Konvertera DOCX till EPUB

Q: Hur får jag tillbaka e-boken till Word för senare ändringar?

[EPUB till DOCX](/epub-to-docx) gör motsatt resa och lägger tillbaka kapitelrubrikerna i rubrikstilar, så att nästa redigeringsrunda utgår från ett rent manuskript.

De flesta böcker skrivs i Word, och de flesta e-bokhandlar och läsplattor vill ha EPUB. Den här konverteraren gör om ett DOCX-manus till EPUB och använder dina rubrikformat för kapitel och innehållsförteckning, så att du kan granska boken på en riktig läsplatta innan den går vidare.

eller släpp EPUB, MOBI, AZW …-filer här ·

Max 95 MB per fil· Upp till 20 filer· Raderas efter 30 minuter

Utdata

Konvertera till

Läsplatta

Filerna bearbetas på våra servrar och raderas efter 30 minuter.

Så använder du verktyget

1
Formatera kapitlen
Använd Rubrik 1 för varje kapitelrubrik i Word och Rubrik 2 för eventuella underavsnitt. Ladda sedan upp .docx-filen, upp till 20 filer på 95 MB vardera.
2
Ange omslag och uppgifter
Fyll är inställt på Första bilden, så en bild som ligger allra överst i dokumentet blir EPUB-omslaget. Fyll i Titel och Författare under Avancerade inställningar om Words dokumentegenskaper är tomma.
3
Konvertera och granska
Klicka på Konvertera till EPUB och bläddra igenom boken i en e-läsarapp. Det uppladdade manuskriptet raderas efter 30 minuter.

Words rubrikstilar är hela knepet. En kapitelrubrik med stilen Rubrik 1 blir ett kapitel i EPUB-filen och en post i dess innehållsmeny, medan en rubrik som bara är fetad och centrerad är ett vanligt stycke.

Så blir formatmallar i Word till kapitel i EPUB

En DOCX-fil är ett ZIP-arkiv med XML-delar i formatet Office Open XML, standardiserat som ECMA-376 år 2006 och Words standard sedan Word 2007. En EPUB är också en ZIP-fil, med XHTML-kapitel, CSS och en paketfil som anger läsordningen. Konverteringen mellan dem innebär att Words stilar översätts till HTML: Rubrik 1 startar ett nytt kapitel och blir dess titel, Rubrik 2 ett avsnitt i kapitlet, vanliga stycken förblir stycken, och kursiv, fetstil och listor blir inbäddad markering.

Det som inte låter sig översättas är sådant som bara är meningsfullt på papper. Sidhuvuden, sidfötter, sidnummer, udda och jämna avsnittsbrytningar, textrutor och kolumner tas bort eller plattas till, eftersom en e-läsare sidindelar själv. Fotnoter blir länkade noter. Bilder som ligger i texten bevaras bäst, medan bilder som flyter bredvid ett stycke dras in i textflödet.

Amazons och Draft2Digitals formateringsguider ger samma råd av samma skäl: använd stilar i stället för manuell formatering, så bygger sig e-boken nästan själv. Kindle Create och Calibre läser båda Word-filer enligt den principen.

Vilka butiker tar emot DOCX och vilka vill ha EPUB

Uppladdningsformat för e-böcker per återförsäljare
Organisation	Krav	Källa
Amazon KDP	Tar emot DOCX och EPUB för Kindle-e-böcker; MOBI accepteras inte längre för e-böcker med flytande text	kdp.amazon.com
Apple Books	EPUB, som måste klara valideringen med EPUBCheck	—
Google Play Books Partner Center	EPUB, eller PDF för fasta sidor	—
Draft2Digital	DOCX rekommenderas; EPUB och RTF accepteras också	—
Kobo Writing Life	EPUB, eller Word-filer som Kobo konverterar själv	—

Vanliga problem med DOCX till EPUB och lösningar

EPUB-filen saknar kapitelmeny
Kapitelrubrikerna formaterades för hand. Markera var och en i Word, använd Rubrik 1 och konvertera igen med Innehållsförteckning aktiverad.
Teckensnitten ser annorlunda ut på läsplattan
Manuskript använder ofta systemteckensnitt som läsaren inte har. Bädda in teckensnitt för med dem in i boken; stäng av det så tar läsarens eget teckensnitt över, vilket många föredrar.
Tomma sidor dyker upp mellan kapitlen
Ta bort tomma stycken och manuella sidbrytningar kring kapitelrubrikerna. Varje Rubrik 1 startar redan ett nytt kapitel.
Omslaget saknas
Fyll använder den första bilden i dokumentet. Placera omslagsbilden som allra första objekt, i texten och inte flytande.

DOCX

Microsoft Word-dokument

DOCX är Microsoft Words standardformat för dokument sedan Office 2007 och bygger på standarden Office Open XML (ECMA-376, ISO/IEC 29500). Det är ett ZIP-paket med XML-filer som innehåller text, format, bilder, tabeller, kommentarer och spårade ändringar. Det är det vanligaste formatet för redigerbara dokument på kontor, i skolor och vid jobbansökningar. Layouten kan skilja sig något mellan Word, Google Docs, LibreOffice och Pages, särskilt vid komplex formatering. De flesta ordbehandlare öppnar DOCX-filer.

Komprimering: –
Transparens: –
Animation: –
Introducerades: 2007 · Microsoft

DOCX-omvandlare

EPUB

Electronic Publication

EPUB är den öppna standarden för e-böcker, först publicerad av International Digital Publishing Forum 2007 och numera underhållen av W3C. Den paketerar XHTML, CSS, bilder och metadata i en ZIP-fil, så texten flödar om och anpassas till valfri skärmstorlek och teckensnittsinställning. EPUB 3 lägger till ljud, video, fasta layouter och tillgänglighetsfunktioner. Apple Books, Kobo, Google Play Books och de flesta läsappar öppnar EPUB, och Kindle tar emot det via Send to Kindle.

Komprimering: –
Transparens: –
Animation: –
Introducerades: 2007 · IDPF (now W3C)

EPUB-omvandlare

DOCX till EPUB är steget i egenutgivning som gör ett formaterat Word-manuskript till en bok du kan korrekturläsa på en läsplatta och ladda upp till butiker. EPUB till DOCX är till för att redigera en bok som redan finns.

Frågor om DOCX till EPUB

Kan jag ladda upp DOCX-filen direkt till KDP i stället?

Ja, Kindle Direct Publishing tar emot Word-filer och konverterar dem själv. Det lönar sig ändå att konvertera till EPUB först: du kan öppna boken i en läsapp, upptäcka ett saknat kapitel eller en trasig bild och rätta manuskriptet innan butiken ser det.

Används innehållsförteckningen från Word i EPUB-filen?

Nej, och det är bättre att ta bort den. Innehållsförteckningen i e-boken byggs från stilarna Rubrik 1 och Rubrik 2, medan en innehållsförteckning i Word med sidnummer skulle bli en extra sida med meningslösa nummer i en bok med flytande text.

Följer spårade ändringar och kommentarer med till e-boken?

Det kan de. Godkänn eller avvisa alla ändringar och ta bort kommentarer innan du laddar upp, eftersom ogranskade ändringar kan föra med sig borttagen text eller kommentarsmarkeringar in i EPUB-filen.

Vilken Word-version behöver jag för DOCX till EPUB?

Alla som kan spara .docx, som har varit Words standard sedan Word 2007. LibreOffice Writer och Google Docs exporterar det också. Äldre .doc-filer accepteras också, men DOCX bevarar stilar mer pålitligt.

Hur får jag tillbaka e-boken till Word för senare ändringar?

EPUB till DOCX gör motsatt resa och lägger tillbaka kapitelrubrikerna i rubrikstilar, så att nästa redigeringsrunda utgår från ett rent manuskript.

Kan jag läsa den konverterade EPUB-filen på min egen Kindle?

Ja. Skicka den via Send to Kindle med e-post eller app, eller följ skicka EPUB till Kindle för att skapa en AZW3-fil för överföring via USB.