UltKit

MOBI-ni PDF-ə çevirmək

MOBI faylının səhifələri Kindle onları çəkənə qədər mövcud deyil. PDF-ə çevirdikdə mətn seçdiyiniz ölçüdə səhifələrə sabitlənir: kitabı çap etmək, istənilən kompüterdə açmaq olur və o, hər yerdə eyni görünür.

Elektron kitab çevirici

və ya EPUB, MOBI, AZW … faylları bura sürüşdürün ·

Hər fayl üçün maks. 95 MB· 20 fayla qədər· 30 dəqiqədən sonra silinir

Nəticə

Fayllar serverlərimizdə emal olunur və 30 dəqiqədən sonra silinir.

Bu alətdən necə istifadə etməli

  1. 1

    MOBI fayllarını əlavə edin

    DRM-siz 20-yə qədər .mobi faylı yükləyin, hər biri 95 MB-a qədər ola bilər. Köhnə .prc və .pdb Mobipocket faylları da qəbul olunur.

  2. 2

    Səhifə ölçüsünü seçin

    PDF səhifə ölçüsü A5-dən başlayır, bu, cibli kitaba yaxın ölçüdür. Çap üçün Letter və ya A4 seçin, səhifələr cildlənəcəksə və ya deşiləcəksə, Əlavə ayarlar bölməsində Səhifə kənar boşluqları artırın.

  3. 3

    PDF-ə çevirin

    PDF-ə çevirmək düyməsini basın və nəticəni endirin. Yüklənmiş kitablar və onlardan hazırlanan PDF-lər serverimizdən 30 dəqiqədən sonra silinir.

Cavab

MOBI e-kitab PDF-ə çevriləndə nə dəyişir?

Mətn artıq axıcı olmur. Fəsillər, şəkillər və mündəricat qalır, lakin hər səhifə sabit ölçü, şrift və kənar boşluqla kəsilir, ona görə oxuyacağınız və ya çap edəcəyiniz yerə uyğun səhifə ölçüsü seçin.

Axıcı MOBI-dən sabit PDF səhifələrinə

MOBI 2000-ci ildə PDA-lar üçün fransız oxuyucusu olan Mobipocket-in formatı kimi yarandı və Amazon 2005-ci ildə şirkəti alandan sonra Amazon-un ilk Kindle formatına çevrildi. EPUB kimi, o da kitabı səhifə sərhədləri olmayan HTML-ə bənzər mətn axını kimi saxlayır; hər sətrin harada bitəcəyini oxuma cihazı müəyyən edir.

PDF isə əksinə işləyir. Hər səhifənin sabit eni və hündürlüyü var, hər söz isə üzərində ölçülmüş mövqedə durur. Çevirici kitabı bir dəfə mürəttib kimi yerləşdirir: səhifə ölçüsünü götürür, kənar boşluqları çıxır, əsas mətni seçilmiş ölçüdə yazır, sonra abzasları sətirlərə, sətirləri səhifələrə bölür. Fəsillər yeni səhifədən başlayır. Başlıqlar, kursiv mətn və sətir daxili şəkillər saxlanılır.

PDF-də bu seçimlər sonradan dəyişmir, ona görə əvvəlcə faylın çap, noutbuk ekranı və ya planşet üçün olduğuna qərar verin.

MOBI kitabı üçün hansı PDF səhifə ölçüsünü seçməli

74:105

148 × 210 mm

A5

Defolt. Cibli kitab nisbətləri; 10 düymlük planşetdə rahatdır.

70:99

210 × 297 mm

A4

Şimali Amerikadan kənarda çap üçün; hər səhifədə daha böyük mətn sahəsi.

24:31

216 × 279 mm

US Letter

ABŞ və Kanadada ev printerləri üçün 8,5 × 11 düym.

45:61

90 × 122 mm

Cihaza uyğun

Oxuma cihazı seçiminə uyğun gəlir, burada 6 düymlük e-ink ekran.

MOBI

Mobipocket e-kitabı

MOBI təxminən 2000-ci ildə Mobipocket tərəfindən yaradılmış e-kitab formatıdır; Amazon şirkəti 2005-ci ildə satın aldı və MOBI-ni ilk Kindle kitablarının əsası kimi istifadə etdi. O, axan mətni, əlfəcinləri və əsas formatlaşdırmanı dəstəkləyir, lakin mürəkkəb maketləri, şriftləri və şəkilləri zəif idarə edir. Amazon MOBI-ni EPUB yükləmələri və daha yeni KF8/AZW3 formatı xeyrinə tədricən ləğv edib. Köhnə Kindle-lar və Calibre hələ də onu oxuyur.

Sıxılma
–
Şəffaflıq
–
Animasiya
–
İlk dəfə təqdim edilib
2000 · Mobipocket (acquired by Amazon)
MOBI konvertoru

PDF

Portable Document Format

PDF 1993-cü ildə Adobe tərəfindən yaradılıb və 2008-ci ildə açıq ISO 32000 standartı olub. Mətni, şriftləri, təsvirləri və düzümü sabitləyir ki, sənəd hər ekranda və printerdə eyni görünsün. PDF-lər formalar, imzalar, keçidlər, əlavələr və axtarıla bilən mətn ehtiva edə bilər, PDF/A variantı isə uzunmüddətli arxivləşdirmə üçün istifadə olunur. Sabit düzüm PDF-ləri redaktə etməyi çətinləşdirir, skan edilmiş PDF-lərdə isə OCR tətbiq edilmədikcə yalnız təsvirlər olur. Hər brauzer və əməliyyat sistemi onları aça bilir.

Sıxılma
–
Şəffaflıq
Bəli
Animasiya
Xeyr
İlk dəfə təqdim edilib
1993 · Adobe
PDF konvertoru

İnsanlar köhnə Kindle dövrü e-kitabı çap etmək və ya Kindle proqramı olmadan kompüterdə oxumaq üçün MOBI-ni PDF-ə çevirir; axıcı mətn əvəzinə hər ekranda eyni görünən sabit səhifələr alırlar.

MOBI-ni PDF-ə çevirməzdən əvvəl

  • Fayl DRM-sizdir: ictimai mülkiyyətdən yükləmə, DRM-siz mağazadan alış və ya öz əlyazmanız.
  • PDF səhifə ölçüsü planınıza uyğundur: ekranlar və kitabçalar üçün A5, tam səhifə çapı üçün Letter və ya A4.
  • PDF çap edilib cildlənəcəksə Səhifə kənar boşluqları 15–20 mm, ekranda oxumaq üçün 5–10 mm olsun.
  • Əsas şrift ölçüsü çap üçün 11 və ya 12 pt təyin edilib; 0 kitabda saxlanan ölçünü qoruyur.
  • MOBI kitabxananızda "Unknown" kimi görünürsə, Başlıq və Müəllif sahələri doldurulub.

Köhnə MOBI faylları niyə hələ də qarşımıza çıxır

Amazon öz kitablarını 2011-ci ildə daha yeni KF8 formatına keçirdi, 2021-ci ildə yeni Kindle Direct Publishing kitabları üçün MOBI yükləmələrini qəbul etməyi dayandırdı, 2022-ci ilin sonunda isə MOBI-ni Send to Kindle-dan çıxardı. Lakin fayllar yoxa çıxmadı: 2000-ci illərdən qalan kitabxana ehtiyat nüsxələri, pulsuz klassiklər və MOBI kimi satılan müstəqil kitablar hələ də mövcuddur, PDF isə onları istənilən kompüterdə Kindle tətbiqi olmadan açır.

Əgər e-oxuyucuda oxumağa davam etmək istəyirsinizsə, PDF yanlış hədəfdir: kiçik ekranlarda sabit səhifələri oxumaq çətindir. Kobo, Apple Books və ya müasir Kindle üçün MOBI-ni EPUB-a çevirmək alətindən istifadə edin. .azw3 ilə bitən Kindle faylları üçün AZW3-ü PDF-ə çevirmək səhifəsi eyni ayarları çapa hazır defoltlarla təqdim edir.

MOBI-ni PDF-ə çevirmək haqqında suallar

Niyə PDF-in səhifə sayı Kindle-da gördüyümdən fərqlidir?

Kindle-da sabit səhifələr yoxdur; mətn öz ekranına və şrift ölçüsünə görə yerləşdirilir, gördüyünüz səhifə nömrələri isə çap nəşrinə ayrıca uyğunlaşdırmadan gəlir. PDF-in səhifə sayı yalnız seçdiyiniz PDF səhifə ölçüsü, Əsas şrift ölçüsü və Səhifə kənar boşluqları ilə müəyyən olunur. 10 mm kənar boşluqlu A5 təxminən adi cibli kitab qədər səhifə verir.

MOBI kitabını broşür kimi çap etmək olarmı?

Bəli, PDF səhifə ölçüsü A5 olaraq çevirin və PDF-i printerin kitabça seçimi ilə Letter və ya A4 kağızda çap edin; iki A5 səhifə bir A4 vərəqində yan-yana yerləşir. Mətn qatın içinə girməsin deyə Səhifə kənar boşluqları ən azı 15 mm təyin edin.

Şəkillər və fəsil linkləri PDF-də qalırmı?

MOBI daxilindəki şəkillər kənar boşluqlara sığan ölçüdə səhifəyə yerləşdirilir. Mündəricat aktiv olduqda fəsil başlıqları PDF əlfəcinlərinə və keçidli mündəricat səhifəsinə çevrilir, beləliklə Acrobat, Preview və ya brauzerdə fəsillər arasında keçid edə bilərsiniz.

PDF faylım MOBI-dən böyükdür. Həcmini necə azaltmaq olar?

Daxil edilmiş şriftlər və tam keyfiyyətli şəkillər həcmi artırır. Şriftləri daxil et seçimini söndürün, Şəkil keyfiyyəti 70-ə endirin və ya hazır faylı PDF sıxmaq alətindən keçirin. Yalnız mətndən ibarət roman adətən hər halda kiçik qalır.

Kindle-dan endirdiyim MOBI faylını çevirici niyə qəbul etmir?

Kindle Store-dan alınan kitablarda Amazon DRM-i var, o, kitabı hesabınıza və cihazlarınıza bağlayır. Bu alət yalnız DRM-siz faylları oxuyur və boş PDF yaratmaq əvəzinə şifrəli fayllarda dayanır.