Convertir CSV a XLSX
Pase una exportación CSV a un libro de Excel de verdad sin el daño que causa el doble clic: los códigos postales conservan sus ceros, los números de pedido largos mantienen cada dígito y los nombres en cualquier idioma se leen bien.
Convertidor de datos
o suelte aquí archivos CSV, TSV, TXT … ·
Máx. 95 MB por archivo· Hasta 20 archivos· Se borran a los 30 minutos
Los archivos se procesan en nuestros servidores y se borran a los 30 minutos.
Carácter que separa las columnas en archivos CSV y de texto, tanto al leer como al escribir. Automático lo detecta en la entrada y escribe comas.
UTF-8 funciona con cualquier idioma. Elija UTF-8 con BOM si Excel en Windows muestra tildes o caracteres asiáticos ilegibles al abrir el CSV.
Entrada de Excel, ODS y Numbers: convierte solo la primera hoja o todas (un CSV por hoja dentro de un ZIP, o una clave JSON por hoja).
Nombre de la pestaña de la hoja en la nueva hoja de cálculo, de hasta 31 caracteres.
Array de objetos usa los nombres de columna como claves en cada fila; array de arrays es más compacto y conserva el encabezado como primer array.
Nombre del elemento exterior que envuelve todas las filas; cada fila se convierte en un <row> dentro de él.
Se usa en las sentencias CREATE TABLE e INSERT. Solo letras, dígitos y guiones bajos.
Las comillas y los tipos de columna varían un poco entre bases de datos; elija aquella en la que va a importar.
Reescribe las celdas de fecha en un solo formato. ISO (2026-10-18) es el más seguro para bases de datos y código; Mantener sin cambios las deja como aparecen en el original.
Cómo usar esta herramienta
- 1
Suba los archivos CSV
Suelte exportaciones .csv, .tsv o .txt en la zona de carga, hasta 20 por lote y 95 MB cada una. El Delimitador está en Detección automática, así que funcionan archivos con comas, punto y coma y tabulaciones.
- 2
Confirme la fila de encabezado
La primera fila es el encabezado está activado, de modo que la fila 1 pasa a ser los títulos de columna. Desactívelo si el archivo empieza directamente con datos, y use Nombre de la hoja si la pestaña no debe llamarse Hoja1.
- 3
Convierta y descargue
Pulse Convertir a XLSX (Excel) y abra el libro en Excel, Google Sheets, Numbers o LibreOffice.
¿Cuál es la forma más segura de convertir un CSV a Excel?
Convierta el archivo en lugar de abrirlo con doble clic. Suba el CSV y pulse Convertir a XLSX (Excel): se detecta el delimitador, la primera fila pasa a ser el encabezado, los números se vuelven celdas numéricas y los valores que se dañarían, como 00125 o un ID de 16 dígitos, se guardan como texto.
Lo que un conversor de CSV a Excel debe proteger
Un archivo CSV no tiene tipos: cada campo es texto, y la RFC 4180 solo indica cómo se separan y entrecomillan los campos. Cuando Excel abre uno directamente, decide para cada celda si el texto es un número, una fecha o una fórmula. Casi siempre acierta; las excepciones son justo los datos que más importan.
Excel guarda 15 dígitos significativos, así que un número de tarjeta o de seguimiento de 16 dígitos termina en 0. Los valores con ceros iniciales, como el código postal 02134 o el SKU 00125, pasan a ser números simples. Un texto como 1-2 o MARZO1 se convierte en fecha. Un archivo UTF-8 sin marca de orden de bytes se lee con la página de códigos de Windows, y San José aparece como San José. El ejemplo de abajo contiene tres de estas trampas.
sku,cp,telefono,pedido,seguimiento,ciudad 00125,02134,+52 55 5555 0142,2026-03-04,9400111202555842761234,San José 00981,07030,+52 33 5555 0187,2026-03-05,9400111202555842769876,Querétaro
CSV frente a XLSX: lo que puede guardar cada formato
| from ↓ · to → | Tipos de celda | Varias hojas | Fórmulas | Formato | Más de 65 536 filas | Legible en cualquier editor de texto |
|---|---|---|---|---|---|---|
| CSV | – CSV to Tipos de celda: no | – CSV to Varias hojas: no | – CSV to Fórmulas: no | – CSV to Formato: no | CSV to Más de 65 536 filas: yes | CSV to Legible en cualquier editor de texto: yes |
| XLSX | XLSX to Tipos de celda: yes | XLSX to Varias hojas: yes | XLSX to Fórmulas: yes | XLSX to Formato: yes | XLSX to Más de 65 536 filas: yes | – XLSX to Legible en cualquier editor de texto: no |
| XLS | XLS to Tipos de celda: yes | XLS to Varias hojas: yes | XLS to Fórmulas: yes | XLS to Formato: yes | – XLS to Más de 65 536 filas: no | – XLS to Legible en cualquier editor de texto: no |
CSV
Valores separados por comas (CSV)
CSV es un formato de texto plano para tablas en el que cada línea es una fila y las comas separan las columnas. Se usa desde los primeros tiempos de la informática y se describe en el RFC 4180, aunque muchas variantes usan punto y coma o tabulaciones y distintas codificaciones de texto. Casi todas las hojas de cálculo, bases de datos y herramientas de análisis pueden importarlo y exportarlo, lo que lo convierte en el formato predeterminado para mover datos entre sistemas. CSV guarda solo valores, sin fórmulas, formato, varias hojas ni tipos de datos.
- Compresión
- –
- Transparencia
- –
- Animación
- –
- Presentado en
- –
XLSX
Libro de Microsoft Excel
XLSX es el formato de libro predeterminado de Microsoft Excel desde Office 2007, basado en el estándar Office Open XML. Guarda varias hojas, fórmulas, formato, gráficos, tablas dinámicas y validación de datos en un paquete ZIP de XML. Admite más de un millón de filas por hoja y es el formato de intercambio predeterminado para hojas de cálculo empresariales. Google Sheets, LibreOffice y Numbers abren XLSX, aunque las macros y las funciones avanzadas pueden no conservarse.
- Compresión
- –
- Transparencia
- –
- Animación
- –
- Presentado en
- 2007 · Microsoft
Un CSV se convierte en XLSX cuando los datos exportados se entregan a personas: un informe para un gerente, una lista de pedidos para un cliente, resultados de una encuesta para un equipo, y todos esperan un libro con celdas tipadas y un nombre de hoja, no texto en bruto.
Convertir CSV a XLSX: cómo queda el libro
En el archivo convertido, sku, cp y seguimiento son celdas de texto, así que 00125 y el número de seguimiento de 22 dígitos aparecen tal como en el CSV. La columna pedido contiene fechas ISO, que Excel reconoce como fechas que se pueden ordenar y filtrar por mes. Los nombres de ciudades conservan sus tildes, porque el archivo se lee como UTF-8 sin importar con qué lo guardó el autor del CSV.
El libro tiene una sola hoja, llamada Hoja1 salvo que cambie el Nombre de la hoja (31 caracteres como máximo, el mismo límite que aplica Excel). El formato de las columnas queda simple para que quien lo reciba aplique sus propios formatos de número. Si el destinatario usa Excel 2003 o un sistema de importación antiguo que rechaza XLSX, CSV a XLS escribe en su lugar el formato binario anterior.
No vuelva a pasar el libro por CSV en Excel
Una vez que el XLSX está bien, siga trabajando en él. Guardarlo de nuevo como CSV desde Excel y volver a abrir ese CSV con doble clic reintroduce todos los problemas de conversión anteriores. Cuando un sistema vuelva a pedir CSV, exporte una copia nueva con XLSX a CSV.
Preguntas frecuentes sobre CSV a XLSX
¿Por qué no abrir el CSV en Excel y guardarlo como XLSX?
Porque Excel convierte los valores al abrir el archivo, antes de que usted pueda guardarlo. Los ceros iniciales, los números largos y todo lo que se parezca a una fecha se modifican en memoria, y al guardar como XLSX esos cambios quedan fijos. Convertir antes, sin que Excel adivine, conserva el texto original.
¿El archivo XLSX pesa menos que el CSV de origen?
A menudo, sí. XLSX es un archivo ZIP, y el texto repetido, como nombres de países o valores de estado, se guarda una sola vez en una tabla de cadenas compartidas, así que las exportaciones llenas de valores repetidos suelen reducirse.
Mi CSV tiene más de un millón de filas. ¿Qué pasa al pasarlo a XLSX?
Una hoja de Excel termina en la fila 1 048 576, encabezado incluido. El propio Excel muestra una advertencia de que el archivo no se cargó por completo con archivos así. Divida antes el CSV, o cárguelo en una base de datos con CSV a SQL, donde la cantidad de filas no importa.
¿Se puede impedir que Excel cambie mis datos por su cuenta?
Las versiones recientes de Excel para Microsoft 365 tienen opciones de conversión automática de datos en Archivo → Opciones → Datos, donde puede desactivar la eliminación de ceros iniciales, la conversión de números largos y la transformación de texto en fechas. Las versiones anteriores no tienen ese ajuste, por eso convertir fuera de Excel es el camino más seguro.
¿Qué delimitadores reconoce la detección automática del conversor de CSV a Excel?
Revisa las primeras líneas en busca de comas, punto y coma, tabulaciones, barras verticales y espacios, y elige el que divide cada línea en la misma cantidad de campos. Si las columnas se ven mal, ajuste el Delimitador a mano y convierta de nuevo.
¿Google Sheets también abre el XLSX convertido desde CSV?
Sí. Súbalo a Google Drive y ábralo con Google Sheets, o impórtelo en una hoja existente. Tenga en cuenta que una hoja de cálculo de Google está limitada a 10 millones de celdas en total entre todas sus pestañas.
- Convertir CSV a XLSConvierta CSV a XLS, el formato de Excel 97–2003 que aún exigen importadores antiguos y Office heredados. Delimitador automático, hasta 20 archivos a la vez.
- Convertir XLSX a CSVPase un libro XLSX a un CSV UTF-8 limpio para Shopify, WooCommerce, Mailchimp, Salesforce o una base de datos. Fórmulas como valores; fechas en ISO.
- Convertir TXT a CSVPase archivos .txt delimitados a CSV en línea. Detecta tabulaciones, barras, punto y coma o espacios, corrige la codificación y entrecomilla según RFC 4180.
- Convertir JSON a ExcelConvierta JSON o JSON Lines en una hoja XLSX de Excel: las claves son los encabezados y cada registro una fila. Hasta 20 archivos por lote, sin cuenta.
- Convertir Numbers a ExcelConvierta una hoja de Apple Numbers en un libro XLSX de Excel que se abre en Windows, Google Sheets y portales de oficina. Conserva cada hoja, sin Mac.
- Convertir CSV a tabla MarkdownConvierta un CSV en una tabla Markdown con barras para GitHub, GitLab, Obsidian o Jupyter. Barras escapadas, encabezado conservado y cualquier delimitador.