PDF til EPUB-konverter
En PDF-side har samme størrelse som et ark papir, og på en 6-tommers e-bogslæser betyder det, at De må knibe øjnene sammen eller zoome på hver eneste side. Når De konverterer til EPUB, bliver de faste sider til flydende tekst, der passer til enhver skærm, og læseren kan selv vælge skriftstørrelsen.
PDF-konverter
eller slip PDF-filer her ·
Maks. 95 MB pr. fil· Op til 20 filer· Slettes efter 30 minutter
Filer behandles på vores servere og slettes efter 30 minutter.
Scannede PDF-filer er billeder af sider. Auto kører kun OCR på sider uden tekstlag; Til tvinger det på alle sider.
Sproget i scanningen. Det rigtige valg forbedrer mærkbart nøjagtigheden for accenter og ikke-latinske skriftsystemer.
Flydende tekst ombrydes til almindelige afsnit, der er nemme at redigere. Nøjagtigt layout placerer hver blok, hvor den var, hvilket ser ens ud, men er sværere at redigere.
Hvor fundne tabeller placeres i projektmappen.
Sidetal eller områder adskilt af kommaer, f.eks. 1-3, 5, 8-10.
Sådan bruger du værktøjet
- 1
Upload PDF-bogen eller artiklen
Tilføj op til 20 PDF-filer ad gangen, hver på op til 95 MB. PDF-filer med tekst giver de reneste e-bøger; scannede filer læses med OCR.
- 2
Bevar flydende tekst
Flydende tekst og Bevar billeder er slået til som standard, og det er netop, hvad en e-bog har brug for. Slå billeder fra under Avancerede indstillinger for at få en lettere fil til ældre e-bogslæsere.
- 3
Konvertér og send til din læser
Tryk på Konvertér til EPUB, og kopiér derefter filen over på din e-bogslæser, åbn den i Apple Books eller Google Play Books, eller send den med Send to Kindle via e-mail.
EPUB kort fortalt
EPUB er en åben e-bogsstandard, som International Digital Publishing Forum først udgav i 2007. EPUB 3 fulgte i 2011, IDPF blev slået sammen med W3C i 2017, og EPUB 3.3 blev en W3C-anbefaling i 2023. Indeni er en .epub en ZIP-fil med XHTML-sider, CSS og billeder, i bund og grund et lille website pakket til offlinelæsning, og derfor kan den ombrydes, hvor en PDF ikke kan.
Konvertering betyder at tage PDF-filens positionerede tekst og omsætte den til den struktur igen: afsnit, overskrifter, der starter kapitler, og billeder placeret mellem afsnit. Sidetal samt sidehoveder og sidefødder har ingen betydning i en flydende bog, så en god konvertering holder dem ude af teksten.
Portable Document Format
PDF blev skabt af Adobe i 1993 og blev den åbne ISO 32000-standard i 2008. Det fastlåser tekst, skrifttyper, billeder og layout, så et dokument ser ens ud på alle skærme og printere. PDF-filer kan indeholde formularer, signaturer, links, vedhæftede filer og søgbar tekst, og varianten PDF/A bruges til langtidsarkivering. Det faste layout gør PDF-filer svære at redigere, og scannede PDF-filer indeholder kun billeder, medmindre der bruges OCR. Alle browsere og operativsystemer kan åbne dem.
- Komprimering
- –
- Gennemsigtighed
- Ja
- Animation
- Nej
- Introduceret
- 1993 · Adobe
EPUB
Electronic Publication
EPUB er den åbne standard for e-bøger, udgivet første gang af International Digital Publishing Forum i 2007 og nu vedligeholdt af W3C. Det pakker XHTML, CSS, billeder og metadata i en ZIP-fil, så teksten ombrydes efter skærmstørrelse og skrifttypeindstilling. EPUB 3 tilføjer lyd, video, faste layouts og tilgængelighedsfunktioner. Apple Books, Kobo, Google Play Books og de fleste læseapps åbner EPUB, og Kindle accepterer det via Send to Kindle.
- Komprimering
- –
- Gennemsigtighed
- –
- Animation
- –
- Introduceret
- 2007 · IDPF (now W3C)
Man konverterer PDF til EPUB for at kunne læse behageligt på e-bogslæsere og telefoner, hvor faste sider i brevformat er for små, og tekst, der ombrydes efter skærmen, er langt lettere for øjnene.
Hvilke læseapps åbner EPUB, PDF og TXT
| from ↓ · to → | Apple Books | Kobo | Kindle | Play Books |
|---|---|---|---|---|
| EPUB | EPUB to Apple Books: yes | EPUB to Kobo: yes | EPUB to Kindle: yes | EPUB to Play Books: yes |
| PDF to Apple Books: yes | PDF to Kobo: yes | PDF to Kindle: yes | PDF to Play Books: yes | |
| TXT | – TXT to Apple Books: no | TXT to Kobo: yes | TXT to Kindle: yes | – TXT to Play Books: no |
PDF til EPUB: hvad De vinder, og hvad De giver afkald på
Du får
- Tekst, der passer til skærmen i enhver størrelse
- Nattilstand, ordbogsopslag og markeringer i læseapps
- Mindre filer til tekstrige bøger
- Levering til Kindle via Send to Kindle
Du opgiver
- Præcist sidedesign og sidetal
- Layouts med flere spalter, som bliver til én spalte
- Fodnoter, der er bundet til bunden af en side, og som i stedet kan havne efter afsnittet
- Komplekse tabeller, som kan kræve vandret rulning
Hvis konverteringen efterlader nogle skønhedsfejl, kan den gratis open source-e-bogshåndtering Calibre redigere en EPUB-fils metadata, omslag og indholdsfortegnelse. Hvis du kun vil søge i eller citere fra en bog, er PDF til tekst endnu lettere, og når målet er en ældre Kindle, som du fylder over USB, klarer EPUB til MOBI-konverteren det sidste trin.
Ofte stillede spørgsmål om PDF til EPUB
Kan jeg læse EPUB-filen på en Kindle?
Ja. Amazons Send to Kindle-tjeneste har siden 2022 accepteret EPUB-filer og konverterer dem til Kindle-format under leveringen, enten via e-mail, Kindle-appen eller Send to Kindle-websitet. Den holdt op med at acceptere MOBI omtrent samtidig, så EPUB er nu det format, du skal sende. Guiden til at sende EPUB til Kindle gennemgår hver metode.
Hvad er forskellen på EPUB med flydende og fast layout?
En flydende EPUB lader teksten ombrydes efter skærmen og den valgte skriftstørrelse, ligesom en webside. En EPUB med fast layout bevarer hver side præcis som designet, ligesom en PDF. Denne konverter laver flydende EPUB, og det er det, de fleste romaner, essays og rapporter bør være på en e-bogslæser.
Vises kapitlerne i indholdsfortegnelsen?
Overskrifter, der registreres i PDF-filen, bliver til kapitelskift og punkter i EPUB-navigationen, så læseappens indholdsmenu virker. PDF-filer med tydelige og ensartet formaterede kapiteloverskrifter giver det bedste indholdsfortegnelse.
Hvilke PDF-filer bliver dårlige, når de konverteres til EPUB?
Layouts, der afhænger af siden: tegneserier, magasiner med tekst omkring billeder, noder, matematiktunge artikler og formularer. De mister deres betydning, når de ombrydes. Behold i stedet PDF-filen, eller gør siderne til billeder for at lave en billedbog.
Hvordan konverterer jeg senere EPUB-filen tilbage til PDF?
Brug EPUB til PDF. Vær opmærksom på, at turen tilbage ikke genskaber det oprindelige sidedesign, fordi EPUB gemmer tekst og billeder, ikke PDF-filens sidegeometri.
Er det lovligt at konvertere en købt e-bog i PDF?
At konvertere en DRM-fri fil til eget brug betragtes generelt som personlig formatskift, men reglerne varierer fra land til land og efter sælgerens vilkår. Konverteren kan ikke åbne adgangskodebeskyttede eller DRM-låste filer.
