Μετατροπή PDF σε Google Docs
Το Google Drive μπορεί να ανοίξει ένα PDF στο Google Docs, αλλά συχνά χάνει πίνακες, εικόνες και διάταξη, ενώ από μια μεγάλη σάρωση διαβάζει μόνο ένα μέρος. Μετατρέψτε πρώτα εδώ το PDF σε DOCX και ανεβάστε το στο Drive. Το Docs θα το εισαγάγει με τη δομή του ανέπαφη.
Μετατροπέας PDF
ή σύρετε Αρχεία PDF εδώ ·
Έως 95 MB ανά αρχείο· Έως 20 αρχεία· Διαγραφή μετά από 30 λεπτά
Τα αρχεία επεξεργάζονται στους διακομιστές μας και διαγράφονται μετά από 30 λεπτά.
Τα σαρωμένα PDF είναι εικόνες σελίδων. Το «Αυτόματα» εκτελεί OCR μόνο σε σελίδες χωρίς επίπεδο κειμένου· το «Πάντα» το επιβάλλει σε κάθε σελίδα.
Η γλώσσα που είναι τυπωμένη στη σάρωση. Η σωστή επιλογή βελτιώνει αισθητά την ακρίβεια για τόνους και μη λατινικά αλφάβητα.
Το ρέον κείμενο αναδιατάσσεται σε κανονικές παραγράφους που επεξεργάζονται εύκολα. Η ακριβής διάταξη τοποθετεί κάθε μπλοκ εκεί που ήταν, με ίδια εμφάνιση αλλά πιο δύσκολη επεξεργασία.
Πού πηγαίνουν οι πίνακες που εντοπίζονται στο βιβλίο εργασίας.
Αριθμοί σελίδων ή εύρη χωρισμένα με κόμματα, π.χ. 1-3, 5, 8-10.
Πώς να χρησιμοποιήσετε αυτό το εργαλείο
- 1
Ανεβάστε το PDF σας
Προσθέστε το PDF (ή έως 20 αρχεία). Γίνονται δεκτά αρχεία έως 95 MB, πολύ μεγαλύτερα από όσα χειρίζεται η ενσωματωμένη αναγνώριση κειμένου του Drive.
- 2
Μετατροπή σε DOCX
Πατήστε Μετατροπή σε DOCX (Word). Το Ρέον κείμενο είναι προεπιλεγμένο, επειδή το Google Docs επεξεργάζεται παραγράφους και όχι κείμενο σε πλαίσια με σταθερή θέση.
- 3
Ανοίξτε το στο Google Docs
Στο Google Drive επιλέξτε Νέο και μετά Μεταφόρτωση αρχείου, διαλέξτε το .docx που κατεβάσατε και ανοίξτε το. Αν θέλετε εγγενές αρχείο Docs, επιλέξτε Αρχείο και μετά Αποθήκευση ως Έγγραφο Google.
Τι συμβαίνει όταν το Drive ανοίγει ένα PDF ως Google Docs
Αν κάνετε δεξί κλικ σε ένα PDF στο Google Drive και επιλέξετε Άνοιγμα με και μετά Έγγραφα Google, εκτελείται η αναγνώριση κειμένου της Google στο αρχείο και το αποτέλεσμα μπαίνει σε νέο Doc. Σχεδιάστηκε για εξαγωγή κειμένου, όχι για διατήρηση εγγράφων. Οι σελίδες βοήθειας της ίδιας της Google αναφέρουν ότι η μορφοποίηση μπορεί να μη διατηρηθεί, και το αποτέλεσμα είναι συνήθως μία μακριά στήλη παραγράφων, χωρίς εικόνες και με πίνακες που έχουν γίνει γραμμές λέξεων.
Υπάρχουν και όρια μεγέθους. Η Google αναφέρει ότι αυτή η μετατροπή λειτουργεί καλύτερα σε αρχεία έως 2 MB και διαβάζει μόνο τις πρώτες 10 σελίδες ενός PDF, οπότε ένα σαρωμένο συμβόλαιο 40 σελίδων βγαίνει κατά το ένα τέταρτο. Ένας εξειδικευμένος μετατροπέας δεν έχει αυτό το όριο: επεξεργάζεται κάθε σελίδα, έως 95 MB ανά αρχείο, και την γράφει στο DOCX.
Όρια εισαγωγής στο Google Docs που πρέπει να γνωρίζετε
| Οργανισμός | Απαίτηση | Πηγή |
|---|---|---|
| Google Drive (PDF ανοιγμένο με Docs) | Καλύτερα σε αρχεία έως 2 MB· διαβάζονται για κείμενο μόνο οι πρώτες 10 σελίδες | Βοήθεια Google Drive |
| Google Docs (μετατρεπόμενα αρχεία) | Έως 50 MB για αρχείο εγγράφου που μετατρέπεται σε μορφή Docs | Βοήθεια Google Drive |
| Google Docs (μέγεθος εγγράφου) | Έως 1,02 εκατομμύρια χαρακτήρες ανά έγγραφο | Βοήθεια Google Docs |
Portable Document Format
Το PDF δημιουργήθηκε από την Adobe το 1993 και έγινε το ανοιχτό πρότυπο ISO 32000 το 2008. Καθηλώνει κείμενο, γραμματοσειρές, εικόνες και διάταξη, ώστε ένα έγγραφο να φαίνεται ίδιο σε κάθε οθόνη και εκτυπωτή. Τα PDF μπορούν να περιέχουν φόρμες, υπογραφές, συνδέσμους, συνημμένα και κείμενο με δυνατότητα αναζήτησης, ενώ η παραλλαγή PDF/A χρησιμοποιείται για μακροχρόνια αρχειοθέτηση. Η σταθερή διάταξη δυσκολεύει την επεξεργασία, και τα σαρωμένα PDF περιέχουν μόνο εικόνες αν δεν εφαρμοστεί OCR. Ανοίγουν σε κάθε πρόγραμμα περιήγησης και λειτουργικό σύστημα.
- Συμπίεση
- –
- Διαφάνεια
- Ναι
- Κινούμενη εικόνα
- Όχι
- Έτος εισαγωγής
- 1993 · Adobe
DOCX
Έγγραφο Microsoft Word
Το DOCX είναι η προεπιλεγμένη μορφή εγγράφου του Microsoft Word από το Office 2007, βασισμένη στο πρότυπο Office Open XML (ECMA-376, ISO/IEC 29500). Είναι ένα πακέτο ZIP με αρχεία XML που περιέχουν κείμενο, στυλ, εικόνες, πίνακες, σχόλια και παρακολούθηση αλλαγών. Είναι η πιο συνηθισμένη μορφή επεξεργάσιμων εγγράφων σε γραφεία, σχολεία και αιτήσεις εργασίας. Η διάταξη μπορεί να μετατοπιστεί ελαφρά μεταξύ Word, Google Docs, LibreOffice και Pages, ειδικά με σύνθετη μορφοποίηση. Οι περισσότεροι επεξεργαστές κειμένου ανοίγουν αρχεία DOCX.
- Συμπίεση
- –
- Διαφάνεια
- –
- Κινούμενη εικόνα
- –
- Έτος εισαγωγής
- 2007 · Microsoft
Πολλοί περνούν ένα PDF μέσα από DOCX πριν το ανοίξουν στο Google Docs, επειδή η άμεση εισαγωγή PDF στο Drive χάνει πίνακες και εικόνες, ενώ η εισαγωγή DOCX τα διατηρεί για κοινή επεξεργασία.
Καθαρή εισαγωγή στο Google Docs
| Κάντε | Μην κάνετε |
|---|---|
| Χρησιμοποιήστε το Ρέον κείμενο, ώστε το Docs να λάβει κανονικές παραγράφους. | Μη χρησιμοποιείτε την Ακριβής διάταξη για το Docs· τα πλαίσια με σταθερή θέση γίνονται άβολα πλαίσια κειμένου. |
| Επιλέξτε τη Γλώσσα εγγράφου της σάρωσης πριν από τη μετατροπή. | Μην βασίζεστε στον αναγνώστη PDF του Drive για σαρώσεις άνω των δέκα σελίδων. |
| Μετατρέψτε μόνο τις σελίδες που χρειάζεστε με τις Σελίδες για μετατροπή. | Μην ανεβάζετε PDF προστατευμένο με κωδικό· ξεκλειδώστε το πρώτα. |
| Ενεργοποιήστε τη ρύθμιση Μετατροπή μεταφορτώσεων του Drive αν θέλετε πάντα εγγενή αρχεία Docs. | Μην περιμένετε ότι τα φυλλάδια με πολλές στήλες θα μείνουν σε στήλες μετά την επεξεργασία. |
Αν δουλεύετε με Word και όχι με Docs, το ίδιο αρχείο λειτουργεί και εκεί: το PDF σε Word εξηγεί αναλυτικότερα τις επιλογές διάταξης. Όταν το Doc που επεξεργαστήκατε είναι τελικό, κατεβάστε το από το Google Docs ως PDF με Αρχείο και μετά Λήψη, ή επιστρέψτε μέσω του DOCX σε PDF αν το αποθηκεύσατε ως Word.
Ερωτήσεις για PDF σε Google Docs
Γιατί να μην ανοίξω απλώς το PDF με το Google Docs στο Drive;
Μπορείτε, και για ένα σύντομο PDF μόνο με κείμενο λειτουργεί. Η μετατροπή του Drive διατηρεί το απλό κείμενο, αλλά συνήθως αφαιρεί πίνακες, στήλες και πολλές εικόνες, ενώ στις σαρώσεις διαβάζει μόνο τις πρώτες σελίδες. Αν μετατρέψετε πρώτα σε DOCX, αυτά τα στοιχεία διατηρούνται, και το Docs εισάγει το DOCX πολύ πιο πιστά από ό,τι διαβάζει ένα PDF.
Πρέπει να μετατρέψω το DOCX σε αρχείο Google Docs;
Όχι. Το Google Docs μπορεί να επεξεργαστεί ένα .docx σε λειτουργία επεξεργασίας Office και να αποθηκεύσει τις αλλαγές στο ίδιο .docx, κάτι χρήσιμο όταν το αρχείο πρέπει να επιστρέψει σε κάποιον που χρησιμοποιεί Word. Χρησιμοποιήστε την Αποθήκευση ως Έγγραφο Google μόνο αν θέλετε σχόλια, προτάσεις και κοινή χρήση όπως σε κάθε εγγενές Doc.
Υπάρχει όριο μεγέθους κατά την εισαγωγή στο Google Docs;
Η Google ορίζει ως μέγιστο τα 50 MB για αρχείο εγγράφου που μετατρέπεται σε μορφή Google Docs, ενώ ένα μετατρεπόμενο έγγραφο μπορεί να περιέχει έως 1,02 εκατομμύρια χαρακτήρες. Μια τυπική αναφορά με πολύ κείμενο είναι πολύ κάτω και από τα δύο όρια. Αν το PDF σας αποτελείται κυρίως από μεγάλες εικόνες, απενεργοποιήστε τη Διατήρηση εικόνων για να μείνει μικρό το DOCX.
Μπορώ να το κάνω από κινητό;
Ναι. Κάντε τη μετατροπή στο πρόγραμμα περιήγησης του κινητού, αποθηκεύστε το .docx στα Αρχεία ή στις Λήψεις, ανεβάστε το από την εφαρμογή Google Drive και ανοίξτε το στην εφαρμογή Google Docs. Τα βήματα είναι ίδια σε iPhone και Android.
Θα γίνει επεξεργάσιμο το σαρωμένο PDF μου στο Docs;
Ναι, εφόσον εκτελεστεί η αναγνώριση OCR. Αφήστε την Αναγνώριση κειμένου (OCR) σε Auto και ορίστε τη σωστή Γλώσσα εγγράφου. Το κείμενο που αναγνωρίζεται μπαίνει στο DOCX ως πραγματικές παράγραφοι, τις οποίες το Docs αντιμετωπίζει σαν πληκτρολογημένο κείμενο. Για σαρώσεις φωτογραφιών και όχι σελίδων, το εικόνα σε κείμενο είναι το καταλληλότερο εργαλείο.
Πρέπει το PDF να είναι δημόσιο ή κοινοποιημένο σε κάποιον;
Όχι. Το ανεβάζετε μόνο στον μετατροπέα, ο οποίος το διαγράφει έπειτα από 30 λεπτά, και μετά στο δικό σας Drive. Η πολιτική απορρήτου αναφέρει αναλυτικά τι καταγράφεται.
- Μετατροπή PDF σε WordΜετατρέψτε PDF σε επεξεργάσιμο Word. Το κείμενο γίνεται κανονικές παράγραφοι, οι σαρώσεις περνούν OCR σε 34 γλώσσες, έως 20 αρχεία μαζί.
- Μετατροπή PDF σε DOCXΜετατρέψτε PDF σε DOCX που ανοίγει σε Word 2007+, LibreOffice και Google Docs. Ακριβής διάταξη, OCR για σαρώσεις, χωρίς λογαριασμό.
- Μετατροπή PDF σε κείμενοΕξαγάγετε τις λέξεις κάθε PDF σε καθαρό αρχείο κειμένου UTF-8. Οι σαρώσεις διαβάζονται με OCR, εύρος σελίδων προαιρετικό, κρατιέται μόνο το κείμενο.
- DOCX σε PDFΔωρεάν DOCX σε PDF για βιογραφικά, δικόγραφα, αιτήσεις επιχορήγησης. Αφαιρεί στοιχεία συντάκτη, ενσωματώνει γραμματοσειρές, αναζητήσιμο κείμενο.