Конвертер Numbers у CSV
Отримайте рядки з документа .numbers у вигляді простого CSV, який приймають форми імпорту. Це зручно, коли ви склали список у Numbers на Mac або iPad, а сайт, CRM чи бухгалтерська програма тепер вимагає його як текст, розділений комами.
Конвертер даних
або перетягніть Файли CSV, TSV, TXT … сюди ·
До 95 МБ на файл· До 20 файлів· Видаляються через 30 хв
Файли обробляються на наших серверах і видаляються через 30 хв.
Символ, що розділяє стовпці у файлах CSV і тексту, і під час читання, і під час запису. «Авто» визначає його з вхідних даних і записує коми.
UTF-8 підходить для всіх мов. Виберіть UTF-8 with BOM, якщо Excel у Windows показує спотворені літери або азійські символи під час відкриття CSV.
Для файлів Excel, ODS і Numbers: перетворити лише перший аркуш або всі (по одному CSV на аркуш у ZIP чи по одному ключу JSON на аркуш).
Назва вкладки аркуша в новій таблиці, до 31 символу.
Масив об’єктів використовує назви стовпців як ключі для кожного рядка; масив масивів компактніший і зберігає заголовок як перший масив.
Назва зовнішнього елемента, що обгортає всі рядки; кожен рядок стає елементом <row> усередині нього.
Використовується в операторах CREATE TABLE та INSERT. Лише літери, цифри та підкреслення.
Лапки та типи стовпців трохи відрізняються в різних базах даних; виберіть ту, у яку імпортуватимете.
Переписати клітинки з датами в одному форматі. ISO (2026-10-18) — найнадійніший для баз даних і коду; «Без змін» залишає їх такими, як у джерелі.
Як користуватися цим інструментом
- 1
Виберіть файл .numbers
Виберіть файл в iCloud Drive, «Файлах» або Finder, чи вкладення в листі на будь-якому комп’ютері. До 20 документів, до 95 MB кожен.
- 2
Перевірте аркуші й дати
Для параметра Аркуші для конвертації за замовчуванням вибрано «Перший аркуш», для параметра Дати — ISO. У розділі Додаткові налаштування виберіть «Усі аркуші», щоб отримати окремий CSV для кожного аркуша, або змініть Кодування тексту, якщо його вимагає імпортер.
- 3
Конвертуйте у CSV
Натисніть Конвертувати в CSV, завантажте файл і додайте його на екран імпорту, який його вимагав.
Numbers у CSV для імпорту, а не для читання людьми
Apple випустила Numbers 2007 року у складі iWork '08, і вже багато років він безкоштовно йде з кожним Mac, iPad та iPhone. Тому саме цю електронну таблицю насправді використовують багато дрібних продавців, викладачів і фрилансерів. Однак її файли — це пакети в недокументованому форматі Apple, який не розуміє жоден екран імпорту в інтернеті.
CSV — навпаки: ніякого оформлення, ніяких таблиць на полотні, лише рядки значень. Саме цього очікують Shopify, Mailchimp, HubSpot і майже кожне банківське завантаження. Якщо файл призначений людині, а не імпортеру, краще дайте їй книгу через Numbers в Excel, бо CSV прибирає все, що робить таблицю зручною для читання.
Вбудований експорт CSV у Numbers і цей конвертер: порівняння
| Цей конвертер | Numbers: Експорт › CSV | Копіювання комірок у текстовий редактор | |
|---|---|---|---|
| Працює на Windows, Android або Chromebook | yes | no | no |
| Можна вибрати кодування тексту | yes | yes | Типове для редактора |
| Дати переписано як 2026-10-18 | yes | no | no |
| Кілька документів за один раз | yes | no | no |
| Пробіли обрізано в кожному значенні | yes | no | no |
Як підготувати аркуш Numbers перед конвертацією в CSV
Одна таблиця на аркуш
У Numbers на одному аркуші може бути кілька таблиць поруч. CSV — це одна сітка, тож винесіть кожну таблицю на власний аркуш і конвертуйте з параметром «Усі аркуші».
Лише один рядок заголовків
Імпортери зіставляють стовпці за першим рядком. Приберіть рядки з назвою над заголовком і об’єднайте дворядкові заголовки в один.
Без рядків підсумків і приміток
Підсумки, середні значення та примітки під даними стають зайвими записами. Тримайте їх на окремому аркуші.
Формули записуються як їхні результати, тож стовпець цін, обчислений із собівартості та націнки, потрапляє як звичайні числа, а саме цього імпортер і потребує. Діаграми, зображення, коментарі та кольори комірок не переносяться. Початкові нулі у значеннях текстового формату, як-от 02108 у стовпці поштового індексу, у файлі CSV зберігаються; приховати їх може лише Excel під час відкриття. Більше джерел і цільових форматів дивіться на сторінці конвертера даних.
Факти про формати Apple Numbers і CSV
NUMBERS
Електронна таблиця Apple Numbers
NUMBERS — це формат файлів Apple Numbers, застосунку для електронних таблиць, що входить до macOS, iPadOS та iOS з 2007 року. Він використовує вільне полотно, де на одному аркуші розташовано кілька таблиць, діаграм і зображень. Файли .numbers нативно відкривають лише застосунки Apple; Excel, Google Sheets і Windows не можуть їх прочитати без конвертації. Сам Numbers уміє експортувати в XLSX, CSV і PDF.
- Стиснення
- –
- Прозорість
- –
- Анімація
- –
- Рік появи
- 2007 · Apple
CSV
Значення, розділені комами
CSV — це простий текстовий формат для таблиць, де кожен рядок є рядком таблиці, а стовпці розділені комами. Його використовують із ранніх часів обчислювальної техніки, він описаний у RFC 4180, хоча багато варіантів використовують крапку з комою або табуляцію та різні кодування тексту. Майже кожна програма для таблиць, баз даних і аналітики може імпортувати та експортувати його, тому це типовий формат для обміну даними між системами. CSV зберігає лише значення, без формул, форматування, кількох аркушів і типів даних.
- Стиснення
- –
- Прозорість
- –
- Анімація
- –
- Рік появи
- –
Numbers конвертують у CSV, коли список, створений на Mac або iPad, потрібно імпортувати кудись, наприклад у каталог магазину, список розсилки чи екран масових платежів банку, а імпортер читає прості рядки, а не документи Apple.
Numbers у CSV: часті запитання
Чому підсумковий рядок із сумами потрапив у дані?
Numbers позначає рядки підсумків особливо, але в CSV такого поняття немає, тож підсумки потрапляють як ще один рядок значень. Тоді імпортер намагається створити товар або контакт «Разом». Видаліть рядок підсумків або конвертуйте копію документа без нього.
Як отримати кожен аркуш документа Numbers у CSV?
Виберіть для параметра Аркуші для конвертації значення «Усі аркуші». Ви отримаєте ZIP з одним CSV на кожен аркуш, названим за вкладкою. Якщо ви ще ніколи не відкривали ZIP на телефоні, цей посібник з розархівування охоплює iPhone, Android і комп’ютер.
Чи потрібна в CSV з Numbers позначка порядку байтів (BOM)?
Лише якщо файл відкриватиме людина в Excel на Windows: там BOM допомагає розпізнати UTF-8, інакше імена з діакритикою перетворюються на нечитабельні символи. Екрани завантаження майже завжди очікують звичайний UTF-8, який тут задано спочатку.
Що відбувається з прапорцями, рейтингами зірками та спливними меню?
Numbers зберігає ці інтерактивні формати комірок як звичайні значення, і в CSV потрапляє саме воно: true або false для прапорця, число від 0 до 5 для зіркового рейтингу та текст вибраного пункту для спливного меню.
Чи зможе Numbers знову відкрити цей CSV пізніше?
Так. Numbers відкриває CSV напряму на Mac, iPad та iPhone і створює новий документ з однією таблицею, тож у такому циклі втрачається лише форматування, а не дані.
