UTC v EST
Vzhodni čas pozimi zaostaja za UTC pet ur (EST, UTC−5), poleti pa štiri ure (EDT, UTC−4): 15.00 UTC je v New Yorku januarja 10.00 dopoldne, julija pa 11.00 dopoldne. UTC se nikoli ne spreminja, zato se premik zgodi izključno na strani New Yorka.
Pretvori v nasprotno smer: EST → UTC
Branje časovnih žigov UTC v New Yorku
Strežniški dnevniki, oblačne nadzorne plošče, načrti letov in vremenska poročila so zapisani v UTC. Čas ISO 8601, na primer 2026-07-14T02:30:00Z, kjer končna črka Z (»Zulu«) pomeni UTC, je v New Yorku 13. julija ob 22:30, torej prejšnji večer. Vsak čas UTC pred 05:00 pozimi ali pred 04:00 poleti na vzhodni obali pade na prejšnji koledarski dan.
Prav ta premik datuma je najpogostejši vir napak, kadar nekdo v New Yorku bere dnevnik ali opombe ob izdaji. Če se je opozorilo sprožilo v torek ob 01:12 UTC, ga je dežurni inženir v New Yorku videl v ponedeljek zvečer ob 20:12 (poleti ob 21:12).
Preglednica pretvorbe UTC v EST
Vsaka ura v dnevu z današnjimi zamiki (poletni čas se upošteva samodejno).
| UTC | EST |
|---|---|
| 0:00 | 20:00−1 |
| 1:00 | 21:00−1 |
| 2:00 | 22:00−1 |
| 3:00 | 23:00−1 |
| 4:00 | 0:00 |
| 5:00 | 1:00 |
| 6:00 | 2:00 |
| 7:00 | 3:00 |
| 8:00 | 4:00 |
| 9:00 | 5:00 |
| 10:00 | 6:00 |
| 11:00 | 7:00 |
| UTC | EST |
|---|---|
| 12:00 | 8:00 |
| 13:00 | 9:00 |
| 14:00 | 10:00 |
| 15:00 | 11:00 |
| 16:00 | 12:00 |
| 17:00 | 13:00 |
| 18:00 | 14:00 |
| 19:00 | 15:00 |
| 20:00 | 16:00 |
| 21:00 | 17:00 |
| 22:00 | 18:00 |
| 23:00 | 19:00 |
Prekrivajoči se delovni čas (9:00–17:00 na obeh straneh)
UTC 22–02
Poletni čas
- Coordinated Universal TimeUTC
Brez poletnega časa; vse leto UTC+0
Worldwide reference
- Eastern TimeEST / EDT
UTC−5 pozimi, UTC−4 poleti
US East Coast
Zakaj se zamik spremeni marca in novembra
UTC je stalna lestvica, ki jo vzdržujejo atomske ure, in poletnega časa nima. New York preide na UTC−4 ob 2:00 po lokalnem času drugo nedeljo v marcu (ob 07:00 UTC) in se vrne na UTC−5 prvo nedeljo v novembru (ob 06:00 UTC). Opravilo, načrtovano za 13:00 UTC, se zato pozimi izvede ob 8:00 po vzhodnem času, poleti pa ob 9:00.
Če pretvarjate v nasprotni smeri, od časa sestanka v New Yorku do roka v UTC ali vnosa cron, EST v UTC prikaže obratno pretvorbo in pasti pri načrtovanju, ki jih prinaša.
Druge pretvorbe za ta časovna pasova
Pogosto zastavljena vprašanja
- Koliko je ura v New Yorku, ko je 00.00 UTC?
- Polnoč po UTC je pozimi prejšnji dan ob 19:00 po vzhodnem času, poleti pa prejšnji dan ob 20:00.
- Kaj pomeni črka Z na koncu časovnega žiga?
- Z pomeni »Zulu«, vojaško in letalsko ime za UTC. Časovni žig, ki se konča z Z, nima odmika in ga je treba pretvoriti v lokalni čas.
- Ali je EST vedno UTC−5?
- EST je vedno UTC−5, vendar New York uporablja EST le od novembra do marca. Poleti uporablja EDT, UTC−4.
- Kako ročno pretvorim UTC v vzhodni čas?
- Od prve nedelje v novembru do druge nedelje v marcu odštejte pet ur, ob drugih časih v letu pa štiri. Če je rezultat negativen, prištejte 24 in se vrnite za en dan nazaj.
- Ali se UTC kdaj premakne naprej ali nazaj?
- Občasno so dodali prestopno sekundo, da je UTC ostal blizu vrtenju Zemlje, a so mednarodni skrbniki časa leta 2022 sklenili, da jih bodo do leta 2035 opustili. Prestopne sekunde nikoli ne vplivajo na razliko v urah.