Jak oříznout obrázek na poměr stran 1:1, 4:5, 9:16, 16:9
Chcete-li oříznout obrázek na určitý poměr stran, nejprve uzamkněte ořezový rámeček na daný tvar a teprve potom ho přesuňte na část, kterou chcete zachovat. Poměr stran určuje tvar (1:1, 4:5, 16:9), velikost v pixelech určuje míru detailů a ořez mění jen to první, pokud zároveň nezadáte přesné pixely.
Poměr stran a velikost v pixelech
Poměr stran popisuje pouze tvar obrázku: šířka dělená výškou, zapsaná jako dvě malá celá čísla. Snímek 1920 × 1080 px i snímek 1280 × 720 px mají poměr 16:9, protože po vydělení obou stran největším společným číslem (120 a 80) vyjde 16 a 9. Rozměr v pixelech naproti tomu říká, kolik detailů snímek obsahuje. Dva obrázky mohou mít stejný poměr a čtyřikrát odlišný počet pixelů a dva obrázky s téměř stejným počtem pixelů, například 1080 × 1350 a 1200 × 1200, mohou mít různý tvar.
Záleží na tom proto, že platformy kontrolují obojí zvlášť. Instagram, fotolab nebo šablona prezentace se nejdřív podívá na tvar a vše, co neodpovídá, ořízne, doplní pruhy nebo odmítne. Teprve potom přepočítá pixely na svou zobrazovací velikost. Pokud tvar nastavíte správně sami, platforma už nemá o čem rozhodovat a lidé uvidí přesně ten výřez, který jste zvolili. Pokud sedí jen počet pixelů, platforma stejně ořízne, jakýkoli tvar jste poslali.
Výchozí poměr určuje snímač, kterým fotíte. Většina telefonů zaznamenává 4:3 (fotka z iPhonu s 12 Mpx má 4032 × 3024 px), zatímco většina fotoaparátů s výměnnými objektivy 3:2, tedy tvar kinofilmu 35 mm. Každý ořez na jiný poměr část snímku zahodí a čím dál je cílový tvar od původního, tím víc přijdete.
- Poměr stranTvar snímku · Šířka : výška · AR
- Poměr šířky k výšce zkrácený na nejmenší celá čísla: 4032 × 3024 px se změní na 4:3, 1080 × 1920 px na 9:16. První číslo je vždy šířka, takže 4:5 je na výšku a 5:4 na šířku. O rozlišení, velikosti souboru ani velikosti tisku nic neříká.
Jaký poměr stran vyžaduje které místo
Většina požadavků spadá do několika tvarů. Čtverec 1:1 je výchozí pro profilové fotky, inzeráty a avatary, protože web ho pak může zobrazit jako čtverec nebo z něj bez překvapení vyříznout kruh. Feed na Instagramu přijímá cokoli od 1,91:1 na šířku po 4:5 na výšku a 4:5 při 1080 × 1350 px zabere nejvíc výšky obrazovky. Stories, Reels, TikTok a YouTube Shorts jsou celoobrazovkové 9:16. YouTube doporučuje pro vlastní miniatury 1280 × 720 px do 2 MB a PowerPoint používá 16:9 jako výchozí velikost snímku od verze 2013. Rozměry pro jednotlivé platformy najdete v průvodci velikosti příspěvků a stories na Instagramu.
Tisk a dokumenty mají vlastní sadu. Výtisk 4 × 6 in má poměr 2:3 (nebo 3:2 otočený na šířku), 8 × 10 in je 4:5 a 5 × 7 in je 5:7, takže stejná fotka potřebuje pro každou velikost rámečku jiný ořez. Fotky na pas se určují v milimetrech: 35 × 45 mm ve Spojeném království, v EU, Indii a mnoha dalších zemích, což odpovídá 7:9, zatímco americká pasová fotka je čtverec 2 × 2 in. Fotka na pas ořízne na tyto rozměry a navíc kontroluje výšku hlavy, což prostý ořez na poměr stran neumí.
1080 × 1080 px
Profilová fotka
Často se zobrazuje jako kruh
1080 × 1350 px
Portrétní příspěvek na Instagramu
Nejvyšší tvar ve feedu
1080 × 1920 px
Story, Reel, TikTok
Celá obrazovka telefonu
1280 × 720 px
Miniatura na YouTube, prezentace
Miniatura do 2 MB
6000 × 4000 px
Fotka z DSLR, výtisk 6 × 4 in
Původní tvar 35 mm
4032 × 3024 px
Fotka z telefonu
Většina snímačů v telefonech
4 × 6 in
Výtisk 4 × 6 in, na výšku
Standardní fotografie
35 × 45 mm
Fotka na pas (UK, EU, Indie)
Platí i pravidla pro velikost hlavy
Oříznutí, změna velikosti a doplnění okrajů nejsou totéž
Přizpůsobení obrázku rámu mění tři operace a snadno se zaměňují. Oříznutí odřízne pixely na okrajích a zbytek nechá beze změny, takže změní tvar a sníží počet pixelů. Změna velikosti zvětší či zmenší každý pixel a zachová celý obrázek, takže změní počet pixelů a tvar zůstane. Doplnění okrajů, také letterbox (pruhy nahoře a dole) nebo pillarbox (pruhy po stranách), přidá jednobarevný okraj, aby obrázek zapadl do nového tvaru a nic se neztratilo.
Typická úprava používá dvě z nich za sebou. Chcete-li z telefonní fotky 4032 × 3024 px udělat příspěvek na Instagram 1080 × 1350 px, oříznete ji na 4:5 (asi 2419 × 3024 px) a potom zmenšíte. Pokud chcete širokou skupinovou fotku vměstnat do čtverce, aniž by někdo přišel o hlavu, doplníte ji raději na 1:1. Změna velikosti obrázku zvládne obojí na jeden průchod: nastavte obě strany a v části Přizpůsobení zvolte Oříznout na výplň nebo Doplnit barvou.
Oříznout
Ponechá část obrázku v původním měřítku.
- Mění tvar
- Snižuje počet pixelů
- Vy volíte, co se ztratí
Změnit velikost
Ponechá celý obrázek, změní počet pixelů.
- Zachová tvar
- Dosáhne přesného rozměru v pixelech
- Obvykle krok po oříznutí
Doplnit okraje (letterbox)
Umístí obrázek na jednobarevné pozadí cílového tvaru.
- Nic se neořízne
- Pruhy bílé, černé nebo jiné barvy
- Část plochy se nevyužije
Jak rozhodnout, co zůstane v záběru
Zámek poměru stran určuje tvar rámečku, ne jeho polohu, a právě umístění způsobí, že ořez působí záměrně. Obvyklým výchozím bodem je pravidlo třetin: představte si snímek rozdělený dvěma vodorovnými a dvěma svislými čarami a předmět, u portrétu oči, umístěte na některou z nich, ne přesně doprostřed. Většina obrazovek ořezu tuto mřížku při tažení zobrazuje. U čtvercové profilové fotky je lepší střed, protože web z ní může vyříznout kruh a vše poblíž rohů zmizí.
Headroom je prostor nad hlavou. Příliš velký způsobí, že postava vypadá malá a propadlá v záběru, žádný, když temeno hlavy dosahuje okraje, působí stísněně. Při ořezu 9:16 z fotky na šířku nechte předmětu trochu místa ve směru, kterým se dívá nebo pohybuje (lead room), aby obraz nepůsobil sevřeně.
Platformy také přes část záběru zobrazují vlastní rozhraní. Stories a Reels mají nahoře jméno profilu a dole lištu odpovědí a popisky, proto nechte text mimo zhruba horních a dolních 250 px snímku 1080 × 1920. YouTube vpravo dole na každé miniatuře vypisuje délku videa. Názvy a obličeje umístěte tam, kde na nich nic nebude.
| Do | Don't |
|---|---|
| Ořezávejte z původní fotky, ne ze snímku obrazovky nebo předchozího ořezu | Neřežte lidi v kloubech (zápěstí, kolena, kotníky), působí to náhodně |
| U portrétů držte oči poblíž horní třetinové čáry | Nedávejte text do horních ani dolních 250 px story 9:16 |
| U kulatých a zaoblených rámečků nechte kolem hlav a produktů okraj | Neořezávejte širokou skupinovou fotku na 9:16, když by doplnění okrajů zachovalo všechny |
| Zkontrolujte ořez ve velikosti, v jaké se bude zobrazovat, například u avatara 110 px | Nezvětšujte drobný výřez na velký rám s očekáváním, že zůstane ostrý |
Ořez s pevným poměrem stran v aplikacích, které už máte
Každá větší aplikace pro fotky umí zamknout rámeček ořezu na poměr stran, žádná ale nedovolí zadat přesný rozměr v pixelech. V iPhonu aplikace Fotky zachovává originál, takže se k němu později vrátíte pomocí Revert. Google Fotky na Androidu nabízejí vedle Uložit také Uložit jako kopii, chcete-li zachovat obě verze. Následující postupy platí pro aktuální verze aplikací; názvy nabídek se mezi vydáními mění, ale tlačítko poměru stran na obrazovce ořezu zůstalo.
Ve Windows 11 otevřete obrázek ve Fotkách, stiskněte Upravit obrázek (Ctrl + E) a vyberte kartu ořezu. Nabídka Poměr stran obsahuje Volný, Původní, Čtverec a pevné tvary jako 16:9, 4:3 a 3:2; přetáhněte rámeček a zvolte Uložit jako kopii, aby originál zůstal nedotčený.
Na Macu je to u Náhledu jinak: nemá nabídku poměrů, ale při tažení ukazuje velikost výběru v pixelech. Podržením Shiftu se rámeček zamkne na čtverec, což pokrývá 1:1. U jiného poměru sledujete čísla, dokud nesedí, nebo je vypočtete předem: pro 4:5 u fotky vysoké 3024 px je šířka 3024 × 4 ÷ 5 = 2419 px.
iPhone (Fotky)
- 01Otevřete fotku, klepněte na Edit a potom na ikonu ořezu.
- 02Klepněte nahoře na tlačítko poměru stran a vyberte Square, 16:9, 4:3, 3:2 nebo jinou předvolbu.
- 03Přepínačem na výšku a na šířku pod předvolbami tvar otočíte, takže 16:9 se změní na 9:16.
- 04Přetáhněte fotku uvnitř rámečku a klepněte na Hotovo.
Android (Google Fotky)
- 01Otevřete fotku, klepněte na Upravit a zvolte Oříznout.
- 02Klepněte na ikonu poměru stran a vyberte Čtverec, 4:3, 16:9 nebo jiný tvar.
- 03Obrázek v rámečku přibližte a posuňte prsty.
- 04Klepnutím na Uložit jako kopii zachováte originál vedle ořezu.
Mac (Náhled)
- 01Zvolte nástroj obdélníkového výběru a přetáhněte přes obrázek; vedle ukazatele se zobrazí velikost v pixelech.
- 02Při tažení podržte Shift pro přesný čtverec.
- 03Zvolte Nástroje → Oříznout (Command + K).
- 04Chcete-li zachovat originál, nejdřív použijte Soubor → Duplikovat.
Přesné pixely a celé dávky obrázků v prohlížeči
Když formulář žádá přesný rozměr, například 1200 × 628 px pro náhled odkazu nebo 600 × 600 px pro vízovou fotku, zámek poměru stran vám dá tvar, ale změna velikosti zůstane. Rámeček nastavený v pixelech udělá obojí najednou. Nástroj pro oříznutí nabízí v části Poměr stran devět pevných poměrů, volný ořez a Vlastní velikost (px) pro přesnou Šířku a Výšku. Funguje v jakémkoli prohlížeči, i v telefonu, bez instalace a bez registrace.
Stejný rámeček lze použít až na 20 obrázků najednou, každý do 95 MB. Hodí se to pro fotky produktů pořízené na stejném stole, snímky obrazovky stejného okna nebo portréty týmu na webu. Výchozí pozice určuje, kam rámeček u každého souboru dopadne: střed, okraj, roh nebo Chytré (předmět), které v každé fotce zvlášť hledá hlavní obličej či předmět. Soubory se ze serveru mažou 30 minut po zpracování.
- 1
Přidejte fotky
Přetáhněte do pole pro nahrání až 20 obrázků JPG, PNG, WebP, HEIC nebo jiných.
- 2
Zamkněte tvar
V části Poměr stran vyberte poměr, například 4:5 na výšku, nebo Vlastní velikost (px) a zadejte Šířku a Výšku.
- 3
Umístěte rámeček
Nastavte Výchozí pozici pro celou dávku a u obrázku, který potřebuje jiný výřez, rámeček přetáhněte.
- 4
Oříznout a uložit
Stiskněte Oříznout a stáhněte jednotlivé soubory nebo všechny v jednom ZIPu.
TipPokud je fotka menší než rámeček v pixelech, nejprve ji oříznete na poměr stran a výsledek pak zvětšete, místo abyste ořízli úzký pruh a roztáhli ho.
Kruhový ořez a průhledné rohy
Kruhový ořez je čtvercový ořez bez rohů, takže vždy vychází z 1:1. Co se s rohy stane, závisí na formátu souboru. PNG, WebP a AVIF ukládají průhlednost, takže rohy zprůhlední a kruh čistě sedí na jakémkoli pozadí. JPG průhlednost nemá vůbec; rohy je nutné vyplnit barvou, obvykle bílou. Nahrajete-li kruh v JPG na web s tmavým motivem, bílé rohy se zobrazí jako čtverec kolem kulatého obrázku.
V nástroji pro oříznutí nastavte Tvar na Kruh a jako Výstupní formát zvolte PNG nebo WebP; Mimo kruh pak zůstane na Průhledné. U JPG vyberte bílou, černou nebo Barvu pozadí, která odpovídá stránce, kde se obrázek zobrazí. Většina chatovacích aplikací a sociálních sítí si ze čtvercového nahrání vyřízne kruh sama, takže tam stačí prostý ořez 1:1 s obličejem uprostřed. Předem vyříznutý kruh se vyplatí v e-mailových podpisech, prezentacích a dokumentech.
Jak oříznutí ovlivní kvalitu a velikost souboru
Oříznutí pixely, které zůstanou, nerozmazává ani nezměkčuje; jen odstraní ostatní. Otázka kvality se týká uložení výsledku. PNG je bezeztrátové, takže oříznuté PNG je pixel po pixelu shodné s danou oblastí originálu. JPG se musí znovu dekódovat a zakódovat, což přidá další kolo komprese. Při výchozí Kvalitě 85 není toto jediné opětovné uložení viditelné, ale když stejný JPG pětkrát za sebou oříznete a pokaždé uložíte, nasčítá se pět kol ztráty. Originál si ponechte a ořezávejte vždy z něj.
Ořez má také méně pixelů, a právě tam mizí vnímaná kvalita. Ořez 9:16 z fotky 4032 × 3024 px na šířku zachová jen asi 1701 × 3024 px, zhruba 42 % snímku, a to je na story 1080 × 1920 stále víc než dost. Těsný výřez obličeje ze skupinové fotky může mít 400 px nebo méně, což na každé moderní obrazovce vypadá měkce. S počtem pixelů obvykle klesá i velikost souboru, takže ořez je také první krok, když se fotka musí vejít do limitu v KB.
Hlavní poznatky
- Poměr stran je tvar snímku; rozměr v pixelech říká, kolik detailů obsahuje. Nejdřív nastavte správný tvar.
- 1:1 pro avatary, 4:5 pro portrétní příspěvky na Instagramu, 9:16 pro stories, 16:9 pro miniatury a prezentace, 3:2 a 4:3 pro fotky z fotoaparátů.
- Oříznutím změníte tvar, změnou velikosti počet pixelů, doplnění okrajů použijte, když se nesmí nic ořezat.
- Aplikace pro fotky v telefonu i počítači zamykají poměry, ale ne přesné pixely; vlastní rámeček v pixelech zvládne obojí v jednom kroku.
- Kruhové ořezy ukládejte jako PNG nebo WebP kvůli průhledným rohům a JPG vždy ořezávejte z originálu.
Často kladené otázky
Jaký poměr stran má rozlišení 1920 × 1080?
Je to 16:9. Obě strany se dělí 120, čímž vzniknou čísla 16 a 9, tedy stejný tvar jako 1280 × 720, 2560 × 1440 a 3840 × 2160.
Jaký poměr stran má fotka na pas?
Běžná pasová fotografie 35 × 45 mm, která se používá ve Velké Británii, v EU a v Indii, má poměr 7:9. Americká pasová fotografie měří 2 × 2 palce, tedy čtverec 1:1.
Jak ručně spočítat velikost ořezu pro daný poměr stran?
Ponechte stranu, která vás omezuje, a druhou dopočítejte. Pro 4:5 na fotce vysoké 3024 px je šířka 3024 × 4 ÷ 5 = 2419 px; pro 16:9 na fotce široké 4032 px je výška 4032 × 9 ÷ 16 = 2268 px.
Proč se mi obrázek po nastavení jako profilová fotka ořízne?
Profilové fotky se zobrazují jako čtverce nebo kruhy, takže obdélníkový snímek se automaticky ořízne na střed. Oříznete-li ho sami na 1:1 s obličejem uprostřed, web už nemá co odříznout.
Je poměr 4:5 totéž co fotka 8 × 10 palců?
Ano. Rozměr 8 × 10 palců se zkrátí na 4:5, takže výřez 1080 × 1350 px pro Instagram na výšku lze vytisknout na papír 8 × 10 bez dalšího ořezu, i když tisk potřebuje mnohem více pixelů, aby byl ostrý.
Dá se ořez na iPhonu vrátit i po uložení?
Ano. Aplikace Fotky uchovává originál, takže otevřete fotku, klepněte na Upravit a poté na Vrátit původní, čímž obnovíte celý záběr, i po několika týdnech.
Čtěte dál
Rozměry pro Instagram 2025: příspěvky a Stories v px | UltKit
Instagram 2025: příspěvek 1080 × 1350 (4:5) či 1080 × 1080, na šířku 1080 × 566, Stories a Reels 1080 × 1920 (okraj 250 px), profilovka 320 × 320.
Jonas Weber · 7. 10. 2026 · 11 min čtení
Jak spojit fotky do jednoho obrázku: rozložení a aplikace
Spojte fotky vedle sebe, pod sebe, do mřížky nebo pásu: srovnejte výšky či šířky, zvolte PNG nebo JPG, šířka do 4000 px a správná aplikace.
Elena Vásquez · 6. 10. 2026 · 11 min čtení
Fotka na pas v cm, palcích a pixelech: běžné rozměry
Fotka na pas má většinou 3,5 × 4,5 cm (413 × 531 px při 300 DPI), v USA 2 × 2 palce (600 × 600 px), pro Čínu 33 × 48 mm. Tabulky, velikost hlavy.
Priya Raman · 3. 10. 2026 · 12 min čtení