PDF'yi PDF/A'ya Dönüştürme

Q: PDF/A'ya dönüştürmek taranmış PDF'yi aranabilir yapar mı?

Yalnızca görünmez bir OCR metin katmanı ekleyen **Taramaları aranabilir yap** seçeneğini açarsanız. Açmazsanız tarama, sayfa görüntüleri olarak PDF/A-2b'ye dönüştürülür. PDF/A olması gerekmeyen aranabilir bir dosya istiyorsanız [OCR PDF](/ocr-pdf) aracını kullanın.

Sıradan bir PDF'yi, onlarca yıl sonra da aynı şekilde açılıp aynı görünecek bir PDF/A dosyasına dönüştürün. Tüm fontlar gömülür, tek bir renk profili eklenir ve görüntüleyiciye ya da internete bağlı hiçbir öğe kalmaz.

veya PDF dosyaları buraya bırakın ·

Dosya başına en fazla 95 MB· En fazla 20 dosya· 30 dakika sonra silinir

PDF/A seviyesi

Dönüştürülecek seviye

Dosyalar sunucularımızda işlenir ve 30 dakika sonra silinir.

Bu aracı nasıl kullanırsınız

1
PDF'leri yükleyin
Her biri en fazla 95 MB olan en çok 20 PDF ekleyin. PDF/A şifrelemeye izin vermediği için önce varsa şifreyi kaldırın.
2
Uyumluluk seviyesini seçin
Dönüştürülecek biçim PDF/A-2b ile başlar. 1b'yi yalnızca bir portal açıkça istiyorsa, 2u'yu metnin aranabilir Unicode olması gerekiyorsa, 3b'yi ekler korunacaksa seçin.
3
Dönüştürün ve doğrulayın
PDF/A-2b biçimine Dönüştür → düğmesine basın ve indirin. İkinci bir görüş için sonucu göndermeden önce veraPDF gibi bir doğrulayıcıda açın.

Yanıt

PDF'yi PDF/A'ya dönüştürmek aslında neyi değiştirir?

Yazı tipleri gömülür, renklere tanımlı bir profil verilir, üstveri XMP olarak yeniden yazılır ve yasak olan her şey kaldırılır: JavaScript, şifreleme, harici içerik ve PDF/A-1 için saydamlık. Sayfalar aynı görünür; dosya artık çevresine bağımlı olmaktan çıkar.

PDF'yi PDF/A'ya dönüştürme dosyanızda neleri değiştirir?

PDF/A, sıradan PDF'nin kısıtlı profillerinden oluşan bir aile olan ISO 19005'tir. 1. bölüm (2005) PDF 1.4, 2. (2011) ve 3. bölüm (2012) PDF 1.7, 4. bölüm (2020) PDF 2.0 üzerine kuruludur. Her bölüm, dosyanın sonradan farklı görüntülenmesine yol açabilecek özellikleri yasaklar ve görüntüleme için gereken her şeyin dosyanın içinde bulunmasını şart koşar. Bu yüzden dönüştürücü iki iş yapar: eksik olanı ekler, yasak olanı kaldırır.

Dönüştürme sırasındaki tipik değişiklikler
Öğe	Sıradan PDF	Dönüştürmeden sonra
Yazı tipleri	Başvuru olabilir, gömülü olmayabilir	Gömülü; alt kümelere izin verilir
Renk	Aygıt renkleri, profil yok	Tek çıktı profili: sRGB, FOGRA39, SWOP veya Gray
JavaScript ve eylemler	İzinli	Kaldırılır
Şifreleme	İzinli	İzin verilmez
Saydamlık	İzinli	1b'de düzleştirilir; 2b, 2u, 3b'de korunur
Gömülü dosyalar	Her dosya	1b'de yok; 2b, 2u'da yalnızca PDF/A; 3b'de her dosya
Ses, video, 3D	İzinli	Kaldırılır
Üstveri	Bilgi sözlüğü	PDF/A tanımlamasıyla XMP

PDF/A-1b, 2b, 2u veya 3b: hangi uyumluluk seviyesini seçmelisiniz?

Bölüm numarasından sonraki harf uyumluluk düzeyidir. b düzeyi (temel) görsel görünümü garanti eder. u düzeyi ek olarak her karakterin Unicode'a eşlenmesini garanti eder; böylece metin güvenilir biçimde aranabilir ve kopyalanabilir. 2u için taramalarda Taramaları aranabilir yap seçeneğinin açık olması bu yüzdendir. a düzeyi (erişilebilir) ayrıca etiketli bir yapı ister; etiketsiz bir PDF için bu güvenilir biçimde üretilemez, bu nedenle dönüştürücü b ve u düzeylerini sunar.

PDF/A-2b makul varsayılandır. Saydamlığa, katmanlara ve JPEG 2000'e izin verir; böylece güncel dosyalar daha az değişiklikle dönüşür ve PDF/A kabul eden sistemlerin çoğu 2. bölümü de kabul eder. 1b'yi yalnızca bir portal 1. bölümü belirtiyorsa, 3b'yi ise PDF'nin Factur-X veya ZUGFeRD e-faturasındaki XML gibi korunması gereken bir eki varsa seçin. Bu kuralları hangi mahkemelerin, arşivlerin ve üniversitelerin koyduğu PDF/A dönüştürücü sayfasında anlatılır.

Göndermeden önce PDF/A dosyasını veraPDF ile doğrulayın

Dönüştür
Yazı tipleri gömülür, profil eklenir, yasak içerik kaldırılır.
Denetle
Burada Yalnızca denetle seçeneğini çalıştırın ya da dosyayı PDF Association ve Open Preservation Foundation'ın açık kaynaklı doğrulayıcısı veraPDF'de açın.
Gönder
Doğrulanan dosyayı başka bir düzenleyicide yeniden kaydetmeden olduğu gibi yükleyin.

Yeniden kaydetmek PDF/A uyumunu fark ettirmeden bozabilir

Sıradan bir düzenleyici kaydederken yasak özellikler ekleyebilir veya PDF/A tanımlamasını silebilir; dosya hiçbir uyarı vermeden uyumsuz hale gelir. Önce tüm düzenlemeleri yapın, en son dönüştürün ve sonucu PDF/A'yı tanımayan bir sıkıştırıcıdan geçirmeyin.

PDF'yi PDF/A'ya dönüştürme hakkında sorular

PDF/A'ya dönüştürdükten sonra PDF'im farklı görünür mü?

Genellikle hayır. Görünür değişiklikler uç durumlarda ortaya çıkar: gömülemeyen bir yazı tipi değiştirilir ya da Sorunlu sayfaları rasterleştir açıksa o sayfa görüntüye dönüşür; PDF/A-1b'de yumuşak gölgeler ve saydam kenarlar düzleştirilir. Göndermeden önce birkaç sayfayı karşılaştırın.

Formumdaki komut dosyaları neden kaldırıldı?

Betikler belgenin açılışta gösterdiği içeriği değiştirebilir, bu da arşivin amacına aykırıdır; bu yüzden tüm PDF/A bölümleri JavaScript'i yasaklar. Hesaplama ve doğrulama betikleri kaldırılır, alanlardaki mevcut değerler ise korunur.

Şifreli bir PDF, PDF/A'ya dönüştürülebilir mi?

Şifreliyken olmaz, çünkü PDF/A izin parolaları dahil her tür şifrelemeyi yasaklar. Elinizdeki parolayla PDF şifresi kaldırma aracıyla korumayı kaldırın, sonra dönüştürün.

PDF/A'yı doğrulamanın tek yolu veraPDF mi?

Hayır. veraPDF ücretsiz ve açık kaynaklıdır, bu yüzden yaygın referanstır; Acrobat Pro'nun da PDF/A profilleriyle Preflight denetimi vardır. Birçok portal yükleme sırasında kendi doğrulayıcısını da çalıştırır; veraPDF ile uyuşmazsa belirleyici olan portalın denetimidir.

PDF/A'ya dönüştürmek taranmış PDF'yi aranabilir yapar mı?

Yalnızca görünmez bir OCR metin katmanı ekleyen Taramaları aranabilir yap seçeneğini açarsanız. Açmazsanız tarama, sayfa görüntüleri olarak PDF/A-2b'ye dönüştürülür. PDF/A olması gerekmeyen aranabilir bir dosya istiyorsanız OCR PDF aracını kullanın.

PDF'yi PDF/A'ya Dönüştürme

PDF'ten PDF/A'ya

Bu aracı nasıl kullanırsınız

PDF'leri yükleyin

Uyumluluk seviyesini seçin

Dönüştürün ve doğrulayın