Pretvornik CSV v VCF
Preglednico z imeni, številkami in e-poštnimi naslovi prenesite v telefon z enim uvozom. Vsaka vrstica datoteke CSV postane vCard, celoten seznam pa dobite kot eno datoteko .vcf, ki jo sprejmejo stiki v iPhonu, iCloudu in Androidu.
Pretvornik podatkov
ali spustite datoteke CSV, TSV, TXT … sem ·
Največ 95 MB na datoteko· Do 20 datotek· Izbrisano po 30 minutah
Datoteke se obdelajo na naših strežnikih in izbrišejo po 30 minutah.
Znak, ki ločuje stolpce v datotekah CSV in besedilnih datotekah, pri branju in pisanju. Samodejno ga zazna iz vhoda, pri pisanju pa uporabi vejice.
UTF-8 deluje za vse jezike. Izberite UTF-8 z BOM, če Excel v sistemu Windows ob odpiranju CSV prikaže popačene šumnike ali azijske znake.
Vhod Excel, ODS in Numbers: pretvori samo prvi list ali vse liste (en CSV na list v ZIP ali en ključ JSON na list).
Ime zavihka lista v novi preglednici, do 31 znakov.
Polje objektov uporabi imena stolpcev kot ključe v vsaki vrstici; polje polj je bolj zgoščeno in ohrani glavo kot prvo polje.
Ime zunanjega elementa, ki obdaja vse vrstice; vsaka vrstica postane <row> znotraj njega.
Uporabljeno v stavkih CREATE TABLE in INSERT. Samo črke, števke in podčrtaji.
Narekovaji in tipi stolpcev se med zbirkami podatkov nekoliko razlikujejo; izberite tisto, v katero boste uvozili.
Datumske celice prepiše v enotno obliko. ISO (2026-10-18) je najvarnejši za zbirke podatkov in kodo; »ohrani« jih pusti, kot so v viru.
Kako uporabljati to orodje
- 1
Naložite CSV s stiki
Uporabite seznam, izvožen iz preglednice, sistema CRM ali prijavnega obrazca. Do 20 datotek, vsaka do 95 MB.
- 2
Preverite vrstico z glavo
Možnost Prva vrstica je glava naj ostane vklopljena: imena stolpcev pretvorniku povedo, katera vrednost je ime, telefon ali e-pošta. Če je CSV nastal v starejšem programu za Windows, nastavite Kodiranje besedila v razdelku Napredne nastavitve.
- 3
Pretvorite in uvozite
Pritisnite gumb Pretvori, prenesite datoteko .vcf in jo odprite v telefonu ali uvozite v iCloud oziroma Google Contacts.
Kako pretvorim seznam stikov CSV v VCF?
Naložite CSV z glavo, kot so First Name, Last Name, Mobile, Email, in ga pretvorite v VCF. Vsaka vrstica postane ena vCard v eni datoteki .vcf, ki jo odprete v telefonu ali uvozite v iCloud oziroma Google Contacts.
Zakaj telefoni potrebujejo stike v VCF, ne v CSV
Seznami stikov se pogosto rodijo v preglednicah: seznam članov kluba, potencialne stranke prodajne ekipe, seznam gostov konference, številke, zbrane prek obrazca. V preglednicah jih je lahko urejati in deliti. Telefoni pa govorijo vCard, format, ki ga je sredi devetdesetih ustvaril konzorcij Versit, danes pa ga vzdržuje IETF; različica 4.0 je RFC 6350, objavljen leta 2011.
Ko torej prodajni vodja želi 200 številk strank v novem iPhonu ali trener seznam staršev v telefonu vsakega pomočnika, je naloga CSV v VCF. Pretvornik opravi to, kar bi sicer ročno naredili v aplikaciji Contacts, za vsako osebo posebej. Imate delovni zvezek namesto CSV? Excel v VCF preskoči korak izvoza.
Kako se stolpci CSV spremenijo v polja vCard
Vrstice v CSV
Ena oseba na vrstico, en podatek na stolpec, imena v glavi.
Glave prepoznane
First Name in Last Name sestavita N in FN, Mobile postane vrstica TEL, Email vrstica EMAIL.
Ena datoteka VCF
Vsaka vrstica zapisana kot svoja vCard, vse v eni datoteki .vcf.
Ena vrstica CSV kot vCard
BEGIN:VCARD VERSION:3.0 N:Kovač;Maja;;; FN:Maja Kovač TEL;TYPE=CELL:+386 41 555 142 EMAIL:[email protected] END:VCARD
Kam uvoziti pretvorjeno datoteko VCF
| Organizacija | Zahteva | Vir |
|---|---|---|
| Stiki v iPhonu | Odprite .vcf iz Maila, Sporočil ali Datotek in potrdite dodajanje vseh stikov | — |
| Stiki na iCloud.com | Uvozi samo datoteke vCard; stiki se nato sinhronizirajo z vsemi napravami v tem računu Apple | — |
| Google Contacts | Uvoz sprejme vCard ali Googlov format CSV; stiki se sinhronizirajo s telefoni Android v tem računu | — |
| Klasični Outlook za Windows | Prebere en stik na .vcf, zato tam raje uvozite CSV | — |
CSV
Vrednosti, ločene z vejicami
CSV je navadnobesedilni format za tabele, v katerem je vsaka vrstica zapis, vejice pa ločujejo stolpce. Uporablja se od zgodnjih dni računalništva in je opisan v RFC 4180, čeprav številne različice uporabljajo podpičja ali tabulatorje in različna besedilna kodiranja. Skoraj vsako preglednico, zbirko podatkov in analitično orodje lahko uvozi in izvozi, zato je privzeti format za prenos podatkov med sistemi. CSV hrani le vrednosti, brez formul, oblikovanja, več listov ali podatkovnih tipov.
- Stiskanje
- –
- Prosojnost
- –
- Animacija
- –
- Uvedeno
- –
VCF
Datoteka stika vCard
Datoteke VCF shranjujejo podatke o stikih po standardu vCard, ki ga je leta 1995 ustvaril konzorcij Versit, danes pa ga vzdržuje IETF. Ena datoteka lahko vsebuje en stik ali več stikov z imeni, telefonskimi številkami, e-poštnimi naslovi, naslovi, fotografijami in opombami. Telefoni, Gmail, Outlook in Apple Contacts VCF uvažajo in izvažajo. Različice vCard (2.1, 3.0 in 4.0) drugače obravnavajo posebne znake in polja, kar lahko pri prenosu stikov povzroči manjše težave.
- Stiskanje
- –
- Prosojnost
- –
- Animacija
- –
- Uvedeno
- 1995 · Versit Consortium (now IETF)
CSV postane VCF, ko mora seznam iz preglednice, na primer udeleženci dogodka, seznam ekipe ali izvoz iz CRM, v telefone, iPhone in iCloud pa stike sprejmeta le kot vCard.
Vprašanja o pretvorniku CSV v VCF
Zakaj CSV s stiki ne morem uvoziti neposredno v iPhone?
Aplikacija Contacts v iPhonu in stran Contacts na iCloud.com uvozita samo datoteke vCard. CSV zanju nima pomena, ne glede na to, kako urejeni so stolpci, zato mora seznam najprej postati datoteka .vcf. Izjema je Google Contacts, ki sprejme oboje.
Kakšna imena stolpcev naj uporablja moj CSV?
Preprosta, običajna: First Name, Last Name, Mobile, Phone, Email, Company, Job Title, Address in Birthday. Jasna imena omogočajo, da vsak stolpec pristane v pravi lastnosti vCard. Izbrišite stolpce, ki jih ne želite v telefonu, na primer notranje ID-je ali prodajne opombe.
Zakaj so se moje telefonske številke spremenile v 4.47E+11?
Excel je dolge številke prikazal v znanstvenem zapisu in CSV je bil shranjen tako, zato so števke za prvimi nekaj že izgubljene iz datoteke. V izvirni preglednici stolpec preoblikujte v Besedilo, številke znova vtipkajte ali izvozite s predpono + in pretvorite znova.
Ali lahko Outlook uvozi datoteko VCF?
Klasični Outlook za Windows odpre .vcf kot eno samo kontaktno kartico, zato datoteka z več vCard uvozi le prvo. Za Outlook raje uvozite sam CSV prek Datoteka › Odpri in izvozi, VCF pa obdržite za telefone.
Seznam imam v Excelovem delovnem zvezku. Ali potrebujem najprej CSV?
Ne. Excel v VCF neposredno prebere preglednice .xlsx in .xls z enakim preslikavanjem glav, kar prihrani korak in prepreči težavo z znanstvenim zapisom.
Kako preverim stike, preden jih dodam v telefon?
Odprite VCF v urejevalniku besedila: vsaka oseba je med BEGIN:VCARD in END:VCARD, z vrsticami, kot so FN, TEL in EMAIL. Če si želite seznam spet ogledati po vrsticah, ga pretvorite z VCF v CSV.