Converter MOV para MP3
Fique com o som e descarte a imagem: esta ferramenta lê a faixa de áudio de um arquivo QuickTime .mov e a salva como um MP3 que toca em qualquer som de carro, app de podcast ou biblioteca de músicas. Vídeos do iPhone, gravações de tela do Mac ou de câmeras mirrorless funcionam do mesmo jeito.
Vídeo para áudio
ou solte arquivos MP4, MOV, MKV … aqui ·
Até 95 MB por arquivo· Até 20 arquivos· Apagados após 30 minutos
Os arquivos são processados em nossos servidores e apagados após 30 minutos.
Mantenha a taxa original, a menos que um aparelho ou app exija outra. 44,1 kHz é o padrão de CD; 16 kHz basta para reconhecimento de fala.
Mono reduz pela metade o tamanho de arquivos sem perdas e serve bem para fala.
16 bits é qualidade de CD. Escolha 24 bits só se você for editar ou masterizar o áudio.
Vídeos com vários idiomas ou com comentários têm mais de uma faixa. 1 é a faixa principal.
Opcional. Segundos (por exemplo, 75) ou minutos:segundos (1:15). Deixe vazio para começar do início.
Opcional. Mesmo formato do início. Deixe vazio para manter tudo até o final.
Como usar esta ferramenta
- 1
Adicione os arquivos MOV
Solte até 20 vídeos de até 95 MB cada, ou escolha-os em Arquivos ou Fotos. Vários clipes são convertidos de uma só vez.
- 2
Escolha o bitrate e o trecho
O MP3 em 192 kbps já vem predefinido. Em Configurações avançadas você pode definir Início e Fim para manter só um trecho, escolher outra Faixa de áudio, passar para mono ou ativar Normalizar volume.
- 3
Converta e salve
Clique em Extrair para MP3 e baixe cada arquivo, ou um único ZIP no caso de vários arquivos. Os envios e os resultados são apagados após 30 minutos.
O que acontece ao converter MOV em MP3?
O áudio é copiado do contêiner QuickTime e codificado de novo como MP3. Os quadros de vídeo são descartados, então um clipe de 300 MB normalmente vira alguns megabytes de áudio.
Converter MOV para MP3: o que acontece com o som
Um arquivo .mov é um contêiner que a Apple lançou com o QuickTime em 1991. Dentro dele ficam fluxos separados: a imagem (H.264 ou HEVC num iPhone, ProRes em muitas câmeras) e uma ou mais faixas de áudio. Nos celulares o som quase sempre é AAC, um codec com perdas, gravado em 44,1 ou 48 kHz. Câmeras profissionais e gravadores de áudio costumam guardar PCM linear, que não tem compressão.
O conversor decodifica essa faixa de áudio e a codifica de novo com um codificador MP3 na taxa de bits que você escolher. Como a passagem de AAC para MP3 é de um formato com perdas para outro, um pouco de detalhe se perde pela segunda vez; em 192 kbps isso é inaudível na fala e na maioria das músicas. Aumente a Taxa de bits (bitrate) para 256 ou 320 kbps se a origem for uma gravação de show que você valoriza, e reduza para 128 kbps para conteúdo falado.
Qual o tamanho do MP3 em comparação com o MOV?
- por minuto de MP3 em 192 kbps
- ≈ 1,4 MB
- por minuto em 128 kbps
- ≈ 0,96 MB
- por minuto em 320 kbps
- ≈ 2,4 MB
- maior MOV por envio
- 95 MB
MOV
Filme QuickTime
MOV é o formato de contêiner QuickTime, criado pela Apple em 1991. Os iPhones gravam arquivos MOV, e ferramentas de edição profissionais o usam com codecs de alta qualidade, como o Apple ProRes, inclusive em versões com transparência. Ele pode conter várias faixas de vídeo, áudio, timecode e legendas. Arquivos MOV gerados por programas de edição podem ser muito grandes, e alguns aplicativos do Windows, celulares Android e sites os reproduzem mal ou não reproduzem.
- Compressão
- Com ou sem perdas
- Transparência
- Sim
- Animação
- –
- Lançamento
- 1991 · Apple
MP3
Áudio MP3
MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) é um formato de áudio com perda desenvolvido em grande parte no Instituto Fraunhofer e padronizado pelo MPEG em 1993. Ele remove sons que o ouvido dificilmente percebe, reduzindo uma música a cerca de um décimo do tamanho de CD a 128–320 kbps. Todas as patentes já expiraram, e todo celular, som automotivo, navegador e player de mídia o suporta. A perda de qualidade é audível em taxas de bits baixas e se acumula a cada nova codificação.
- Compressão
- Com perdas
- Transparência
- –
- Animação
- –
- Lançamento
- 1993 · Fraunhofer IIS / MPEG
As pessoas extraem MP3 de um MOV porque querem só o som de uma gravação, como uma palestra, um ensaio ou uma nota de voz filmada num iPhone, num arquivo muito menor e que toca em qualquer aparelho.
Antes de enviar um .mov para converter em MP3
- Confirme se o clipe realmente tem som: gravações de tela feitas sem o microfone ligado não têm faixa de áudio nenhuma.
- Mais de 95 MB? Corte o vídeo antes com cortar vídeo ou envie para você mesmo em resolução menor; o áudio não é afetado por nenhuma das duas opções.
- Gravou no iPhone e passou para o Mac por AirDrop? O AirDrop envia o arquivo original; compartilhar por alguns aplicativos de mensagem comprime o som de novo.
- Precisa da voz em texto, e não em som? Um MP3 em 16 kHz mono basta para a maioria das ferramentas de transcrição.
MP3 ou outro formato de áudio?
O MP3 é o formato sem dúvidas de compatibilidade: Windows, Android, iPods antigos, som de carro e todas as hospedagens de podcast o aceitam, e as últimas patentes do MP3 expiraram em 2017, então qualquer sistema operacional pode codificá-lo livremente. Escolha-o quando o arquivo for para outra pessoa ou para um aparelho que você não controla.
Escolha M4A se o áudio ficar dentro do mundo Apple, já que ele mantém o caráter do AAC original e os arquivos saem um pouco menores na mesma qualidade. Escolha WAV ou FLAC quando o som for editado, mixado ou arquivado. Para a origem mais comum, o MP4, os passos são os mesmos em MP4 para MP3, e nosso guia sobre como converter MP4 em MP3 explica as taxas de bits com mais detalhes.
Perguntas sobre converter MOV para MP3
Como converter um arquivo .mov para MP3 no Mac sem instalar programas?
O QuickTime Player só resolve metade do caminho: Arquivo > Exportar como > Somente áudio salva um arquivo M4A, não um MP3. Se um app ou dispositivo exige MP3, envie o MOV aqui ou converta o M4A com M4A para MP3.
Qual bitrate devo escolher para uma aula ou entrevista?
A fala fica clara em 96 ou 128 kbps, principalmente em mono, e uma palestra de uma hora em 128 kbps ocupa cerca de 58 MB. Use 192 kbps ou mais quando a gravação for música, porque pratos e reverberação são as primeiras coisas que uma taxa de bits baixa estraga.
Meu MOV tem duas faixas de áudio. Qual delas vou receber?
A faixa 1, a principal, a menos que você mude a Faixa de áudio em Configurações avançadas. Gravadores de entrevista e algumas câmeras gravam uma segunda faixa para um microfone de lapela ou um canal de backup; defina o número como 2 para extrair essa faixa.
Dá para pegar só a música do meio de um vídeo longo?
Sim. Digite os tempos em Início e Fim, em segundos (95) ou minutos:segundos (1:35). Só esse trecho é codificado, então o MP3 já sai pronto para uso, sem abrir um editor de áudio.
A qualidade do vídeo importa para o MP3?
Não. A imagem é ignorada, então um clipe HEVC em 4K e um clipe em 720p com a mesma trilha sonora geram o mesmo MP3.
O MOV é de uma câmera profissional. Ainda vale escolher MP3?
Câmeras que gravam em ProRes costumam guardar áudio PCM sem compressão. Se você pretende editar ou masterizar esse som, escolha WAV como saída para mantê-lo sem perdas, como em MOV para WAV. O MP3 é a escolha certa quando o áudio já está finalizado e só precisa ser reproduzido ou compartilhado.
