UltKit

Konvertera MOBI till EPUB

EPUB är formatet som nästan alla läsappar kan öppna, även Amazons egen tjänst Send to Kindle sedan 2022. Konvertera DRM-fria MOBI-filer till EPUB och flytta ett gammalt bibliotek till Kobo, Apple Books, Google Play Books eller en aktuell Kindle.

E-bokskonverterare

eller släpp EPUB, MOBI, AZW …-filer här ·

Max 95 MB per fil· Upp till 20 filer· Raderas efter 30 minuter

Utdata

Filerna bearbetas på våra servrar och raderas efter 30 minuter.

Så använder du verktyget

  1. 1

    Välj dina MOBI-böcker

    Ladda upp upp till 20 DRM-fria .mobi-, .prc- eller .azw-filer åt gången, var och en på högst 95 MB. Varje fil blir en egen EPUB.

  2. 2

    Behåll standardvärdena eller justera detaljerna

    Fyll står kvar på Behåll och Innehållsförteckning är på. Öppna Avancerade inställningar för att rätta Titel och Författare när en gammal fil visar ett förvrängt namn i biblioteket.

  3. 3

    Konvertera till EPUB

    Tryck på Konvertera till EPUB och lägg till filerna i din läsapp. Uppladdade filer tas bort från vår server efter 30 minuter.

MOBI var Kindles första format. EPUB är det som nu fungerar på Kindle och allt annat, så att konvertera ett gammalt MOBI-bibliotek är en uppgradering utan återvändo.

2022året då Send to Kindle började ta emot EPUB och slutade acceptera MOBI

Amazon meddelade ändringen våren 2022. MOBI-böcker som redan fanns i ett Kindle-bibliotek gick fortfarande att läsa.

Varför konvertera MOBI till EPUB nu

EPUB är en öppen standard. International Digital Publishing Forum publicerade EPUB 2 år 2007 och EPUB 3 år 2011, och efter att IDPF gick upp i W3C 2017 blev senare versioner W3C-rekommendationer. Kobo, Apple Books, Google Play Books, Nook, PocketBook och biblioteksappar läser formatet, och sedan 2022 gör även Amazons tjänst Send to Kindle det.

MOBI gick åt andra hållet. Formatet föddes hos Mobipocket år 2000, blev Kindles format när Amazon köpte företaget 2005 och har fasats ut sedan Kindle Format 8 kom 2011. Kindle Direct Publishing slutade ta emot MOBI för nya e-böcker 2021. Ett MOBI-bibliotek går fortfarande att läsa på Kindle, men sitter fast där. Som EPUB kan det flyttas till vilken app som helst och tillbaka till en Kindle när du vill.

Inuti är en EPUB ett ZIP-arkiv med XHTML-kapitel, en formatmall, bilder och en paketfil som listar dem i läsordning. Konverteraren läser MOBI-textposterna, delar upp dem i kapitel vid bokens kapitelbrytningar, bygger om navigeringen från MOBI-indexet och kopierar omslag, titel, författare och språk till paketets metadata.

MOBI

Mobipocket-e-bok

MOBI är ett e-boksformat som skapades av Mobipocket omkring 2000; Amazon köpte företaget 2005 och använde MOBI som grund för tidiga Kindle-böcker. Det stöder omflödande text, bokmärken och enkel formatering, men hanterar komplexa layouter, typsnitt och bilder dåligt. Amazon har fasat ut MOBI till förmån för EPUB-uppladdningar och det nyare formatet KF8/AZW3. Äldre Kindle-enheter och Calibre läser det fortfarande.

Komprimering
–
Transparens
–
Animation
–
Introducerades
2000 · Mobipocket (acquired by Amazon)
MOBI-omvandlare

EPUB

Electronic Publication

EPUB är den öppna standarden för e-böcker, först publicerad av International Digital Publishing Forum 2007 och numera underhållen av W3C. Den paketerar XHTML, CSS, bilder och metadata i en ZIP-fil, så texten flödar om och anpassas till valfri skärmstorlek och teckensnittsinställning. EPUB 3 lägger till ljud, video, fasta layouter och tillgänglighetsfunktioner. Apple Books, Kobo, Google Play Books och de flesta läsappar öppnar EPUB, och Kindle tar emot det via Send to Kindle.

Komprimering
–
Transparens
–
Animation
–
Introducerades
2007 · IDPF (now W3C)
EPUB-omvandlare

MOBI till EPUB räddar e-böcker från formatet som Amazon lade ner, så att de öppnas i Kobo, Apple Books, Google Play Books och Send to Kindle. Alla accepterar EPUB, och ingen av dem tar längre emot MOBI-uppladdningar.

Var du kan öppna den konverterade EPUB-filen

iPhone och iPad

  1. 01Spara EPUB-filen i Filer.
  2. 02Tryck på den och välj Böcker i delningsmenyn.
  3. 03Den visas under fliken Bibliotek i Apple Books.

Android och Kobo

  1. 01Ladda upp EPUB-filen på play.google.com/books eller öppna den i valfri EPUB-app.
  2. 02För en Kobo ansluter du den med USB.
  3. 03Kopiera filen till läsarens huvudmapp och mata ut enheten.

Kindle och dator

  1. 01Mejla EPUB-filen till din Send to Kindle-adress eller dra den till webbplatsen Send to Kindle.
  2. 02På en dator öppnar du den i Calibres läsare.
  3. 03Thorium Reader är en gratis EPUB-läsare för Windows, macOS och Linux.

Vad som följer med från MOBI till EPUB

Text, kapitelbrytningar, kursiv och fet stil, bilder, omslaget och de viktigaste metadata följer med. Gamla MOBI-filer lagrar ofta författaren som "Efternamn, Förnamn" eller lämnar språket tomt. Rätta det under Titel och Författare så att biblioteket sorterar dem rätt. Slå på Ta bort extra metadata om du vill bli av med kvarlämnade utgivartaggar och beskrivningar.

Vill du hellre skriva ut boken eller läsa den på en dator med fasta sidor är MOBI till PDF en bättre väg. Böcker från den ryskspråkiga FB2-världen följer samma väg via FB2 till EPUB.

Frågor om MOBI till EPUB

Ser en MOBI-fil som konverterats till EPUB bättre ut än originalet?

Inte i sig. MOBI-formatet lagrade bara enkel HTML-formatering, så EPUB-filen utgår från den enklare layouten. Det som gick förlorat när boken först gjordes om till MOBI går inte att få tillbaka. Det som blir bättre är hur läsappen hanterar boken: moderna EPUB-läsare har bättre avstavning, fler typsnitt och nattlägen.

Kan jag skicka den konverterade EPUB-filen till min Kindle via e-post?

Ja. Send to Kindle tar emot EPUB-filer, konverterar dem till Amazons format och synkar dem mellan dina Kindle-enheter och appar. Vår guide om att skicka EPUB till Kindle beskriver e-postadressen och storleksgränserna.

Klarar EPUB-filen EPUBCheck?

Konverteraren skriver ett standardenligt EPUB-paket med manifest, spine och navigeringsdokument, och det är vad EPUBCheck, den officiella EPUB-validatorn, granskar. En MOBI med trasiga interna länkar kan fortfarande ge varningar, och de kommer från originalboken och inte från konverteringen.

Hur konverterar jag en hel mapp med MOBI-filer?

Välj upp till 20 filer i en uppladdning. Varje fil konverteras separat och behåller sitt eget omslag och sina egna metadata. Har du ett större bibliotek upprepar du i omgångar om 20.

Kan jag konvertera en .prc- eller .pdb-fil på samma sätt?

Oftast. Många .prc-filer från tidiga Mobipocket-butiker är MOBI-böcker med ett annat filtillägg, och de konverteras som vilken MOBI som helst. En .pdb kan också vara en Palm eReader-bok eller en annan Palm-databasbok, som bara går att läsa om konverteraren känner igen formatet.