Səsi mətnə çevirmək
Müsahibə, mühazirə, iclas və ya səsli mesaj yükləyin və yazılı mətnini əldə edin. Nitq tanıma deyilənləri durğu işarələri ilə yazır, istəyə görə vaxt kodları və danışan etiketləri əlavə edir. Nəticəni sənəd və ya video üçün altyazı kimi alırsınız.
Audiodan mətnə
və ya MP3, WAV, M4A … faylları bura sürüşdürün ·
Hər fayl üçün maks. 95 MB· 20 fayla qədər· 30 dəqiqədən sonra silinir
Fayllar serverlərimizdə emal olunur və 30 dəqiqədən sonra silinir.
Bundan uzun subtitr sətirləri bölünür. 42 yayım üçün ümumi standartdır.
İstəyə bağlı. Saniyə (məs. 75) və ya dəqiqə:saniyə (1:15). Əvvəldən mətnə çevirmək üçün boş buraxın.
İstəyə bağlı. Başlanğıc vaxtı ilə eyni format. Sonadək mətnə çevirmək üçün boş buraxın.
Bu alətdən necə istifadə etməli
- 1
Audio və ya video yükləyin
MP3, M4A, WAV, AAC, FLAC, OGG, Opus, AMR və ya digər audio faylları, yaxud MP4, MOV, MKV, WebM və AVI videolarını əlavə edin. Maksimum 20 fayl, hər biri 95 MB-a qədər.
- 2
Dili və nəticə formatını seçin
Danışıq dili əvvəlcə Avto-aşkarlama seçimindədir. Nəticə bölməsindən birini seçin: sadə mətn, Word, PDF, SRT və ya VTT altyazı, yaxud söz zamanları olan JSON.
- 3
Mətnə çevirin və endirin
Mətnə çevir düyməsini basın; düymədə seçdiyiniz nəticə formatı da göstərilir. Transkripti açın, adları və rəqəmləri yoxlayın və endirin.
Audionun mətnə çevrilməsi, yəni transkripsiya, səsləndirilən nitqi yazılı sözlərə çevirir. Faylı yükləyin, Danışıq dili seçimini Avto-aşkarlamada saxlayın və ya dili seçin, nəticə formatını təyin edin və Mətnə çevir düyməsini basın.
Səsi mətnə çevirmək: nitq tanıma necə işləyir
Nitq tanıma yazını qısa fasilələrlə dinləyir, hər birini tezlik şəklinə salır və təlim keçmiş model həmin səsi ən çox hansı sözlərin yaratdığını müəyyən edir. Müasir modellər çox böyük həcmdə transkripsiya olunmuş nitqdən öyrənir, ona görə müxtəlif səsləri və ləhcələri on il əvvəlki diktə proqramlarından xeyli yaxşı başa düşür. Durğu işarələri və böyük hərflər cümlənin axınına görə təxmin edilir; yalnız xam sözlər lazımdırsa, Durğu işarələri seçimini söndürün.
Dil ayarı vacibdir. Avto-aşkarlama ilk 30 saniyəni dinləyir və bütün fayl üçün bir dil istifadə edir. Yazı musiqi, jinql və ya səssizliklə başlayırsa, yaxud dillər arasında keçid edirsə, Danışıq dili seçimini özünüz təyin edin. Siyahıya ingilis, ispan və ərəb dilindən hind, tamil, yapon və ukrayna dilinə qədər 33 dil daxildir.
İnsanlar bu aləti müxtəlif məqsədlərlə istifadə edir: telefonda müsahibə yazmış jurnalist, yazılmış mühazirəsi olan tələbə, görüş yazısı olan komanda, altyazı lazım olan məzmun yaradıcısı. Ən çox rast gəlinən iki fayl növünün ayrıca səhifəsi var: diktofon və podkast faylları üçün MP3-dən mətnə, iPhone səs qeydləri üçün M4A-dan mətnə. Video fayllar birbaşa işləyir, səsi əvvəlcədən çıxarmağa ehtiyac yoxdur.
Mətn və altyazı formatları
| Nəticə | Nəyi ehtiva edir | Harada açılır |
|---|---|---|
| Sadə mətn (TXT) | Mətn abzasları, istəyə görə zaman işarələri və danışan işarələri | İstənilən mətn redaktoru, qeyd proqramı və ya e-poçt |
| Word (DOCX) | Redaktə və paylaşıma hazır formatlanmış transkript | Word, Google Docs, Pages, LibreOffice |
| Arxiv üçün transkriptin dəyişməz surəti | İstənilən PDF oxuyucusu və ya brauzer | |
| Altyazı (SRT) | Başlanğıc və son vaxtı olan nömrələnmiş altyazılar | YouTube, video redaktorlar, VLC |
| Veb altyazı (VTT) | WebVTT altyazıları, HTML5 videoda istifadə olunan W3C formatı | Veb pleyerlər, YouTube, kurs platformaları |
| JSON (söz zamanları) | Hər söz başlanğıc və son vaxtı ilə | Skriptlər, axtarış indeksləri, redaktə alətləri |
Vaxt kodları, danışanlar və digər transkripsiya parametrləri
- Zaman işarələri
- Zaman işarələri TXT, Word və PDF transkriptlərində hər abzasın əvvəlinə [01:15] kimi vaxt qoyur, beləliklə yazıda həmin anı tapa bilərsiniz.
- Danışanların işarələnməsi
- Danışanların işarələnməsi müsahibə, görüş və podkastlarda kimin danışdığını Danışan 1, Danışan 2 və s. kimi göstərir. Sonradan işarələri adlarla əvəz edə bilərsiniz.
- Durğu işarələri və parazit sözlər
- Durğu işarələri susmaya görə aktivdir. Parazit sözləri sil um, uh kimi tərəddüd sözlərini çıxarır.
- Sətirdə simvol sayı
- SRT və VTT üçün Sətirdə simvol sayı uzun altyazıları bölür; susmaya görə 42-dir, bu Netflix altyazı qaydalarında latın əlifbalı dillərin çoxu üçün istifadə olunan limitdir; 20-dən 80-ə qədər istənilən dəyər olar.
- Mətnə çevriləcək hissə
- Başlanğıc və Son işi bir hissə ilə məhdudlaşdırır; saniyə (75) və ya dəqiqə:saniyə (1:15) ilə yazılır.
Səsi onlayn mətnə çevirmə məhdudiyyətləri
- Bir dəstədə yazı sayı
- 20
- Hər audio və ya video fayl üçün
- 95 MB
- Danışıq dili və avto-aşkarlama
- 33
- Fayl və transkriptlər silinənə qədər
- 30 dəq
Daha dəqiq mətn necə əldə etmək olar
Bir çox söz səhv və ya əskikdir
Xətaların çoxu fon küyü, mikrofondan məsafə və eyni anda danışan insanlar səbəbindən olur. Mümkünsə danışana yaxın yazın və Danışıq dili seçiminin düzgün olduğunu yoxlayın.
Transkript səhv dildədir
Avto-aşkarlama ilk 30 saniyədə musiqi və ya başqa dil eşidib. Danışıq dili seçimini özünüz təyin edin və yenidən çevirin.
Altyazılar ekranda oxunmaq üçün çox uzundur
Telefonda izləyənlər üçün Sətirdə simvol sayı dəyərini 32–37-yə endirin, hər altyazı daha qısa sətirlərə bölünsün.
Adlar və texniki terminlər səhv yazılıb
Nadir sözlər istənilən model üçün çətindir. Word və ya mətn nəticəsində bir dəfə axtarıb əvəz edin; adətən bütün mətndə eyni cür səhv yazılır.
Səsi mətnə çevirmək haqqında suallar
Səsi qeydiyyatsız və pulsuz mətnə çevirmək olarmı?
Bəli. Səs yazısını yükləyin və Mətnə çevir düyməsini basın; hesab, sınaq müddəti və ya bank kartı tələb olunmur. Fayllar emaldan 30 dəqiqə sonra avtomatik silinir, ona görə transkript hazır olan kimi endirin.
Səsi mətnə çevirən bir alət digərindən nə ilə yaxşı olur?
Düzgün müqayisə üçün öz yazılarınızdakı dəqiqliyə, dəstəklənən dillərə, nəticə formatlarına və faylınızın sonradan nə olduğuna baxın. Burada 33 dil və avto-aşkarlama, altyazı daxil olmaqla altı nəticə formatı, danışanların işarələnməsi, zaman işarələri və 30 dəqiqədən sonra avtomatik silmə var.
Hansı dillərdə səsi mətnə çevirmək olar?
33 dil var, Danışıq dili bölməsində seçilir: ingilis, ispan, fransız, alman, portuqal, italyan, rus, ərəb, türk, hind, benqal, tamil, teluqu, marathi, qucarat, urdu, yapon, koreya, çin, indoneziya, vyetnam, tay, polyak, ukrayna, holland, isveç, yunan və ivrit dilləri də daxildir. Avto-aşkarlama ilk 30 saniyəyə əsasən hər fayl üçün bir dil seçir.
Videonun səsindən onun üçün altyazı hazırlamaq olarmı?
Bəli. Videonun özünü yükləyin, Nəticə bölməsində SRT və ya VTT seçin, YouTube-a, video redaktora və ya HTML5 pleyerə yükləmək üçün zaman işarəli altyazı faylı alın. Altyazı formatını sonradan dəyişmək üçün altyazı çeviricisindən istifadə edin.
3 saatlıq səs yazısını necə mətnə çevirim?
Fayl həcmi 95 MB ilə məhdudlaşır, bu təxminən 1 saat 40 dəqiqəlik 128 kbps MP3 edir. İşi Başlanğıc və Son ilə bölün və ya əvvəlcə faylı kiçildin: audio sıxmaq alətilə 64 kbps mono formatına salınmış nitq limitə təxminən 3,5 saat sığır.
Mətni ingilis dilinə tərcümə etmək olarmı?
Xeyr, transkript danışılan dildə yazılır. Əvvəlcə mətnə çevirin, sonra mətni tərcümə xidmətinə yapışdırın; təmiz transkripti tərcümə etmək birbaşa audiodan tərcümədən daha yaxşı nəticə verir, üstəlik sitatları yoxlamaq üçün orijinal mətn qalır.
MP3-ü mətnə çevirmək videonu mətnə çevirməkdən fərqlənirmi?
Yalnız yüklədiyiniz faylda. Eyni nitq tanıma MP4 və ya MOV faylının səs yazısında da, MP3 və ya M4A faylında da işləyir. MP3-dən mətnə və M4A-dan mətnə bu alətin həmin fayl növləri üçün hazır ayarlarıdır.
Mətndə "ım", "eee" kimi səslər görünəcəkmi?
Susmaya görə qalır, çünki bəzən sözbəsöz yazı lazım olur, məsələn tədqiqat müsahibələrində. Oxumaq, sitat gətirmək və ya dərc etmək üçün daha təmiz transkript istəyirsinizsə, Parazit sözləri sil seçimini aktiv edin.
Bütün Audiodan mətnə alətləri
Sizdən tələb olunan dəqiq hədəfi seçin. Aşağıdakı hər səhifə fərqli defolt parametrləri olan eyni alətdir.
- M4A-nı mətnə çevirməkiPhone Voice Memos və digər M4A yazılarını zaman işarələri və danışan etiketləri ilə mətnə çevirin. 33 dil, TXT, Word, PDF, altyazı, qeydiyyatsız.
- MP3-ü mətnə çevirməkMP3-ü 33 dildə mətnə çevirin. Sadə mətn, Word, PDF və ya SRT, VTT altyazıları endirin; zaman nişanları və danışan adları istəyə görə.