Konvertor písiem
Z desktopového písma vytvorte webový font, alebo webový font preveďte späť na písmo, ktoré si môžete nainštalovať. Nahrajte TTF, OTF, WOFF, WOFF2 aj staršie formáty, zvoľte cieľový formát a prípadne zúžte znakovú sadu, aby sa súbor na webe načítal rýchlejšie.
Prevodník písiem
alebo sem presuňte súbory TTF, OTF, WOFF … ·
Max. 95 MB na súbor· Až 20 súborov· Odstránenie po 30 minútach
Súbory sa spracúvajú na našich serveroch a po 30 minútach sa odstránia.
Odstránením nepoužívaných skriptov sa dá webové písmo zmenšiť zo stoviek KB pod 30 KB. Pri písmach inštalovaných do počítača ponechajte všetky znaky.
Vložte text alebo znaky, ktoré musí písmo pokryť, napr. slovo z loga alebo nadpis. Všetko ostatné sa odstráni.
Hinty zostrujú malý text na obrazovkách Windows. Ich odstránenie často ušetrí 10–30 % pri webových písmach; automatické hinty ich pridajú písmam, ktoré ich nemajú.
Nechajte prázdne, ak chcete ponechať pôvodný názov. Premenovaním môžete prevedené písmo nainštalovať vedľa pôvodného bez konfliktu.
Napr. Regular, Bold, Italic. Nechajte prázdne, ak chcete ponechať pôvodný názov štýlu.
Ako používať tento nástroj
- 1
Pridajte súbory písiem
Nahrajte až 20 fontov, každý do 95 MB. V jednej dávke môžete kombinovať TTF, OTF, WOFF, WOFF2, EOT, SVG fonty, kolekcie TTC, súbory Mac dfont a súbory Type 1 PFB/PFM/AFM.
- 2
Zvoľte cieľový formát
Previesť na je predvolene nastavené na WOFF2, najmenší formát pre weby. Ak chcete font nainštalovať vo Windowse alebo macOS, zvoľte TTF alebo OTF. V sekcii Rozšírené nastavenia môžete obmedziť znaky, zmeniť Hinting, premenovať rodinu alebo zapnúť Pridať CSS @font-face.
- 3
Preveďte a stiahnite
Stlačte Previesť na WOFF2 (text tlačidla sa mení podľa vášho výberu) a súbory si uložte jednotlivo alebo ako ZIP. Nahrané fonty a výsledky sa zo servera odstránia po 30 minútach.
Desktopové a webové písma: TTF, OTF, WOFF a WOFF2
TrueType vznikol v Apple a v roku 1991 bol súčasťou System 7; Microsoft ho o rok neskôr licencoval pre Windows 3.1. OpenType, ktorý v roku 1996 oznámili Microsoft a Adobe, ho rozšíril o obrysy PostScript a typografické funkcie a dnes je publikovaný aj ako ISO/IEC 14496-22 Open Font Format. Všetko, čo dnes inštalujete do počítača, je jeden z týchto dvoch formátov uložený ako .ttf alebo .otf.
Webové fonty sú tie isté dáta skomprimované na sťahovanie. WOFF 1.0 sa stal odporúčaním W3C v roku 2012 a každú tabuľku fontu stláča pomocou zlib. WOFF2 nasledoval ako odporúčanie W3C v roku 2018: používa Brotli a predspracovanie dát glyfov a podľa meraní Googlu je približne o 30 % menší ako WOFF. WOFF2 čítajú všetky aktuálne verzie Chrome, Edge, Firefoxu a Safari, preto Previesť na začína práve tam.
Ak máte WOFF2 z webu a potrebujete ho vo Worde, Figme alebo Photoshope, prevádzajte opačným smerom cez WOFF na TTF alebo WOFF2 na TTF. Pre web na vlastnom hostingu je takmer vždy najlepšia voľba TTF na WOFF2.
| from ↓ · to → | TTF | OTF | WOFF | WOFF2 | EOT | SVG |
|---|---|---|---|---|---|---|
| TTF | TTF to TTF: yes | TTF to OTF: yes | TTF to WOFF: yes | TTF to WOFF2: yes | TTF to EOT: yes | TTF to SVG: yes |
| OTF | OTF to TTF: yes | OTF to OTF: yes | OTF to WOFF: yes | OTF to WOFF2: yes | OTF to EOT: yes | OTF to SVG: yes |
| WOFF | WOFF to TTF: yes | WOFF to OTF: yes | WOFF to WOFF: yes | WOFF to WOFF2: yes | WOFF to EOT: yes | WOFF to SVG: yes |
| WOFF2 | WOFF2 to TTF: yes | WOFF2 to OTF: yes | WOFF2 to WOFF: yes | WOFF2 to WOFF2: yes | WOFF2 to EOT: yes | WOFF2 to SVG: yes |
| EOT | EOT to TTF: yes | EOT to OTF: yes | EOT to WOFF: yes | EOT to WOFF2: yes | EOT to EOT: yes | EOT to SVG: yes |
| SVG | SVG to TTF: yes | SVG to OTF: yes | SVG to WOFF: yes | SVG to WOFF2: yes | SVG to EOT: yes | SVG to SVG: yes |
| TTC | TTC to TTF: yes | TTC to OTF: yes | TTC to WOFF: yes | TTC to WOFF2: yes | TTC to EOT: yes | TTC to SVG: yes |
| PFB | PFB to TTF: yes | PFB to OTF: yes | PFB to WOFF: yes | PFB to WOFF2: yes | PFB to EOT: yes | PFB to SVG: yes |
Vysvetlenie možností podmnožiny znakov, hintingu a @font-face
| Nastavenie | Možnosti | Čo robí | Kedy ho zmeniť |
|---|---|---|---|
| Ponechať znaky | Všetky znaky, základná latinka, latinka + diakritika, cyrilika, gréčtina, vietnamčina, Len znaky, ktoré napíšem | Odstráni glyfy mimo zvoleného písma | Font je určený pre web, ktorý používa jedno alebo dve písma |
| Znaky na ponechanie | Voľný text, až 5 000 znakov | Ponechá presne tie písmená, ktoré vložíte | Logo, nadpis alebo číselný displej potrebuje len pár glyfov |
| Zachovať ligatúry a kerning | Zapnuté (predvolené) alebo vypnuté | Zachová ligatúry fi/fl a kerningové páry pre zostávajúce písmená | Potrebujete ušetriť posledných pár KB a akceptujete voľnejšie rozstupy |
| Hinting | Zachovať, Odstrániť, Automatické hinty | Zachová, odstráni alebo vygeneruje inštrukcie, ktoré prichytávajú obrysy k pixelovej mriežke | Odstrániť pri webových fontoch na displejoch s vysokou hustotou; Automatické hinty pri fontoch bez hintov vo Windowse |
| Pridať CSS @font-face | Zapnuté alebo vypnuté | Pridá súbor .css s hotovým pravidlom odkazujúcim na font | Font vkladáte do webu ručne |
| Názov rodiny / Názov štýlu | Každý najviac 63 znakov | Prepíše názvy uložené vo vnútri fontu | Prevedená kópia sa musí dať nainštalovať vedľa originálu |
Najviac na veľkosti súboru ušetrí obmedzenie znakov. Rodina, ktorá pokrýva latinku, gréčtinu, cyriliku a vietnamčinu, môže obsahovať vyše 1 000 glyfov; web len v angličtine ich potrebuje menej ako 100. Latinka + diakritika je bezpečná voľba pre západné a stredoeurópske jazyky, pretože pridáva znaky ako é, ñ, ø a ł, ktoré základná latinka vynecháva. Pre všetko, čo inštalujete do počítača, ponechajte Všetky znaky, lebo chýbajúci glyf sa neskôr zobrazí ako prázdny štvorec.
Hinting mal najväčší význam na obrazovkách Windowsu s nízkym rozlíšením. Na telefónoch a displejoch Retina má len malý viditeľný vplyv, takže jeho odstránenie zvyčajne ušetrí 10 až 30 % pri webovom fonte. Výstup SVG ignoruje možnosti hintingu aj obmedzenia znakov, pretože fonty SVG ukladajú obyčajné obrysy ciest. Možnosť CSS je dostupná pre cieľové formáty WOFF, WOFF2, EOT a TTF.
Licencia písma pred prevodom
- Prevádzajte len fonty, ktoré môžete legálne používať; v licenčnej zmluve (EULA) k fontu hľadajte slová „web“, „embedding“ alebo „self-hosting“.
- Desktopová licencia málokedy pokrýva umiestnenie fontu na verejný web, pretože webový font si môže stiahnuť každý návštevník.
- Fonty s licenciou SIL Open Font License možno slobodne prevádzať a poskytovať, no font s vyhradeným názvom (Reserved Font Name) po úprave nesmie tento názov zachovať a FAQ k OFL považuje obmedzenie znakov za úpravu. Na premenovanie vyplňte Názov rodiny.
- Fonty dodávané s Windowsom alebo macOS sú licencované na použitie v tom systéme, nie na redistribúciu ako webové fonty.
- Ponechajte si pôvodný súbor: konvertor vaše nahraté súbory nikdy neupravuje, ale premenovaná alebo zmenšená kópia nenahrádza licencovaný originál.
Ako prevedený font nainštalovať a načítať
| Áno | Nie |
|---|---|
| Zvoľte Latinka + diakritika, potrebné písmo alebo Všetky znaky, ak sa písmená zobrazujú ako štvorce; pri Len znaky, ktoré napíšem pridajte aj interpunkciu a číslice | Neinštalujte súbor WOFF, WOFF2 alebo SVG dvojklikom; Windows ohlási, že nejde o platný font |
| Pre font, ktorý inštalujete vo Windowse, prevádzajte na TTF alebo OTF; iné formáty inštalátor systému neprijme | Na upravenej kópii nenechávajte pôvodný interný názov rodiny, inak v ponuke fontov nahradí originál |
| Do poľa Názov rodiny zadajte niečo ako „Inter Web“, aby sa prevedená kópia nainštalovala vedľa originálu | Neodstraňujte hinty z fontu, ktorý sa bude čítať v malých veľkostiach na starom počítači s Windowsom |
| Možnosť Zachovať používajte pri fontoch s kvalitným ručným hintingom a Automatické hinty pri fontoch, ktoré ho nikdy nemali | Neposkytujte webový font z iného pôvodu bez hlavičky CORS; prehliadač ho stiahne a potom ignoruje |
Cestu src a format("woff2") v pravidle @font-face prispôsobte súboru, ktorý nahráte |
Otázky o konvertore písiem
Môžem legálne previesť zakúpený font?
Samotný prevod súboru je technická vec, ale o tom, čo smiete s výsledkom robiť, rozhoduje licencia. Mnohé desktopové licencie povoľujú inštaláciu na určitý počet počítačov, no nie nasadenie fontu na webe, na čo zvyčajne treba samostatnú licenciu na webfont. Fonty s licenciou SIL Open Font License, napríklad väčšinu fontov z Google Fonts, môžete prevádzať a hostiť na vlastnom serveri.
Aký je rozdiel medzi TTF a OTF?
TTF obsahuje obrysy TrueType kreslené kvadratickými krivkami; OTF zvyčajne obsahuje obrysy PostScript (CFF) kreslené kubickými krivkami. Oba sa vo Windowse aj macOS inštalujú rovnako a oba môžu niesť funkcie OpenType, napríklad ligatúry. Pri prevode medzi nimi sa krivky prekreslia, čo pri bežných veľkostiach nie je vidieť.
Stráca font pri prevode do WOFF2 kvalitu?
Nie. WOFF2 je komprimovaný obal okolo rovnakých dát TrueType alebo OpenType a prehliadače ho rozbalia späť na pôvodné obrysy. Glyfy, kerning aj funkcie zostávajú rovnaké; zmenšuje sa len objem sťahovaných dát.
Dá sa súbor WOFF alebo WOFF2 nainštalovať do počítača?
Windows ani macOS neinštalujú WOFF či WOFF2 priamo. Najprv ho previesť na TTF alebo OTF pomocou WOFF2 na TTF a potom výsledok nainštalujte dvojklikom.
Potrebujem pre web ešte písma EOT alebo SVG?
Iba pre veľmi staré prehliadače. EOT potreboval Internet Explorer 6 až 8, no IE 9 už WOFF čítal. Fonty SVG Chrome odstránil v roku 2014 a Firefox ich nikdy nepodporoval, takže moderné pravidlo @font-face si vystačí len s WOFF2 a WOFF ako voliteľnou zálohou.
Prečo má prevedený webový font stále niekoľko stoviek KB?
Font stále obsahuje všetky písma, s ktorými bol navrhnutý: celoeurópska rodina môže niesť latinské, grécke, cyrilské aj vietnamské glyfy, ktoré nikdy nezobrazíte. Nastavte Ponechať znaky na písma, ktoré vaše stránky používajú, a Hinting na Remove; spolu často zmenšia súbor o viac ako polovicu.
Dá sa previesť variabilné písmo?
Áno. Pri prevode variabilného TTF na WOFF2 zostanú zachované jeho osi, takže jeden súbor stále pokrýva všetky hrúbky. Ani pri obmedzení znakov osi nezmiznú; odstránia sa len vyradené znaky.
Všetky nástroje Prevodník písiem
Vyberte presne ten cieľ, ktorý od vás požadovali. Každá stránka nižšie je ten istý nástroj s inými predvoľbami.
- Konvertor OTF do TTFPrevieďte fonty OpenType OTF do TrueType TTF pre aplikácie, ktoré poznajú len TTF. Čo sa stane s kubickými krivkami, hintingom PostScript a kedy auto-hint.
- Konvertor TTF do OTFPreveďte fonty TTF do OpenType OTF s obrysmi CFF. Kvadratické krivky sa prevedú presne na kubické; pozrite, čo sa stane s hintingom a funkciami.
- Konvertor TTF na SVGPrevieďte písma TrueType na SVG fonty s glyfmi ako dátami ciest SVG pre nástroje na ikonové fonty, Inkscape a staršie webfonty. Najprv poznajte rozdiel.
- Konvertor TTF do WOFFZabaľte fonty TrueType do WOFF 1.0 pre Internet Explorer 9–11, staršie čítačky e-kníh a staré témy CMS. Kedy sa záloha WOFF ešte oplatí.
- Konvertor TTF do WOFF2Preveďte písma TrueType na webové fonty WOFF2 s kompresiou Brotli a hotovým pravidlom @font-face. Podmnožina Latin alebo vlastná ich ešte zmenší.
- Konvertor WOFF na OTFPrevieďte webové fonty WOFF na OpenType OTF. WOFF s CFF sa rozbalí presne, WOFF s TrueType sa prepíše na kubické krivky. Zistite, ktorý máte.
- Konvertor WOFF na TTFDekomprimujte webové fonty WOFF 1.0 na inštalovateľné súbory TrueType TTF zo starých webfontov, záloh webov či ikonových fontov. Až 20 fontov naraz.
- Konvertor WOFF2 do TTFRozbaľte webové písma WOFF2 do súborov TrueType TTF pre Windows, macOS, Word a Figmu. Zistite, prečo niektorým písmam chýbajú znaky.