বর্গমিটার থেকে বর্গফুট

ইউরোপ, ল্যাটিন আমেরিকা, অস্ট্রেলিয়া, চীন এবং বিশ্বের বেশিরভাগ দেশে অ্যাপার্টমেন্টের আয়তন বর্গমিটারে লেখা হয়, তাই আমেরিকান ক্রেতা ও প্রবাসীদের প্রায়ই মাপটা দ্রুত বুঝে নিতে হয়। ৩৫ m² এর একটি স্টুডিও হলো 377 sq ft, ৭০ m² এর দুই বেডরুমের ফ্ল্যাট 753 sq ft, আর ১২০ m² এর একটি পারিবারিক বাড়ি প্রায় 1,292 sq ft। কোনো লিস্টিংয়ে 85 m² লেখা থাকলে ধরে নিন সেটি প্রায় 900 sq ft এর জায়গা, 85 ফুটের নয়।

হংকং ও সিঙ্গাপুরে মেট্রিক আইন থাকা সত্ত্বেও বর্গফুটই এখনো প্রচলিত। জাপানে প্রায়ই নিজস্ব একক সুবো ব্যবহার হয়, যা প্রায় 3.306 m² বা 35.6 sq ft। কোনো লিস্টিংয়ে অপরিচিত এককে মাপ দেওয়া থাকলে আগে সেটিকে বর্গমিটারে কনভার্ট করুন, তারপর এই পেজ ব্যবহার করুন।

দাম হিসাব হয় আয়তনের উল্টো দিকে। এক বর্গমিটার এক বর্গফুটের 10.764 গুণ বড়, তাই প্রতি m² দামকে 10.764 দিয়ে ভাগ করলে প্রতি sq ft দাম পাওয়া যায়। প্যারিসের প্রতি m² €10,000 দামের ফ্ল্যাট প্রতি sq ft প্রায় €929; লিসবনের প্রতি m² €5,000 দামের ফ্ল্যাট প্রতি sq ft প্রায় €465। ভুল করে দামকে 10.764 দিয়ে গুণ করলে বাড়ির দাম আসল দামের দশ গুণ মনে হবে।

ফ্লোরিং, রং ও টাইলসের ক্ষেত্রেও একই হিসাব। 2.13 m² লেখা এক বাক্স ল্যামিনেট প্রায় 22.9 sq ft জায়গা ঢাকে। যে এককই ব্যবহার করুন, কাটছাঁটের জন্য 5–10% বেশি ধরুন, আর কনভার্ট করার পরে পুরো বাক্সের হিসাবে উপরের দিকে রাউন্ড করুন, আগে নয়।

লিস্টিংয়ের জন্য পূর্ণ বর্গফুটই যথেষ্ট; মাপা ফ্লোর এরিয়া সাধারণত ±1% এর চেয়ে নিখুঁত হয় না। নির্মাণের নকশা ও কোটেশনে দুই দশমিক পর্যন্ত রাখুন এবং প্রতিটি দেয়াল আলাদা কনভার্ট না করে শেষে একবারে পুরো আয়তন কনভার্ট করুন। সঠিক গুণক 1 ÷ 0.09290304 = 10.7639104…, আর এই দিকে দশমিক কেন শেষ হয় না তা বর্গফুট থেকে বর্গমিটার পেজে ব্যাখ্যা করা আছে। জমির ক্ষেত্রে হেক্টর ও একর বেশি স্বাভাবিক একক; দেখুন হেক্টর থেকে একর।