Ubah EPUB ke PDF
EPUB belum punya halaman sampai aplikasi baca menata letaknya. Konverter ini menata letaknya sekali, pada ukuran kertas pilihan Anda, sehingga buku tercetak rapi dan tampil sama di setiap penampil PDF.
Konversi ke PDF
atau jatuhkan file DOC, DOCX, DOCM … di sini ·
Maks. 95 MB per file· Hingga 20 file· Dihapus setelah 30 menit
File diproses di server kami dan dihapus setelah 30 menit.
Konversikan seluruh dokumen atau hanya sebagian halaman, slide, atau sheet.
Halaman atau slide yang dipertahankan, mis. 1-3, 5, 8-10. Nomor mengacu pada dokumen asli.
Margin sumber mempertahankan tata letak asli dokumen. Sempit berarti 12,7 mm, normal 25,4 mm, lebar 50,8 mm di kiri dan kanan.
File Excel, ODS, dan Numbers: konversikan setiap sheet, atau hanya sheet yang terbuka saat file disimpan.
Kualitas JPEG untuk foto di dalam dokumen. Nilai 90 terlihat sama persis dengan sumber; turunkan untuk memperkecil PDF.
Biarkan kosong jika tidak ingin memakai kata sandi. Jika diisi, PDF akan meminta kata sandi sebelum dibuka. Tidak tersedia untuk PDF/A.
Cara menggunakan alat ini
- 1
Unggah EPUB
Jatuhkan satu atau beberapa file .epub bebas DRM ke area unggah, hingga 20 buku dengan ukuran masing-masing 95 MB.
- 2
Pilih ukuran halaman
A5 dengan margin sempit sudah dipilih karena mendekati halaman buku saku. Ganti Ukuran halaman ke Letter atau A4 di Pengaturan lanjutan jika Anda akan mencetak di rumah dengan kertas standar.
- 3
Konversi dan buka
Tekan Konversi ke PDF. Bab-bab muncul sebagai bookmark di panel samping PDF; file dihapus dari server setelah 30 menit.
Mengubah EPUB menjadi PDF menukar teks yang lentur dengan halaman tetap: Anda mendapat kemampuan mencetak, nomor halaman yang stabil, dan anotasi, dan ukuran halaman cukup dipilih sekali.
Mengapa ebook perlu ukuran halaman sebelum menjadi PDF
File EPUB adalah arsip ZIP berisi bab-bab XHTML, stylesheet, gambar, dan manifest yang memberi tahu aplikasi baca urutannya. International Digital Publishing Forum menerbitkan EPUB 2 pada 2007 dan EPUB 3 pada 2011, lalu standarnya berpindah ke W3C ketika IDPF bergabung ke sana pada 2017. Apple Books, Kobo, Google Play Buku, dan sebagian besar aplikasi perpustakaan membacanya secara bawaan.
Tujuan desainnya adalah reflow. Teks mengalir seperti halaman web ke kotak apa pun yang disediakan perangkat, dan pembaca bebas mengganti font serta ukurannya. Itulah sebabnya EPUB tidak mengenal halaman 47. PDF justru sebaliknya: setiap halaman punya dimensi tetap dan setiap glif berada di posisi tetap, sesuai harapan printer, gaya kutipan, dan alat markup.
Jadi konverter harus mengambil keputusan yang biasanya dibuat aplikasi baca secara langsung: berapa lebar satu baris, berapa tinggi satu halaman, di mana bab tiga dimulai. Di halaman ini titik awalnya A5 dengan margin sempit, bentuk yang mendekati buku saku dan tetap nyaman dibaca di tablet 10 inci.
Perbandingan ukuran halaman EPUB ke PDF
| Ukuran halaman | Dimensi | Cocok untuk |
|---|---|---|
| A5 (bawaan di sini) | 148 × 210 mm · 5,8 × 8,3 in | Tablet, cetak buklet, nuansa buku saku |
| Letter | 8,5 × 11 in · 216 × 279 mm | Printer rumah di AS dan Kanada |
| A4 | 210 × 297 mm · 8,3 × 11,7 in | Printer rumah dan kantor di negara lain |
| Legal | 8,5 × 14 in · 216 × 356 mm | Jarang berguna untuk buku |
| A3 | 297 × 420 mm · 11,7 × 16,5 in | Edisi huruf besar, poster satu halaman |
File EPUB mana yang bisa diubah ke PDF
Buku yang dilindungi DRM tidak bisa dikonversi
Buku yang dibeli dari sebagian besar toko atau dipinjam lewat aplikasi perpustakaan dienkripsi dengan manajemen hak digital (DRM). Konverter tidak dapat membacanya dan akan menampilkan pesan galat. Buku domain publik, salinan ulasan dari penerbit, modul kuliah, dan naskah Anda sendiri biasanya bebas DRM dan bisa dikonversi tanpa masalah.
EPUB
Publikasi elektronik (EPUB)
EPUB adalah standar e-book terbuka yang pertama kali diterbitkan oleh International Digital Publishing Forum pada 2007 dan kini dikelola oleh W3C. Format ini mengemas XHTML, CSS, gambar, dan metadata dalam file ZIP, sehingga teks menyesuaikan diri dengan ukuran layar dan pengaturan font apa pun. EPUB 3 menambahkan audio, video, tata letak tetap, dan fitur aksesibilitas. Apple Books, Kobo, Google Play Books, dan sebagian besar aplikasi baca dapat membuka EPUB, dan Kindle menerimanya melalui Send to Kindle.
- Kompresi
- –
- Transparansi
- –
- Animasi
- –
- Diperkenalkan
- 2007 · IDPF (now W3C)
Portable Document Format
PDF dibuat oleh Adobe pada 1993 dan menjadi standar terbuka ISO 32000 pada 2008. Format ini mengunci teks, font, gambar, dan tata letak sehingga dokumen terlihat sama di setiap layar dan printer. PDF dapat memuat formulir, tanda tangan, tautan, lampiran, dan teks yang dapat dicari, dan varian PDF/A digunakan untuk pengarsipan jangka panjang. Tata letak yang tetap membuat PDF sulit diedit, dan PDF hasil pindaian hanya berisi gambar kecuali OCR diterapkan. Setiap browser dan sistem operasi dapat membukanya.
- Kompresi
- –
- Transparansi
- Ya
- Animasi
- Tidak
- Diperkenalkan
- 1993 · Adobe
EPUB menyesuaikan tata letaknya dengan layar apa pun yang membukanya, ideal untuk membaca tetapi tidak berguna untuk mencetak, mengutip nomor halaman, atau memberi anotasi di aplikasi PDF; konversi mengunci setiap baris ke halaman bernomor.
Mencetak, mempelajari, dan memberi anotasi pada buku hasil konversi
Mahasiswa adalah kelompok terbesar yang mengubah EPUB menjadi PDF. PDF bisa diberi sorotan di aplikasi yang sama dengan bahan kuliah lainnya, dan nomor halaman di catatan kaki tetap berlaku bagi semua peserta seminar. Pilih Letter atau A4 jika Anda berencana mencetak, karena halaman A5 yang diperbesar ke kertas lebih besar menyisakan tepi putih yang lebar.
Buku yang tebal menghasilkan PDF yang panjang. Jika Anda hanya memerlukan dua bab untuk kelas, konversi seluruh buku lalu ambil bab-bab itu dengan Pisahkan PDF, yang lebih cepat daripada menyunting EPUB. EPUB tata letak tetap, seperti buku bergambar dan komik, sudah punya bentuk halaman; pilih Sama dengan sumber untuk file seperti itu agar ilustrasinya tidak ditata ulang.
Gambar di dalam buku dikompres ulang dengan kualitas 90. Untuk novel hal ini hampir tidak berpengaruh, tetapi buku resep atau buku seni bisa memuat ratusan foto, jadi turunkan Kualitas gambar ke sekitar 70 jika PDF harus muat sebagai lampiran email.
Pertanyaan seputar EPUB ke PDF
Mengapa nomor halaman PDF hasil EPUB berbeda dari e-reader saya?
E-reader menghitung ulang halaman berdasarkan ukuran layar dan ukuran font yang Anda pilih, sehingga satu buku bisa berisi 300 halaman di ponsel dan 180 halaman di tablet. PDF mengunci satu tata letak berdasarkan ukuran halaman yang dipilih di sini; nomor halamannya permanen, dan itulah yang Anda perlukan untuk kutipan.
Bisakah saya mengonversi EPUB yang saya pinjam dari aplikasi perpustakaan ke PDF?
Tidak. Pinjaman perpustakaan dan pembelian di toko biasanya dibungkus DRM, dan mengonversinya akan melanggar ketentuan lisensi sekaligus enkripsinya. Hanya file EPUB tanpa DRM, seperti judul domain publik, salinan ulasan dari penerbit, atau buku tulisan Anda sendiri, yang bisa dikonversi.
Ukuran halaman apa yang paling baik untuk mencetak EPUB di rumah?
Letter di Amerika Serikat dan Kanada, A4 hampir di semua tempat lain, karena kertas itulah yang sudah ada di printer Anda. A5 lebih cocok untuk membaca di tablet atau untuk percetakan yang menjilid buklet, karena proporsinya sama dengan buku saku.
Apakah daftar isi EPUB masih berfungsi di PDF?
Pada sebagian besar buku, ya. Dengan Bookmark dari judul aktif, judul bab di EPUB menjadi entri di panel samping PDF, sehingga Anda bisa melompat antarbab seperti di aplikasi baca.
Bagaimana jika saya ingin membaca EPUB itu di Kindle saja?
Kindle bisa membaca PDF, tetapi teksnya tidak menyesuaikan layar, sehingga halaman kecil sulit dibaca. Gunakan EPUB ke Kindle untuk file yang menyesuaikan dengan layar, dan lihat cara mengirim EPUB ke Kindle untuk jalur email dan aplikasi.
