UltKit

DjVu'yu PDF'ye Dönüştürme

DjVu, taranmış kitaplar için akıllıca tasarlanmış bir formattır, ancak varsayılan okuyucuların neredeyse hiçbiri onu açamaz. Bir .djvu dosyasını PDF'ye dönüştürdüğünüzde aynı sayfalar her telefonun, tarayıcının ve yazıcının zaten tanıdığı bir formata geçer.

PDF'ye Dönüştür

veya DOC, DOCX, DOCM … dosyaları buraya bırakın ·

Dosya başına en fazla 95 MB· En fazla 20 dosya· 30 dakika sonra silinir

Çıktı

Dosyalar sunucularımızda işlenir ve 30 dakika sonra silinir.

Bu aracı nasıl kullanırsınız

  1. 1

    .djvu veya .djv dosyasını yükleyin

    Taranmış bir kitabı, dergiyi veya kılavuzu yükleme kutusuna bırakın. Her dosya en fazla 95 MB olabilir ve tek seferde 20 ciltlik sıraya alabilirsiniz.

  2. 2

    Sayfaları ve görüntü kalitesini seçin

    Varsayılan olarak tüm sayfalar dönüştürülür. Tek bir bölümü çıkarmak için Gelişmiş ayarlar'ı açın, Sayfalar ayarını 45-80 gibi bir aralığa getirin; PDF küçük kalmalıysa Resim kalitesi'ni düşürün.

  3. 3

    PDF'ye dönüştürün

    PDF'ye Dönüştürme düğmesine basın ve her kitabı ayrı bir PDF olarak indirin; bütün bir rafı dönüştürdüyseniz ZIP dosyasını indirin.

DjVu dosyaları neden zor açılır ve PDF bunu nasıl çözer?

DjVu, bağlantıların yavaş olduğu 1990'ların sonunda taranmış kitapları internete taşımak için AT&T Labs'ta geliştirildi. Hilesi ayrıştırmadır: her sayfa, harflerden ve çizgilerden oluşan ve JB2 adlı iki tonlu kodekle sıkıştırılan bir ön plan maskesine; kâğıt dokusu ve çizimlerden oluşan, çok daha düşük çözünürlükte IW44 dalgacık kodeğiyle sıkıştırılan bir arka plana bölünür. 300 dpi taranmış bir sayfa, aynı sayfanın JPEG hâlinin kapladığı yerin çok küçük bir kısmına iner.

Bu verimlilik, DjVu'yu 2000'lerde dijital kütüphanelerin ve paylaşılan e-kitap koleksiyonlarının tercih ettiği biçim yaptı. Sorun destektir. Hiçbir işletim sistemi DjVu görüntüleyicisi içermez, tarayıcılar eski eklentileri çoktan bıraktı ve yaygın PDF yazılımları bunu hiç eklemedi.

PDF'nin profili tam tersidir: taramalar için daha az verimli ama her yerde okunabilir.

Bir DjVu sayfası nasıl PDF sayfasına dönüşür?

  1. Katmanları çözme

    Her DjVu sayfasının metin maskesi, arka planı ve varsa renkli ön planı çözülür ve tek bir tam sayfa resminde birleştirilir.

  2. PDF için kodlama

    Sayfa resmi belirlediğiniz Resim kalitesi ile (bu sayfada 80) sıkıştırılır ve özgün ölçülerdeki bir PDF sayfasına yerleştirilir.

  3. Kitabı birleştirme

    Sayfalar sırayla yazılır; bir aralık belirlediyseniz yalnızca o aralık alınır ve yüklenen her dosya için tek bir PDF oluşur.

DJVU

DjVu belgesi

DjVu, AT&T Labs'te geliştirilen ve 1998'de yayımlanan, taranmış belgeler için bir biçimdir. Her sayfayı keskin bir metin katmanına ve yumuşak sıkıştırılmış bir arka plana ayırır; bu yüzden taranmış kitaplar eşdeğer görüntü tabanlı bir PDF'den çok daha küçük olabilir. Arama için OCR metin katmanını destekler. DjVu dijital kütüphanelerde ve arşivlerde popülerdir, ancak tarayıcılar, telefonlar ve çoğu PDF okuyucu onu açmak için eklenti veya ayrı bir görüntüleyiciye ihtiyaç duyar.

Sıkıştırma
Kayıplı veya kayıpsız
Saydamlık
Hayır
Animasyon
Hayır
Çıkış yılı
1998 · AT&T Labs
DJVU dönüştürücü

PDF

Portable Document Format

PDF, 1993'te Adobe tarafından oluşturuldu ve 2008'de açık ISO 32000 standardı oldu. Metni, yazı tiplerini, görselleri ve yerleşimi sabitler; böylece belge her ekranda ve yazıcıda aynı görünür. PDF'ler form, imza, bağlantı, ek ve aranabilir metin içerebilir; PDF/A türü uzun süreli arşivleme için kullanılır. Sabit yerleşim PDF'leri düzenlemeyi zorlaştırır ve taranmış PDF'ler OCR uygulanmadıkça yalnızca görsel içerir. Her tarayıcı ve işletim sistemi bunları açabilir.

Sıkıştırma
–
Saydamlık
Evet
Animasyon
Hayır
Çıkış yılı
1993 · Adobe
PDF dönüştürücü

Hemen hemen her DjVu dosyası, birinin indirip artık açamadığı taranmış bir kitap ya da eski bir kılavuzdur; PDF ise telefonda, Kindle'da, okul dizüstünde veya matbaa tezgâhında ek yazılım olmadan açılan sürümdür.

Büyük DjVu kitaplarını dönüştürme: sınırlar ve dosya boyutu

DjVu dosyası başına
95 MB
toplu işlemde dosya
20
dosyalar silinene kadar
30 dk
kabul edilen uzantılar
.djvu .djv

400 sayfalık bir DjVu ders kitabı çoğu zaman yalnızca 5 ila 15 MB'dır ve yükleme sınırının rahatça içindedir. Boyutun büyüdüğü yer PDF'dir: aynı sayfalar sıradan sıkıştırılmış resimler olarak saklandığında genellikle özgün boyutun birkaç katına çıkabilir. Okunaklı küçük yazı ile yönetilebilir bir dosya arasında denge için burada resim kalitesi 80 olarak önceden seçilidir; yalnızca metinli kitaplarda 60'a düşürün, fotoğraf ve harita içeren kitaplarda 90'a çıkarın.

Dönüştürülen PDF e-posta veya yükleme formu için çok büyükse bir sayfa aralığıyla bölümlere ayırın ya da sonradan PDF Sıkıştırma aracından geçirin. Hem yüklediğiniz dosya hem de PDF, dönüştürmeden 30 dakika sonra sunucularımızdan silinir; süreci nasıl çalışır sayfasında daha ayrıntılı bulabilirsiniz.

DjVu'yu PDF'ye dönüştürme: sık sorulan sorular

Bilgisayarım DjVu dosyasını neden açamıyor?

Windows, macOS, iOS ve Android hazır bir DjVu okuyucusuyla gelmez; Adobe Acrobat Reader da Apple Preview da bu biçimi desteklemez. DjView, WinDjView veya Sumatra PDF gibi ayrı bir görüntüleyici gerekir. Ya da dosyayı bir kez PDF'ye dönüştürüp bu derdi bitirirsiniz.

PDF neden orijinal DjVu dosyasından daha büyük?

DjVu her sayfayı keskin siyah beyaz bir metin katmanına ve bulanık, düşük çözünürlüklü bir arka plana ayırır, ardından her birini kendine uygun bir yöntemle sıkıştırır. Bu sayfalardan oluşturulan PDF ise onları daha geleneksel biçimde saklar; bu yüzden tipik sonuç birkaç kat daha büyüktür. Boyut önemliyse Resim kalitesi'ni 60–70'e düşürün veya sonucu PDF Sıkıştırma aracından geçirin.

Dönüştürülen PDF'de metin arayabilir veya kopyalayabilir miyim?

Yalnızca taramaya bir aşamada metin tanıma uygulandıysa. Dijital kütüphanelerdeki birçok DjVu kitap yalnızca resimden oluşur. PDF'nizde Bul işlevi sonuç vermiyorsa, seçilebilir bir metin katmanı eklemek için PDF OCR aracından geçirin.

Uzun bir DjVu kitabının yalnızca birkaç bölümünü dönüştürebilir miyim?

Evet. Sayfalar ayarını Sayfa aralığı olarak seçin ve sayfa numaralarını DjVu görüntüleyicinin gösterdiği şekilde girin, örneğin 1-12, 201-240. PDF'ye yalnızca bu sayfalar girer; bu da dosyayı e-postayla göndermeye yetecek kadar küçük tutar.

PDF, Kindle'da veya e-kitap okuyucuda açılır mı?

Kindle uygulamaları, Kobo cihazları ve çoğu e-okuyucu PDF açar, hiçbiri DjVu okumaz. Taranmış sayfalar yeniden akmaz; bu yüzden 6 inç ekranda her sayfa küçülmüş görünür. Küçük yazılar için tablet seçin veya yakınlaştırın.

Kütüphaneler hâlâ DjVu kullanıyor mu?

Eskisinden daha az. Internet Archive 2016'da taramalarının DjVu kopyalarını üretmeyi bıraktı ve daha yeni tarama projelerinin çoğu doğrudan PDF yayımlıyor. Eski koleksiyonlarda ve Wikisource çeviriyazı projelerinde hâlâ çok sayıda DjVu dosyası var; biçimin indirmelerde sürekli karşınıza çıkmasının nedeni bu.