UltKit
ছবি11
PDF13
ডকুমেন্ট ও ডেটা7
ভিডিও6
অডিও4
আরও টুল22

MKV থেকে MP3 কনভার্টার

MKV ফাইলে প্রায়ই একসাথে কয়েকটি সাউন্ডট্র্যাক থাকে। এই কনভার্টারে আপনি যেটি চান সেটি বেছে নিতে পারবেন। সেটি স্টেরিওতে মিক্স করে MP3 হিসেবে সেভ হবে, তাই ফোন, গাড়ি বা গানের লাইব্রেরিতে সহজেই চালাতে পারবেন।

ভিডিও থেকে অডিও

অথবা MP4, MOV, MKV … ফাইল এখানে ড্রop করুন ·

প্রতি ফাইল সর্বোচ্চ 95 MB· সর্বোচ্চ 20টি ফাইল· 30 মিনিট পরে মুছে ফেলা হয়

আউটপুট

ফাইল আমাদের সার্ভারে প্রসেস করা হয় এবং 30 মিনিট পরে মুছে ফেলা হয়।

এই টুল কীভাবে ব্যবহার করবেন

  1. 1

    MKV ফাইল যোগ করুন

    সর্বোচ্চ ২০টি .mkv ফাইল আপলোড করুন, প্রতিটি ৯৫ MB পর্যন্ত। সিরিজের পর্ব, গেম ক্যাপচার ও কনসার্টের রেকর্ডিং সবই চলবে।

  2. 2

    অডিও ট্র্যাক বেছে নিন

    অডিও ট্র্যাক হলো 1, অর্থাৎ ফাইলে রাখা প্রথম সাউন্ডট্র্যাক। ডাবিং, কমেন্ট্রি বা আলাদা মাইক্রোফোন ট্র্যাকের জন্য উন্নত সেটিংস খুলে 2, 3 ইত্যাদি লিখুন।

  3. 3

    MP3 হিসেবে বের করুন

    এক্সট্র্যাক্ট করুন চাপুন। ফলাফল হবে ২৫৬ kbps স্টেরিও MP3, যার নাম মূল MKV ফাইলের নামেই হবে।

অডিও ট্র্যাক বাছুন, স্টেরিও রাখুন, এক্সট্র্যাক্ট করুন চাপুন। MKV-র একটি সাউন্ডট্র্যাক ২৫৬ kbps MP3 হয়ে যায়; ভিডিও, সাবটাইটেল ও অন্য ট্র্যাক বাদ পড়ে।

MKV-এর অডিওতে কেন বাড়তি মনোযোগ দরকার

Matroska ২০০২ সালে একটি ওপেন কন্টেইনার হিসেবে আসে, যা প্রায় যেকোনো কোডেক গ্রহণ করে, এবং ২০২৪ সালে IETF এর স্পেসিফিকেশন RFC 9559 হিসেবে প্রকাশ করে। একটি .mkv-তে ভিডিও স্ট্রিম, বিভিন্ন ভাষার একাধিক অডিও ট্র্যাক, ডজনখানেক ভাষার সাবটাইটেল, চ্যাপ্টার মার্কার, এমনকি সংযুক্ত ফন্টও থাকতে পারে। এই নমনীয়তার কারণেই MKV ফিল্ম রিলিজ ও দীর্ঘ রেকর্ডিংয়ে জনপ্রিয়, আর OBS Studio ব্যবহারকারীরাও এটি পছন্দ করেন: রেকর্ডিংয়ের মাঝখানে ক্র্যাশ হলেও ফাইল পড়া যায়।

অডিও এক্সট্র্যাকশনে এই নমনীয়তার মানে হলো দুটি সিদ্ধান্ত নিতে হয়, যা MP4-এ কমই লাগে। প্রথমত, কোন ট্র্যাক: একটি ফিল্মে ইংরেজি 5.1, ডাবিং ও পরিচালকের কমেন্ট্রি থাকতে পারে, আর গেমপ্লে ক্যাপচারে গেমের শব্দ ও মাইক্রোফোন আলাদা থাকতে পারে। দ্বিতীয়ত, কয়টি চ্যানেল: MP3 ফরম্যাট দুটিতেই থেমে যায়, তাই সারাউন্ড ট্র্যাক স্টেরিওতে মিক্স করা হয়।

ভেতরের কোডেকও আলাদা হয়। MKV-তে AC-3, DTS, AAC, Opus ও FLAC সবই প্রচলিত, এবং প্রতিটি ডিকোড করে MP3 হিসেবে আবার এনকোড করা হয়। ভ্রমণের সময় ফিল্মের শব্দ শুনতে চাইলে ২৫৬ kbps MP3 আদর্শ। এডিট করতে চাইলে WAV বেছে নিন, আর ভিডিও সহ রাখতে চাইলে MKV থেকে MP4 ছবি বাদ না দিয়েই কন্টেইনার বদলে দেয়।

কোন ভিডিও কন্টেইনারে কোন অডিও কোডেক থাকতে পারে

from ↓ · to →AACMP3OpusVorbisFLACAC-3
MKVMKV to AAC: yesMKV to MP3: yesMKV to Opus: yesMKV to Vorbis: yesMKV to FLAC: yesMKV to AC-3: yes
MP4MP4 to AAC: yesMP4 to MP3: yesMP4 to Opus: yes– MP4 to Vorbis: noMP4 to FLAC: yesMP4 to AC-3: yes
WebM– WebM to AAC: no– WebM to MP3: noWebM to Opus: yesWebM to Vorbis: yes– WebM to FLAC: no– WebM to AC-3: no
AVI– AVI to AAC: noAVI to MP3: yes– AVI to Opus: no– AVI to Vorbis: no– AVI to FLAC: noAVI to AC-3: yes
supported not offeredশুধু প্রচলিত ম্যাপিং দেওয়া হয়েছে। অস্বাভাবিক সমন্বয়ও আছে, তবে প্লেয়ারগুলো সেগুলো নির্ভরযোগ্যভাবে চালায় না। টেবিলের প্রতিটি কোডেক এখানে MP3-তে এক্সট্র্যাক্ট করা যায়।

MKV

Matroska ভিডিও

MKV হলো Matroska মাল্টিমিডিয়া কন্টেইনার, ২০০২ সালে প্রথম প্রকাশিত একটি ওপেন-সোর্স ফরম্যাট। এতে প্রায় যেকোনো ভিডিও ও অডিও কোডেকের পাশাপাশি এক ফাইলে অসীম অডিও ট্র্যাক, সাবটাইটেল ট্র্যাক, চ্যাপ্টার ও অ্যাটাচমেন্ট রাখা যায়। এই নমনীয়তার কারণে একাধিক ভাষার সিনেমা, OBS-এর স্ক্রিন রেকর্ডিং ও দীর্ঘমেয়াদি আর্কাইভে এটি জনপ্রিয়। ভেতরের কোডেক সমর্থিত হলেও ফোন, ব্রাউজার, এডিটর ও কিছু টিভি MKV সমর্থন করে না।

কম্প্রেশন
লসি বা লসলেস
স্বচ্ছতা (ট্রান্সপারেন্সি)
–
অ্যানিমেশন
–
প্রবর্তনের সাল
2002 · Matroska project
MKV কনভার্টার

MP3

MP3 অডিও

MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) একটি লসি অডিও ফরম্যাট, যা মূলত Fraunhofer Institute-এ তৈরি হয় এবং ১৯৯৩ সালে MPEG মান হিসেবে নির্ধারণ করে। কানে ধরা পড়ার সম্ভাবনা কম এমন শব্দ বাদ দিয়ে এটি ১২৮–৩২০ kbps-এ গানকে সিডি আকারের প্রায় দশ ভাগের এক ভাগে নামিয়ে আনে। সব প্যাটেন্টের মেয়াদ শেষ, আর প্রতিটি ফোন, কার স্টিরিও, ব্রাউজার ও মিডিয়া প্লেয়ার এটি সমর্থন করে। কম বিটরেটে মানের ক্ষতি কানে ধরা পড়ে এবং বারবার এনকোড করলে তা জমতে থাকে।

কম্প্রেশন
লসি
স্বচ্ছতা (ট্রান্সপারেন্সি)
–
অ্যানিমেশন
–
প্রবর্তনের সাল
1993 · Fraunhofer IIS / MPEG
MP3 কনভার্টার

বড় মাল্টি-ট্র্যাক ফাইল ফোন ও গাড়ির স্টেরিওতে চলে না, তাই কনসার্ট, পর্বের মূল ভাষা বা স্ট্রিমের ভয়েস ট্র্যাকের মতো একটি সাউন্ডট্র্যাক রাখতে মানুষ MKV থেকে MP3 করে।

MKV-তে সঠিক ট্র্যাক কীভাবে বাছবেন

  1. ভেতরে কী আছে দেখুন

    MKV ফাইলটি VLC-তে খুলে Audio → Audio Track দেখুন, অথবা MediaInfo-তে লোড করুন। দুটোই ফাইলে যে ক্রমে আছে সেই ক্রমে প্রতিটি অডিও স্ট্রিম ভাষা ও কোডেক সহ দেখায়।

  2. ১ থেকে গুনুন

    তালিকার প্রথম অডিও স্ট্রিম ট্র্যাক 1, দ্বিতীয়টি ট্র্যাক 2। সাবটাইটেল ও ভিডিও স্ট্রিম গোনা হয় না। সেই নম্বরটি অডিও ট্র্যাক-এ দিন, সর্বোচ্চ 16।

  3. একটি ফাইল দিয়ে পরীক্ষা করুন

    একই পদ্ধতিতে এনকোড করা পুরো সিজনের পর্বের জন্য আগে একটি ফাইল কনভার্ট করে ভাষা মিলিয়ে নিন, তারপর একই সেটিংয়ে বাকিগুলো আপলোড করুন।

MKV থেকে MP3 নিয়ে প্রশ্ন

কিছু না বদলালে MKV থেকে MP3 করার সময় কোন অডিও ট্র্যাক বের হয়?

ট্র্যাক 1, অর্থাৎ ফাইলের প্রথম অডিও স্ট্রিম। বেশিরভাগ রিলিজে এটি মূল ভাষা, তবে MKV-র ডিফল্ট ফ্ল্যাগ অন্য ট্র্যাকের দিকে থাকতে পারে, তাই প্লেয়ার যে ট্র্যাক দিয়ে শুরু করে সেটি সবসময় 1 নম্বর নয়। MP3 ভুল ভাষায় হলে অডিও ট্র্যাক 2 দিয়ে ফাইলটি আবার চালান।

MP3 কি সিনেমার 5.1 সারাউন্ড সাউন্ড ধরে রাখতে পারে?

না। প্লেয়ার ও ফোনে ব্যবহৃত MP3 সর্বোচ্চ দুটি চ্যানেল রাখতে পারে, তাই 5.1 AC-3 বা DTS ট্র্যাক স্টেরিওতে মিক্স করা হয়। এ কারণেই এই পেজে চ্যানেল স্টেরিও রাখা আছে। সেন্টার চ্যানেলের সংলাপ মিক্সে শোনা যায়।

MKV-এর চ্যাপ্টারগুলো কি MP3-তে থাকে?

না। চ্যাপ্টার মার্কার Matroska কন্টেইনারের অংশ, MP3-তে কপি হয় না। কনসার্টকে গানে ভাগ করতে চ্যাপ্টারের সময় দিয়ে শুরু ও শেষ ব্যবহার করুন এবং প্রতিটি অংশ আলাদাভাবে এক্সট্র্যাক্ট করুন।

OBS রেকর্ডিং থেকে বানানো MP3-তে আমার কণ্ঠ নেই কেন?

OBS Studio একটি MKV-তে ছয়টি পর্যন্ত অডিও ট্র্যাক লিখতে পারে, যেমন ট্র্যাক 1-এ গেমের শব্দ আর ট্র্যাক 2-তে মাইক্রোফোন। MP3-তে শুধু আপনার বাছাই করা ট্র্যাক থাকে, তাই অডিও ট্র্যাক-এ মাইক্রোফোন ট্র্যাকের নম্বর দিন, অথবা মিক্স করা ট্র্যাক থাকলে সেটির নম্বর দিন।

MKV সাউন্ডট্র্যাকের জন্য কি সত্যিই 256 kbps দরকার?

ফিল্মের গান ও কনসার্টের জন্য এটি নিরাপদ পছন্দ, কারণ উৎস প্রায়ই হাই-বিটরেট AC-3, DTS বা লসলেস ট্র্যাক। লেকচার বা পডকাস্টের জন্য 128 kbps একই রকম শোনায় আর ফাইল অর্ধেক সাইজের হয়।

MKV-তে FLAC সাউন্ডট্র্যাক আছে। কীভাবে এটি লসলেস রাখব?

MP3-এর বদলে যে ফরম্যাটে রূপান্তর তালিকা থেকে FLAC বা WAV বেছে নিন, অথবা MKV থেকে WAV ব্যবহার করুন। MP3 সবসময় লসি, তাই চলতে চলতে শোনার জন্য ঠিক আছে, লসলেস উৎস আর্কাইভ করার জন্য নয়।