EPUB în PDF
Un EPUB nu are pagini până când o aplicație de citire nu îl așază în pagină. Acest convertor face așezarea o singură dată, pe formatul de hârtie ales de dumneavoastră, astfel încât cartea se printează curat și arată la fel în orice cititor PDF.
Conversie în PDF
sau trage Fișiere DOC, DOCX, DOCM … aici ·
Maximum 95 MB per fișier· Până la 20 fișiere· Șterse după 30 minute
Fișierele sunt procesate pe serverele noastre și șterse după 30 minute.
Convertiți tot documentul sau doar anumite pagini, diapozitive sau foi.
Paginile sau diapozitivele de păstrat, de exemplu 1-3, 5, 8-10. Numerele se referă la documentul original.
Marginile sursei păstrează aspectul documentului. Îngustă înseamnă 12,7 mm, normală 25,4 mm, largă 50,8 mm la stânga și la dreapta.
Fișiere Excel, ODS și Numbers: convertiți toate foile sau doar pe cea deschisă la salvarea fișierului.
Calitatea JPEG pentru fotografiile din document. 90 arată identic cu sursa; reduceți-o pentru un PDF mai mic.
Lăsați gol pentru a nu avea parolă. Dacă o setați, PDF-ul o cere înainte de deschidere. Indisponibilă cu PDF/A.
Cum se folosește acest instrument
- 1
Încărcați fișierul EPUB
Trageți pe zona de încărcare unul sau mai multe fișiere .epub fără DRM, până la 20 de cărți de câte 95 MB fiecare.
- 2
Alegeți formatul paginii
Este preselectat formatul A5 cu margini înguste, apropiat de o pagină de carte broșată. Dacă printați acasă pe hârtie obișnuită, schimbați Dimensiunea paginii în Letter sau A4 la Setări avansate.
- 3
Convertiți și deschideți
Apăsați Conversie în PDF. Capitolele apar ca marcaje în bara laterală a PDF-ului, iar fișierele sunt șterse de pe server după 30 de minute.
Conversia din EPUB în PDF schimbă textul flexibil pe pagini fixe: câștigați printare, numere de pagină stabile și adnotare, iar dimensiunea paginii o alegeți o singură dată.
De ce un e-book are nevoie de un format de pagină înainte de a deveni PDF
Un fișier EPUB este o arhivă ZIP cu capitole XHTML, o foaie de stil, imagini și un manifest care indică cititorului ordinea. International Digital Publishing Forum a publicat EPUB 2 în 2007 și EPUB 3 în 2011, iar standardul a trecut la W3C când IDPF s-a alăturat acestuia în 2017. Apple Books, Kobo, Google Play Books și majoritatea aplicațiilor de bibliotecă îl citesc nativ.
Scopul era readaptarea textului. Textul curge ca o pagină web în orice spațiu oferă dispozitivul, iar cititorul poate schimba oricând fontul și mărimea. Tocmai de aceea EPUB nu are noțiunea de pagina 47. Un PDF este opusul: fiecare pagină are dimensiuni fixe și fiecare caracter stă într-o poziție fixă, ceea ce se așteaptă de la imprimante, stiluri de citare și instrumente de adnotare.
Așadar, convertorul trebuie să ia decizia pe care o ia din mers o aplicație de citit: cât de lat e un rând, cât de înaltă e o pagină, unde începe capitolul trei. Pe această pagină pornește de la A5 cu margini înguste, o formă apropiată de o carte broșată, care se citește confortabil și pe o tabletă de 10 inchi.
Formate de pagină pentru EPUB în PDF, comparate
| Dimensiunea paginii | Dimensiuni | Potrivit pentru |
|---|---|---|
| A5 (implicit aici) | 148 × 210 mm · 5,8 × 8,3 inch | Tablete, printare de broșuri, aspect de carte broșată |
| Letter | 8,5 × 11 inch · 216 × 279 mm | Imprimante de acasă din SUA și Canada |
| A4 | 210 × 297 mm · 8,3 × 11,7 inch | Imprimante de acasă și de birou din restul lumii |
| Legal | 8,5 × 14 inch · 216 × 356 mm | Rareori util pentru cărți |
| A3 | 297 × 420 mm · 11,7 × 16,5 inch | Ediții cu litere mari, postere dintr-o singură pagină |
Ce fișiere EPUB pot fi convertite
Cărțile protejate cu DRM nu pot fi convertite
Cărțile cumpărate din majoritatea magazinelor sau împrumutate prin aplicații de bibliotecă sunt criptate cu gestionarea drepturilor digitale. Convertorul nu le poate citi și va afișa o eroare. Cărțile din domeniul public, exemplarele de recenzie de la edituri, materialele de curs și manuscrisele proprii sunt de obicei fără DRM și se convertesc fără probleme.
EPUB
Electronic Publication
EPUB este standardul deschis pentru cărți electronice, publicat prima dată de International Digital Publishing Forum în 2007 și întreținut acum de W3C. Împachetează XHTML, CSS, imagini și metadate într-un fișier ZIP, astfel încât textul se reașază pentru orice dimensiune de ecran și setare de font. EPUB 3 adaugă audio, video, aspecte fixe și funcții de accesibilitate. Apple Books, Kobo, Google Play Books și majoritatea aplicațiilor de citit deschid EPUB, iar Kindle îl acceptă prin Send to Kindle.
- Compresie
- –
- Transparență
- –
- Animație
- –
- Introdus în
- 2007 · IDPF (now W3C)
Portable Document Format
PDF a fost creat de Adobe în 1993 și a devenit standardul deschis ISO 32000 în 2008. Fixează textul, fonturile, imaginile și aspectul, astfel încât documentul arată la fel pe orice ecran și imprimantă. PDF-urile pot conține formulare, semnături, linkuri, atașamente și text căutabil, iar varianta PDF/A este folosită pentru arhivare pe termen lung. Aspectul fix face PDF-urile greu de editat, iar PDF-urile scanate conțin doar imagini, dacă nu se aplică OCR. Orice browser și sistem de operare le poate deschide.
- Compresie
- –
- Transparență
- Da
- Animație
- Nu
- Introdus în
- 1993 · Adobe
EPUB se readaptează la orice ecran care îl deschide, ceea ce e ideal pentru citit, dar inutil pentru printare, citarea paginilor sau adnotare într-un program PDF; conversia fixează fiecare rând într-o pagină numerotată.
Printarea, studiul și adnotarea cărții convertite
Studenții sunt cel mai mare grup care convertește EPUB în PDF. Un PDF poate fi evidențiat în aceeași aplicație ca restul materialelor de curs, iar un număr de pagină dintr-o notă de subsol rămâne valabil pentru toți cei din seminar. Alegeți Letter sau A4 dacă plănuiți să printați, deoarece scalarea unei pagini A5 pe hârtie mai mare lasă margini albe late.
Cărțile lungi dau PDF-uri lungi. Dacă pentru curs aveți nevoie doar de două capitole, convertiți toată cartea, apoi extrageți capitolele cu Împărțire PDF, ceea ce e mai rapid decât editarea EPUB-ului. EPUB-urile cu aspect fix, cum sunt cărțile ilustrate și benzile desenate, au deja o formă de pagină; alegeți pentru ele La fel ca sursa, ca ilustrațiile să nu fie reașezate.
Imaginile din carte sunt recomprimate la calitatea 90. Pentru un roman nu contează, dar o carte de bucate sau un album de artă pot avea sute de fotografii, așa că reduceți Calitatea imaginilor la aproximativ 70 dacă PDF-ul trebuie să încapă într-un atașament de e-mail.
Întrebări despre conversia EPUB în PDF
De ce numerele de pagină diferă de cele din cititorul de e-book?
Cititoarele de cărți electronice recalculează paginile în funcție de mărimea ecranului și a fontului ales, așa că o carte poate avea 300 de pagini pe telefon și 180 pe tabletă. PDF-ul fixează o singură așezare în pagină, pe baza dimensiunii paginii alese aici; numerele paginilor sunt permanente, ceea ce vă ajută la citări.
Pot converti o carte împrumutată din aplicația bibliotecii?
Nu. Cărțile împrumutate din biblioteci și cele cumpărate din magazine sunt de obicei protejate cu DRM, iar conversia lor ar încălca atât termenii licenței, cât și criptarea. Se pot converti doar fișierele EPUB fără DRM, cum ar fi cărțile din domeniul public, exemplarele de recenzie de la edituri sau cărțile scrise de dumneavoastră.
Ce format de pagină este cel mai bun pentru a printa un EPUB acasă?
Letter în Statele Unite și Canada, A4 aproape peste tot în rest, pentru că este hârtia pe care o aveți deja în imprimantă. A5 este mai potrivit pentru citit pe tabletă sau pentru o tipografie care leagă broșuri, deoarece proporțiile lui se potrivesc cu o carte broșată.
Cuprinsul va funcționa în continuare?
În majoritatea cărților, da. Cu Marcaje din titluri activat, titlurile capitolelor din EPUB devin intrări în bara laterală a PDF-ului, așa că puteți sări între capitole ca într-o aplicație de citit.
Ce fac dacă vreau cartea pe un Kindle?
Kindle-urile deschid PDF-uri, dar textul nu se readaptează, iar paginile mici sunt greu de citit. Folosiți EPUB în Kindle pentru un fișier care se adaptează ecranului și consultați cum trimiteți un EPUB pe Kindle pentru variantele prin e-mail și prin aplicație.
