PDF'yi A4 Boyutuna Dönüştürme

Q: Yalnızca A4 olmayan sayfaları dönüştürebilir miyim?

Evet. **Uygulanacak sayfalar** altında **Seçili sayfalar** seçeneğini işaretleyip 2, 5-7 gibi sayfa numaralarını yazın. Zaten A4 olan sayfalar her durumda değişmez; çünkü A4'ü kenar boşluğu olmadan A4'e sığdırmak sayfayı olduğu gibi bırakır.

Taranmış belgeler nadiren tek bir sayfa boyutunda çıkar. Bu dönüştürücü her sayfayı tam bir A4 sayfaya yerleştirir; böylece sayfa boyutunu kontrol eden bir portal dosyayı kabul eder ve yazdırıldığında sayfalar düzgün hizalanır.

veya PDF dosyaları buraya bırakın ·

Dosya başına en fazla 95 MB· En fazla 20 dosya· 30 dakika sonra silinir

Sayfa boyutu

Yeni sayfa boyutu

Yön

Dosyalar sunucularımızda işlenir ve 30 dakika sonra silinir.

Bu aracı nasıl kullanırsınız

1
Taranmış PDF'yi yükleyin
Telefon tarayıcı uygulamasından, fotokopi makinesinden ya da indirilenler klasörünüzden her biri en fazla 95 MB olan en çok 20 PDF ekleyin.
2
A4 ve Sığacak şekilde ölçekle seçeneklerini koruyun
Her sayfa kenar boşluğu bırakılmadan 210 × 297 mm ölçüsüne sığdırılır; yatay sayfalar yatay kalır. Tüm sayfaların dik olması gerekiyorsa Yönlendirme ayarını Dikey yapın.
3
Yeniden boyutlandırın ve yükleyin
Yeniden boyutlandır düğmesine basıp dosyayı indirin. Artık her sayfa, dosyanın belge özelliklerinde A4 olarak görünür.

Telefon taramalarından oluşturulan bir PDF'nin her sayfası farklı boyutta olabilir. A4'e dönüştürmek sayfalardaki içeriğe dokunmaz, yalnızca hepsine aynı kâğıt boyutunu verir.

Taranmış PDF'lerde sayfa boyutları neden karışık olur?

Tarayıcı uygulamaları algıladıkları kenarlara göre kırpar. 2017'de iOS 11 ile gelen iPhone Notlar uygulamasındaki belge tarayıcısı ve Android için Google Drive'daki tarama özelliği, her fotoğrafı kâğıdın çizgisine göre keser; bu yüzden eğri çekilmiş bir fiş dar ve uzun, uzaktan çekilmiş bir mektup ise kendine özgü tuhaf bir boyutta çıkar. Bazı uygulamalar çıktı olarak A4 seçmenize izin verir; çoğu algıladığı şekli korur. Telefon taramalarını, fotokopi sayfalarını ve indirilmiş formları bir arada içeren bir dosya, bu boyutların hepsini tek dosyaya taşır.

Yükleme portalları ise bunları karşılaştırır. Birçok ülkedeki vize, üniversite ve kamu sistemleri başvuruları A4'e basar ya da arşivler; bazıları yükleme sırasında sayfa ölçülerini denetler. Hiçbir denetim olmasa bile karışık boyutlar farklı ölçeklerde yazdırılır ve değerlendirenin dosyasında özensiz görünür.

Tam A4 boyutu: sayfa boyutu kontrolünün aradığı değerler

A4 kâğıt (ISO 216): 210 × 297 mm
PDF'nin bildirdiği A4 boyutu: 595 × 842 pt
300 DPI ile taranan A4: 2480 × 3508 px
Genişlik/yükseklik oranı, 1:√2: 1 : 1.414

A4'e dönüştürmenin çözdüğü telefonla taranmış PDF sorunları

Portal sayfa boyutunun geçersiz olduğunu söylüyor
Sayfalar A4'e yakın ama tam değil; telefon taramalarında sık görülür. Yeni sayfa boyutu olarak A4'ü seçip dönüştürün; her sayfa 210 × 297 mm görünür.
Küçük bir fiş artık koca bir A4 sayfasını dolduruyor
Sığacak şekilde ölçekle seçeneği küçük sayfaları kâğıda göre büyütür. İçerik ayarını Boyutu koru yapın ki gerçek boyutunda kalsın, Konum ayarını da Üst orta yapın.
Yatay bir tablo çok küçük çıkıyor
Yönlendirme ayarını Otomatik bırakın; böylece yatay sayfalar dikey bir sayfaya küçültülmek yerine yatay A4 kâğıt alır.
Dosya artık portal için fazla büyük
Yeniden boyutlandırma görüntüleri küçültmez. Portal dosya boyutuna da sınır koyuyorsa ardından PDF'yi 200 KB'a sıkıştırın.
İçeriğin çevresinde koyu tarama kenarları görünüyor
Bunlar sayfa boyutuna değil, taranan görüntüye aittir. Sayfayı doldur seçeneği iki kenardan biraz keser ve genellikle bunları ortadan kaldırır.

A serisi 1922'de Alman DIN 476 standardı olarak başladı ve 1975'te ISO 216 oldu. 1:√2 oranı sayesinde A4 şekil değiştirmeden iki A5'e bölünür, iki katı da A3 olur; bu yüzden A boyutları birbirine beyaz bant olmadan dönüşür. Tuhaf boyutlu bir telefon taraması sayfası ise farkın ne olacağına karar vermek için her zaman Sığacak şekilde ölçekle ya da Sayfayı doldur seçeneğine ihtiyaç duyar.

Kaynağınız PDF değil de bir fotoğraf kümesiyse resimden A4 boyutunda PDF aracı A4 sayfaları doğrudan oluşturur. Yurt dışındaki bir yazıcıya gidecek ABD Letter belgesi için PDF'yi A4'e boyutlandırma sayfası baskı kenar boşluğu ekler ve ölçeklemeyi açıklar.

Yüklemeden önce

Tüm dosyayı tek seferde dönüştürün; böylece her sayfa aynı ayarı kullanır.
Belgeler için Sığacak şekilde ölçekle, küçük fişler için Boyutu koru ayarını kullanın.
Yeniden boyutlandırma sayfa eklemez ya da silmez; sayfa sayısı aynı kalır.
Portal dosya boyutuna da sınır koyuyorsa boyutlandırmadan sonra sıkıştırın.

PDF'yi A4 boyutuna dönüştürme hakkında sorular

PDF'imin her sayfasının A4 olduğunu nasıl kontrol ederim?

Acrobat Reader'da Dosya, ardından Özellikler seçeneği geçerli sayfanın boyutunu gösterir; A4, 210 × 297 mm ya da 8,27 × 11,69 inç olarak görünür. Karışık boyutlu bir dosyada sayfalar birbirinden farklı olabileceği için birkaç sayfaya göz atın. Dönüştürmeden sonra her sayfa aynı boyutu gösterir.

Taramayı A4'e dönüştürmek görüntüyü bulanıklaştırır mı?

Hayır. Taranan görüntü pikselleri bozulmadan yeni sayfaya yerleştirilir; 300 DPI'lık bir tarama eskisi kadar net kalır. Yalnızca küçük bir sayfa fazla büyütüldüğünde, örneğin A4'e kadar genişletilen bir fişte, özgün çözünürlük daha belirgin görünür.

Yalnızca A4 olmayan sayfaları dönüştürebilir miyim?

Evet. Uygulanacak sayfalar altında Seçili sayfalar seçeneğini işaretleyip 2, 5-7 gibi sayfa numaralarını yazın. Zaten A4 olan sayfalar her durumda değişmez; çünkü A4'ü kenar boşluğu olmadan A4'e sığdırmak sayfayı olduğu gibi bırakır.

Dönüştürücü eğri çekilmiş telefon taramalarını düzeltir mi?

Hayır. Araç görüntüyü değil, her sayfanın bulunduğu kâğıdı değiştirir; bu yüzden eğri çekilmiş bir fotoğraf yeni A4 sayfasında da eğri kalır. Dışa aktarmadan önce tarayıcı uygulamanızda düzeltin ya da kâğıdı düz tutup iyi ışıkta yeniden tarayın.

Yükleme portalları neden Letter yerine A4 istiyor?

A4, ABD, Kanada ve Latin Amerika'nın bazı bölgeleri dışında hemen her ülkede standart kâğıt boyutudur; başvuruları yazdıran, kaşeleyen ya da arşivleyen kurumlar A4 kâğıt kullanır. Orada basılan bir Letter sayfa yeniden ölçeklenir ya da kenarları kesilir.