48 mm.

Si può usare la foto del passaporto britannico per un visto Schengen?

Di solito sì, perché entrambe misurano 35 × 45 mm, ma l'altezza della testa ammessa cambia leggermente: 29–34 mm per il Regno Unito e 32–36 mm per la maggior parte dei consolati Schengen. Prima di riutilizzarla, verificare che la testa rientri nell'intervallo Schengen.

Perché alcuni Paesi richiedono uno sfondo grigio chiaro invece che bianco?

Uno sfondo grigio chiaro mantiene visibili i contorni di pelle chiara, capelli chiari e abiti bianchi, il che aiuta sia l'operatore sia il software di riconoscimento facciale. Il bianco resta comunque accettato o richiesto in molti paesi, tra cui Stati Uniti, Cina e India.

Nella foto per passaporto i neonati devono avere gli occhi aperti?

In molti paesi no. Il Regno Unito non richiede gli occhi aperti per i bambini sotto un anno, e gli Stati Uniti accettano un neonato con gli occhi non del tutto aperti, ma il bambino deve essere solo nella foto, su uno sfondo uniforme.

Si può indossare l'hijab o il turbante nella foto per passaporto?

Sì, in quasi tutti i paesi, purché il viso sia completamente visibile dal mento alla fronte e si vedano entrambi i lati del volto. Gli Stati Uniti richiedono inoltre una dichiarazione firmata che attesti che il copricapo è un indumento religioso indossato ogni giorno in pubblico.

Per quanto tempo è valida una foto per passaporto ai fini della domanda?

Deve essere recente, più che valida per un periodo fisso. La maggior parte dei paesi accetta una foto scattata negli ultimi sei mesi, mentre l'ufficio passaporti britannico ne chiede una scattata nell'ultimo mese.

Continua a leggere