PST سے HST

ویسٹ کوسٹ سے ہونولولو کی پرواز میں تقریباً ساڑھے پانچ سے چھ گھنٹے لگتے ہیں، لیکن گرمیوں میں آپ گھڑی کے حساب سے روانگی کے صرف ڈھائی گھنٹے بعد پہنچتے ہیں۔ جولائی میں سان فرانسسکو سے صبح 8:00 بجے روانہ ہوں تو ہونولولو میں تقریباً صبح 10:30 بجے پہنچیں گے؛ جنوری میں یہی پرواز تقریباً صبح 11:30 بجے اترتی ہے۔ ہوٹل میں چیک اِن عموماً دوپہر کے بعد ہوتا ہے، اس لیے صبح کی پروازوں میں کمرہ تیار ہونے سے پہلے چند گھنٹے ساحل پر گزارنے کا وقت مل جاتا ہے۔

فون اترتے ہی خودبخود ہوائی کے وقت پر آ جاتے ہیں، لیکن کیمرے، فٹنس ٹریکر اور گاڑی کی گھڑیاں شاید نہ آئیں۔ اگر آپ سفر سے پہلے کیلیفورنیا سے ڈنر ریزرویشن یا ٹورز طے کر رہے ہیں تو بکنگ پر دونوں اوقات لکھ لیں۔

چونکہ ہوائی اپنی گھڑیاں کبھی تبدیل نہیں کرتا، اس لیے مین لینڈ کا ہر ایونٹ سال میں دو بار ہوائی میں ایک گھنٹہ آگے پیچھے ہو جاتا ہے۔ نیویارک اسٹاک ایکسچینج ایسٹرن وقت کے مطابق صبح 9:30 بجے کھلتا ہے، جو ہونولولو میں سردیوں میں صبح 4:30 اور گرمیوں میں صبح 3:30 بجے ہوتا ہے؛ ہوائی کے ٹریڈرز بہت صبح سویرے کام کرتے ہیں۔ قومی ٹی وی ایونٹس بھی جزائر میں جلدی نشر ہوتے ہیں۔

انتخابات کی رات اس اثر کو واضح کرتی ہے۔ امریکی انتخابات نومبر کے اوائل میں، گھڑیاں بدلنے کے بعد ہوتے ہیں، اس لیے اس رات ہوائی کیلیفورنیا سے دو گھنٹے پیچھے ہوتا ہے: ہوائی میں پولنگ شام 7:00 بجے بند ہوتی ہے، یعنی پیسیفک وقت کے مطابق رات 9:00 اور ایسٹرن وقت کے مطابق آدھی رات، جو ملک میں سب سے آخر میں بند ہونے والی پولنگ میں سے ہے۔ ہوائی سے پیسیفک کا صفحہ جزیرے کے وقت سے شروع کر کے یہی تبدیلی دکھاتا ہے۔