Конвертер MP4 в OGG
OGG — відкритий аудіоформат, який насамперед використовують ігрові рушії, ресурс-паки Minecraft і програми для Linux. Ця сторінка витягує звук із MP4 і зберігає його як Ogg Vorbis, а для голосових повідомлень Opus доступний в один клік.
Відео в аудіо
або перетягніть Файли MP4, MOV, MKV … сюди ·
До 95 МБ на файл· До 20 файлів· Видаляються через 30 хв
Файли обробляються на наших серверах і видаляються через 30 хв.
Залиште частоту джерела, якщо пристрій чи застосунок не вимагає іншої. 44,1 кГц — стандарт CD, 16 кГц достатньо для розпізнавання мовлення.
Моно удвічі зменшує розмір файлів без втрат і підходить для мовлення.
16 біт — якість CD. Обирайте 24 біти, лише якщо будете редагувати або майструвати звук.
У відео з кількома мовами чи коментарями є більше однієї доріжки. 1 — основна доріжка.
Необов’язково. Секунди (напр. 75) або хвилини:секунди (1:15). Залиште порожнім, щоб почати з початку.
Необов’язково. Той самий формат, що й для початку. Залиште порожнім, щоб зберегти все до кінця.
Як користуватися цим інструментом
- 1
Виберіть відео MP4
Виберіть до 20 файлів MP4 розміром до 95 MB кожен. Інші відеофайли, наприклад MOV або MKV, теж підходять.
- 2
Перевірте формат OGG і бітрейт
У полі Конвертувати в вибрано OGG із бітрейтом 160 kbps. Перемкніться на Opus для голосового повідомлення або зменште Бітрейт до 96 kbps для фонових звуків у грі.
- 3
Витягніть звук в OGG
Натисніть Витягти у OGG →. Кожне відео стане файлом .ogg з тією самою назвою, готовим для папки вашого проєкту.
Завантажте MP4, залиште в полі Конвертувати в OGG, натисніть Витягти у OGG →: звук стане файлом Ogg Vorbis на 160 kbps, а відео буде відкинуто.
OGG, Vorbis і Opus: що всередині файлу .ogg
Ogg — це контейнер, створений Xiph.Org Foundation, а Vorbis — аудіокодек, що зробив його відомим; Vorbis 1.0 вийшов у 2002 році як вільна від патентів відповідь на MP3. Коли кажуть «файл OGG», майже завжди мають на увазі Ogg Vorbis, і саме його створює вибір OGG на цій сторінці.
Opus, стандартизований IETF як RFC 6716 у 2012 році, — новіший кодек з того ж кола. Зазвичай він міститься в тому самому контейнері Ogg, але з розширенням .opus, і перевершує Vorbis у мовленні та на низьких бітрейтах. Саме тому чат-застосунки використовують його для голосових повідомлень, а ігрові інструменти й ресурспаки досі прямо вимагають Vorbis.
Конвертація з MP4 означає декодування доріжки AAC і повторне кодування, тож обирайте кодек відповідно до того, куди піде файл, а не за найкращими характеристиками. Порівняння нижче підсумовує це.
Ogg Vorbis
Типовий варіант на цій сторінці.
- Згаданий у документації Minecraft і Godot
- Добра якість музики на 128–192 kbps
- Без ліцензійних платежів
Ogg Opus
Виберіть Opus у полі Конвертувати в.
- Чітке мовлення на 32–64 kbps
- Формат голосових повідомлень Discord і Telegram
- Завжди декодується на 48 kHz
MP3
Запасний варіант, якщо OGG не приймається.
- Грає на всіх пристроях і автомагнітолах
- Для тієї самої якості потрібен вищий бітрейт
- Патенти закінчилися у 2017 році
Де файл OGG потрібен або бажаний
| Організація | Вимога | Джерело |
|---|---|---|
| Ресурспаки Minecraft Java Edition | Власні звуки мають бути файлами Ogg Vorbis з розширенням .ogg. | — |
| Godot Engine | Документація з імпорту радить Ogg Vorbis для музики й тривалих фонових звуків, WAV — для коротких ефектів. | — |
| Telegram Bot API (sendVoice) | Показує файл як голосове повідомлення, якщо це .ogg, закодований Opus; виберіть тут Opus. | — |
| Голосові повідомлення Discord | Записуються й зберігаються як Ogg Opus; звичайні завантаження будь-якого формату відтворюються як вкладення. | — |
MP4
Відео MPEG-4
MP4 (MPEG-4 Part 14) — це мультимедійний контейнер, стандартизований ISO/MPEG на основі формату Apple QuickTime. Зазвичай він містить відео H.264 або HEVC з аудіо AAC, а також може нести субтитри, розділи та метадані. Це найсумісніший відеоформат у світі: він відтворюється на телефонах, у браузерах, на телевізорах, ігрових консолях і в соціальних мережах. Відео всередині майже завжди стиснуте з втратами, тому повторне кодування поступово знижує якість.
- Стиснення
- З втратами
- Прозорість
- –
- Анімація
- –
- Рік появи
- 2001 · Moving Picture Experts Group (MPEG)
OGG
Аудіо Ogg Vorbis
Файли OGG використовують контейнер Ogg від Xiph.Org Foundation, найчастіше з кодеком Vorbis зі стисненням із втратами, іноді з Opus або FLAC. Vorbis відкритий, вільний від роялті й звучить не гірше за MP3, а то й краще за подібних бітрейтів. Його широко використовують для звуку в іграх, відкритого ПЗ і деяких стримінгових сервісів. Старіші iPhone, деякі автомагнітоли та багато редакторів не підтримують OGG.
- Стиснення
- З втратами
- Прозорість
- –
- Анімація
- –
- Рік появи
- Xiph.Org Foundation
MP4 конвертують у OGG, щоб додати звукову доріжку відео в ігровий рушій, ресурспак Minecraft або відкрите програмне забезпечення, яке очікує вільний від роялті Ogg Vorbis, а не AAC чи MP3.
Питання про конвертацію MP4 в OGG
OGG і OGV — це одне й те саме?
Вони мають спільний контейнер Ogg, але різний вміст. Файл .ogv — це відео, зазвичай зображення Theora зі звуком Vorbis, а .ogg зазвичай містить лише звук. Ця сторінка створює аудіо; щоб зберегти зображення, скористайтеся конвертером відео.
Що вибрати для голосового повідомлення в Discord або Telegram: OGG чи Opus?
Opus. Обидва застосунки записують голосові повідомлення як Opus у контейнері Ogg, а Opus створений для мовлення на низьких бітрейтах. Виберіть Opus у полі Конвертувати в і 64 kbps моно; звичайний OGG тут означає Vorbis, який ці застосунки сприймають як звичайне аудіовкладення.
Чи відтворюється файл OGG на iPhone?
Не завжди. Apple додала підтримку Ogg пізно й лише частково, тому старіші iPhone і деякі застосунки досі його відхиляють. Якщо аудіо призначене для пристроїв Apple, MP4 у M4A зберігає родину AAC, яку iOS підтримує всюди.
Який бітрейт OGG потрібен для музики в іграх?
Близько 160 kbps звучить чисто для музики, а Spotify довго використовував Ogg Vorbis на 96, 160 і 320 kbps для рівнів якості. Короткі звукові ефекти можна стиснути до 96 kbps; зациклена фонова доріжка зазвичай добре звучить на 128 kbps.
Чи втрачається якість під час конвертації MP4 в OGG?
Трохи. Звук AAC з MP4 декодується й кодується заново як Vorbis — це другий етап стиснення з втратами. На 160 kbps і вище різницю важко почути; не конвертуйте результат повторно.
Чи можна використовувати файли OGG з цієї сторінки в Unity?
Так. Unity імпортує .ogg разом з WAV, MP3 і AIFF, а під час збирання перестискає аудіо за власним налаштуванням, тож файл Vorbis на 160 kbps — добре джерело для нього.