UltKit

PDF til Word-konverter

Få tekst, tabeller og billeder ud af en PDF og ind i et Word-dokument, hvor du kan skrive, slette og ændre formatering som i enhver anden fil. Virker på digitale PDF-filer og på scanninger, som læses med OCR, før Word-filen oprettes.

PDF-konverter

eller slip PDF-filer her ·

Maks. 95 MB pr. fil· Op til 20 filer· Slettes efter 30 minutter

Resultat

Filer behandles på vores servere og slettes efter 30 minutter.

Sådan bruger du værktøjet

  1. 1

    Upload PDF-filen

    Slip én PDF eller op til 20 ad gangen i uploadområdet, eller vælg dem fra din enhed. Hver fil må højst fylde 95 MB.

  2. 2

    Lad OCR stå på Auto

    Når Tekstgenkendelse (OCR) er sat til Auto, læses kun de sider, der ikke har noget tekstlag. Hvis scanningen ikke er på engelsk, så åbn Avancerede indstillinger og vælg Dokumentets sprog, før du starter.

  3. 3

    Konvertér og åbn i Word

    Tryk på Konvertér til DOCX (Word) og download resultatet. Filen kan åbnes i Word, LibreOffice Writer, Pages og Google Docs uden plugin.

Hvorfor du ikke bare kan redigere PDF'en

PDF blev udviklet af Adobe i 1993, så dokumenter udskrives ens på alle maskiner, og i 2008 blev det til den åbne standard ISO 32000. For at sikre det gemmer en PDF hver tekstlinje som tegn placeret på faste koordinater. Der findes intet afsnit, som ved, at det skal ombrydes, når du tilføjer et ord, og derfor føles PDF-editorer klodsede til alt andet end en slåfejl.

Word fungerer omvendt: Det gemmer afsnit, typografier og tabeller og bestemmer selv, hvor linjerne skifter, hver gang filen åbnes. At konvertere PDF til Word betyder at genopbygge den struktur ud fra positionerne på siden: hvilke linjer hører til samme afsnit, hvilken tekst er en overskrift, og hvilket gitter af ord er en tabel.

Når du er færdig med rettelserne, vil du som regel have en PDF igen til at sende. Word til PDF gør dokumentet til en fast fil, der ser ens ud på alle skærme.

Flydende tekst eller præcist layout: hvad skal du vælge?

Valgmuligheden Layout under Avancerede indstillinger
AspektFlydende tekst (standard her)Nøjagtigt layout
Sådan gemmes tekstenNormale afsnit, der ombrydesPlacerede tekstfelter og rammer
Ligner PDF'enTæt på, afstande kan flytte sigNæsten identisk
Redigering af lange passagerNemtBesværligt, felter overlapper, når teksten vokser
Bedst tilKontrakter, opgaver, rapporter, CV'erBrochurer, formularer, layouts med flere spalter
TabellerGenopbygges som Word-tabellerGenopbygges som Word-tabeller i rammer

PDF

Portable Document Format

PDF blev skabt af Adobe i 1993 og blev den åbne ISO 32000-standard i 2008. Det fastlåser tekst, skrifttyper, billeder og layout, så et dokument ser ens ud på alle skærme og printere. PDF-filer kan indeholde formularer, signaturer, links, vedhæftede filer og søgbar tekst, og varianten PDF/A bruges til langtidsarkivering. Det faste layout gør PDF-filer svære at redigere, og scannede PDF-filer indeholder kun billeder, medmindre der bruges OCR. Alle browsere og operativsystemer kan åbne dem.

Komprimering
–
Gennemsigtighed
Ja
Animation
Nej
Introduceret
1993 · Adobe
PDF-konverter

DOCX

Microsoft Word-dokument

DOCX har været Microsoft Words standarddokumentformat siden Office 2007 og bygger på standarden Office Open XML (ECMA-376, ISO/IEC 29500). Det er en ZIP-pakke med XML-filer, der indeholder tekst, typografier, billeder, tabeller, kommentarer og sporede ændringer. Det er det mest almindelige format til redigerbare dokumenter på kontorer, i skoler og ved jobansøgninger. Layoutet kan flytte sig lidt mellem Word, Google Docs, LibreOffice og Pages, især ved kompleks formatering. De fleste tekstbehandlingsprogrammer åbner DOCX-filer.

Komprimering
–
Gennemsigtighed
–
Animation
–
Introduceret
2007 · Microsoft
DOCX-konverter

Man laver en PDF om til Word, fordi man skal ændre ordene: rette en kontraktklausul, opdatere et gammelt CV eller genbruge en rapport, hvor originalfilen er gået tabt.

Konvertér en scannet PDF til Word med OCR

  1. Find scanningen

    Med Auto tjekkes hver side for et tekstlag. Sider uden sendes til OCR; resten læses direkte.

  2. Genkend ordene

    OCR læser billedet på det sprog, du har valgt, fra engelsk og hindi til arabisk, japansk eller ukrainsk.

  3. Byg Word-filen

    Genkendte linjer samles til afsnit og tabeller og skrives til DOCX sammen med de oprindelige billeder.

Når Word-filen ikke bliver som forventet

Teksten bliver volapyk eller tilfældige symboler

PDF'en bruger skrifttyper uden en korrekt tegntabel. Sæt Tekstgenkendelse (OCR) til Altid, så siden læses som et billede i stedet for at stole på det ødelagte tekstlag.

Bogstaver med accent eller ikke-latinsk skrift er forkerte

Vælg det rigtige Dokumentets sprog. OCR trænet til engelsk gætter på bogstaver som ç, ő eller devanagari-skrift.

Hver linje ender med et hårdt linjeskift

Du har sandsynligvis brugt Nøjagtigt layout. Konvertér igen med Flydende tekst, som samler linjer til afsnit.

Adgangskodeprompt eller afvist upload

Beskyttede PDF-filer skal åbnes først. Fjern adgangskoden med Lås PDF op, og konvertér derefter.

Spørgsmål om PDF til Word

Kan jeg konvertere en scannet PDF til Word og stadig redigere teksten?

Ja. En scannet side er et fotografi af papir, så konverteren kører først OCR på den og skriver de genkendte ord som rigtig tekst i Word-filen. Nøjagtigheden afhænger af scanningen: rene sider med sort tekst på hvid baggrund i 300 dpi bliver næsten perfekte, mens billeder taget på skrå eller falmede faxkopier skal korrekturlæses.

Hvorfor ser min konverterede Word-fil lidt anderledes ud end PDF'en?

En PDF låser hvert tegn fast til en position på siden, mens Word lader teksten flyde i afsnit, der ombrydes, når du redigerer. Med Flydende tekst genopbygger konverteren afsnit, så linjeskift og afstande kan flytte sig lidt. Hvis siden skal se helt ens ud, så skift Layout til Nøjagtigt layout, men så bliver tekstfelterne sværere at redigere.

Kan Word selv åbne PDF-filer?

Word 2013 og nyere kan åbne en PDF direkte og konvertere den med en funktion, som Microsoft kalder PDF Reflow. Den klarer enkle tekstdokumenter fint, men laver ofte komplekse sider om til svævende tekstfelter og giver ikke mulighed for at vælge OCR-sprog til scanninger.

Er der forskel på denne side og PDF til DOCX?

Outputfilen er det samme Word-format. Denne side er lavet til dem, der vil redigere indholdet, så den bruger som standard flydende tekst. PDF til DOCX starter i nøjagtigt layout og forklarer DOCX-formatet, kompatibilitetstilstand og ældre Word-versioner.

Kan jeg kun konvertere nogle af siderne?

Åbn Avancerede indstillinger, sæt Sider, der skal konverteres til Valgte sider og skriv et interval som 1-3, 7, 10-12. Det er hurtigere kun at konvertere det kapitel, du skal bruge, og du får et mindre og pænere dokument.

Hvad sker der med min fil efter konverteringen?

Uploadede filer og resultater slettes automatisk 30 minutter efter behandlingen, og du behøver ingen konto. Siden sådan fungerer det beskriver hele forløbet for en fil.